Sonia Ognibene's Blog: LEARN ITALIAN WITH SONIA, page 7

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.67

Miei cari studenti, sono felice che l’audio vi abbia fatto ridere e sono felice che abbiate lasciato i vostri commenti! Molto bene, ora andiamo a correggere!

– Ciao Fiorella!

– Shh… abbassa la voce, per favore.

– Va bene… che stai facendo?

– Meditazione. Sgombro la mente dai pensieri negativi, anzi, dai pensieri.

– Bello! Voglio dire, bello… però io non riesco a non pensare continuamente.

– Infatti, non è facile, comunque la meditazione costante aiuta.

– Pensi che dovrei meditare anch’io?

– Katia prima di tutto impara a usare un tono di voce più basso, poi imparerai a stare in silenzio e alla fine imparerai ad essere serena.

– Serena? Magari!

– Guarda, ti do un consiglio: torna a casa, chiuditi in camera e non parlare con nessuno.

– Così potrò essere serena?

– Tu non lo so, ma io di sicuro sì.

1) Che cosa sta facendo Fiorella?

a. Sta meditando ; b. Sta pensando ; c. Sta pregando

2) Katia:

a. non riesce a pensare ; b. pensa sempre ; c. medita continuamente

3) Secondo Fiorella, Katia:

a. urla troppo ; b. ha un tono basso di voce ; c. non ha bisogno di meditare

4) DOMANDA APERTA: perché Fiorella consiglia a Katia di andare a casa e di non parlare con nessuno?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/A ; 2/B ; 3/A ; 4/Perché Fiorella vuole che Katia se ne vada e la lasci meditare in pace.

A venerdì!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.67

Eccomi di ritorno! Come state? Spero bene. Per me è stata una settimana diversa dalle altre e proficua, quindi sì, mi sento meglio. E ora, al lavoro!

1) Che cosa sta facendo Fiorella?

a. Sta meditando ; b. Sta pensando ; c. Sta pregando

2) Katia:

a. non riesce a pensare ; b. pensa sempre ; c. medita continuamente

3) Secondo Fiorella, Katia:

a. urla troppo ; b. ha un tono basso di voce ; c. non ha bisogno di meditare

4) DOMANDA APERTA: perché Fiorella consiglia a Katia di andare a casa e di non parlare con nessuno?

Mi raccomando, ascoltate e commentate! Buon lunedì!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.66

Buongiorno, cari studenti.

Prima di darvi il testo e le risposte corrette, voglio dirvi che nei prossimi giorni, per questioni di lavoro, NON SO se potrò registrare e pubblicare i miei audio.

In ogni caso, tornerò da voi sicuramente il 10 ottobre. E ora, andiamo al post di oggi!

– Mamma, perché quei signori in tivù urlano sempre?

– Quei signori sono dei politici e si preoccupano per noi e per il nostro Paese.

– Ah… e perché questi altri signori sono sempre svestiti e girano sempre in una casa, urlando o baciandosi?

– Ehm, beh queste sono delle persone famose che vivono in una casa tutti insieme, sotto le telecamere, per divertire il Paese.

– E chi sono questi uomini  e queste donne che urlano per la strada?

– Sono le persone come noi che si lamentano dei prezzi troppo alti del cibo al supermercato, delle bollette, della benzina, del riscaldamento…

– Mamma, mi sa che questi politici e tizi famosi non ci aiutano e non ci fanno divertire per niente. Perché non li licenziano come hanno fatto con papà?

1) Dove sono la mamma e la figlia?

a. Al cinema ; b. A casa ; c. Al parco

2) La bambina fa domande su:

a. politici e cantanti ; b. attori e cantanti ; c. politici e gente dello spettacolo

3) Perché la gente urla per la strada?

a. Si lamenta dei politici ; b. Si lamenta per la tivù spazzatura ; c. Si lamenta per il costo della vita

4) DOMANDA APERTA: che cosa pensa la bambina delle persone che vede alla televisione? Che cosa è successo a suo padre?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/B ; 2/C ; 3/C ; 4/La bambina pensa che queste persone non li aiutano e non li fanno divertire. Suo padre è stato licenziato.

Buon lavoro e… leggete libri in italiano!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.66

Un altro venerdì e un altro audio. Sarete bravi anche oggi?

1) Dove sono la mamma e la figlia?

a. Al cinema ; b. A casa ; c. Al parco

2) La bambina fa domande su:

a. politici e cantanti ; b. attori e cantanti ; c. politici e gente dello spettacolo

3) Perché la gente urla per la strada?

a. Si lamenta dei politici ; b. Si lamenta per la tivù spazzatura ; c. Si lamenta per il costo della vita

4) DOMANDA APERTA: che cosa pensa la bambina delle persone che vede alla televisione? Che cosa è successo a suo padre?

A domenica! Buon ascolto e buona comprensione!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.65

Buongiorno a tutti. Bravi, sono contenta del vostro impegno anche quando capire non è facile! Ora correggiamo e impariamo. Pronti?

– Marco, sei felice del tuo stipendio?

– Felice? Mi accontento…

– Ma quanto prendi?

– 1200 euro. E tu, quanto guadagni al mese?

– Più o meno la stessa cifra.

– E sei soddisfatta, Luisa?

– Guarda, se penso ai soldi che prendono i politici al mese e alle loro pensioni d’oro dopo pochi anni di “lavoro”, mi sale una rabbia che non immagini.

– Immagino, immagino…

– Marco, ma lo sai che cosa mi dà più fastidio di loro?

– Che cosa?

– Prima sono nemici acerrimi e poi improvvisamente si amano e diventano alleati per non perdere la poltrona.

– Hai ragione, Luisa. Che squallore.

1) Chi ha uno stipendio più alto?

a. Luisa ; b. Hanno pari stipendio ; c. Marco

2) Perché Luisa è arrabbiata?

a. Il suo capo è un politico egoista ; b. I politici hanno soldi e oro ; c. I politici guadagnano tanto e hanno ottime pensioni

3) Cosa infastidisce di più Luisa?

a. La falsità dei politici ; b. La coerenza dei politici ; c. L’insensibilità dei politici

4) DOMANDA APERTA: alla fine che cosa risponde Marco?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/B ; 2/C ; 3/A ; 4/Hai ragione, Luisa. Che squallore.

A venerdì con un nuovo audio!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.65

Ben alzati! Il nuovo audio è qui, in onore della “misurata” campagna elettorale degli ultimi mesi e delle “fantastiche” elezioni di ieri. Io, se potessi, me ne andrei a dormire di nuovo.

1) Chi ha uno stipendio più alto?

a. Luisa ; b. Hanno pari stipendio ; c. Marco

2) Perché Luisa è arrabbiata?

a. Il suo capo è un politico egoista ; b. I politici hanno soldi e oro ; c. I politici guadagnano tanto e hanno ottime pensioni

3) Cosa infastidisce di più Luisa?

a. La falsità dei politici ; b. La coerenza dei politici ; c. L’insensibilità dei politici

4) DOMANDA APERTA: alla fine che cosa risponde Marco?

Ci vediamo mercoledì… fate i bravi e studiate con gioia!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.64

Oggi in Italia ci sono le elezioni per la Camera e il Senato… speriamo bene.

Intanto voi guardate il testo e controllate le risposte! Buon lavoro!

– Maria, non posso fare una passeggiata con te adesso: sono troppo stanca!

– Come mai?

– Ho spazzato e lavato tutti i pavimenti e le scale… ma prima avevo riordinato tutta la cucina.

– Ti capisco, Lucia, hai cinque persone in casa e i tuoi figli sono molto disordinati… come i miei.

– Eh sì…

– Allora andiamo domani a fare una passeggiata?

– No, Maria, neanche domani, perché ho una montagna di roba da stirare!

– Oh no! Mi sento male per te, io odio stirare!

– Stirare non è un problema per me, ma ho problemi con la schiena e devo fare piccole pause mentre stiro.

– Lucia, allora non facciamo niente come al solito…

– Maria, lo sai che ti dico? Usciamo subito, ma andiamo a farci un massaggio alla spa!

– Tu sei un genio!

1) Perché Lucia non vuole fare una passeggiata con Maria?

a. Perché ha lavorato troppo fuori casa ; b. Ha riordinato la cucina, dopo ha spazzato e lavato i pavimenti e le scale ; c. Prima ha spazzato i pavimenti e le scale, poi ha riordinato la cucina

2) Che cosa odia Maria?

a. Fare le pulizie; b. Spolverare ; c. Stirare

3) Che cosa fa Lucia quando stira?

a. Fa delle brevi pause ; b. Guarda la tivù ; c. Non stira mai

4. DOMANDA APERTA: alla fine che cosa propone Lucia a Maria? Che cosa risponde Maria?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/B ; 2/C ; 3/A ; 4/ Lucia propone di uscire e andare alla spa per un massaggio. Maria risponde: “Tu sei un genio!”

A domani!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.64

Ed è arrivato venerdì un’altra volta! Io sono grata di essere qui, e voi siete felici di imparare? Buon ascolto!

1) Perché Lucia non vuole fare una passeggiata con Maria?

a. Perché ha lavorato troppo fuori casa ; b. Ha riordinato la cucina, dopo ha spazzato e lavato i pavimenti e le scale ; c. Prima ha spazzato i pavimenti e le scale, poi ha riordinato la cucina

2) Che cosa odia Maria?

a. Fare le pulizie; b. Spolverare ; c. Stirare

3) Che cosa fa Lucia quando stira?

a. Fa delle brevi pause ; b. Guarda la tivù ; c. Non stira mai

4. DOMANDA APERTA: alla fine che cosa propone Lucia a Maria? Che cosa risponde Maria?

A domenica, miei cari!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.63

Miei cari studenti e innamorati della lingua italiana, eccomi qui per le correzioni dell’audio di lunedì.

– Ehi, Mara, hai una faccia strana… che hai?

– Non mi sento bene.

– In che senso? Hai problemi di salute?

– Qualche problemino, ma nulla di veramente grave… però…

– Però?

– Cristina, che posso dire, avverto un senso di insoddisfazione, nervosismo… ma non so il perché?

– Bene, allora lo scoprirai presto.

– E come?

– Facile, Mara: dividi il foglio a metà e da una parte scrivi quello che ti fa stare bene e dall’altra tutto quello che ti fa stare male, poi analizza le cose negative e, alla fine, scoprirai la causa della tua tristezza.

– Sei sicura che funzionerà?

– Puoi giurarci! L’ho sperimentato su di me e ho risolto tutti i miei problemi.

– Allora, avanti, dammi subito carta e penna!

1) Mara ha problemi di salute?

a. Sì, e sono la causa della sua tristezza ; b. Ha qualche piccolo e trascurabile problema di salute ; c. Ha gravi problemi di salute

2) Cristina che cosa consiglia a Mara per risolvere i suoi problemi?

a. Di fare una lista delle cose buone e cattive nella sua vita ; b. Di fare una lista delle cose negative ; c. Di tenere un diario per capire la causa del suo dolore

3) Cosa pensa subito Mara del consiglio di Cristina?

a. Non è sicura che possa funzionare ; b. Accetta con entusiasmo ; c. Pensa sia sciocco

4) DOMANDA APERTA: alla fine che cosa dice Mara a Cristina?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/B ; 2/A ; 3/A ; 4/Di darle subito carta e penna.

A venerdì!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.63

Buon inizio settimana a tutti e buon apprendimento con il nuovo audio!

1) Mara ha problemi di salute?

a. Sì, e sono la causa della sua tristezza ; b. Ha qualche piccolo e trascurabile problema di salute ; c. Ha gravi problemi di salute

2) Cristina che cosa consiglia a Mara per risolvere i suoi problemi?

a. Di fare una lista delle cose buone e cattive nella sua vita ; b. Di fare una lista delle cose negative ; c. Di tenere un diario per capire la causa del suo dolore

3) Cosa pensa subito Mara del consiglio di Cristina?

a. Non è sicura che possa funzionare ; b. Accetta con entusiasmo ; c. Pensa sia sciocco

4) DOMANDA APERTA: alla fine che cosa dice Mara a Cristina?

A mercoledì, miei cari studenti!