Sonia Ognibene's Blog: LEARN ITALIAN WITH SONIA, page 6

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.72

Domenica con un’ora indietro, infatti è tornata l’ora solare. Volevo dormire di più, ma mi sono svegliata alle 6. Meglio così, oggi ho molte cose da fare e adoro la luce del mattino. Al lavoro!

– Ciao Maria!

– Ciao Stefania…

– Non puoi capire che cosa è successo a Lucia!

– Guarda, vado di fretta… non ho tempo.

– Sì sì, però lo sai che suo marito ha una storia con Anna?

– No, non lo sapevo… mi dispiace per Lucia ma ora devo andare.

– Ah, ma non dispiacerti per Lucia… anche lei ha un amante.

– Ah, ok. Ciao.

– Ma non sei curiosa di sapere chi è l’amante di Lucia?

– Veramente, no.

– È il marito di Carla!

– Carla chi?

– Carla Rossi!

– Uhm… io devo proprio andare.

– Ma quanto sei noiosa, Maria! Fare un po’ di pettegolezzi VERI è molto divertente. Dovresti spettegolare qualche volta. Ti farebbe bene.

– Spettegolare è divertente? Dici? Uhm… vediamo, lo sai che cosa si dice in giro?

– No! dimmi, dimmi!

– Che hai una storia con Giuseppe, il marito di Rossella. Se si dice in giro, sarà la verità.

– Io una storia con Giuseppe! Ma non è vero! Nel modo più assoluto! Te lo giuro!

– Davvero? Beh, se non è vero per te, allora non è vero neanche per il marito di Lucia, per Lucia e per il marito di Carla. Ti do un consiglio, Stefania: impara a tenere a freno la lingua. Ciao.

1) Maria è:

a. una persona discreta ; b. una persona curiosa ; c. una persona inconcludente

2) Stefania che cosa pensa dei pettegolezzi?

a. Hanno effetti benefici sull’umore; b. Non sono divertenti, ma fanno stare bene ; c. Sono molto fastidiosi

3) Che cosa si dice in giro di Stefania?

a. Che Giuseppe la tradisce ; b. Che è amica di Giuseppe ; c. Che ha una storia con il marito di Rossella.

4) DOMANDA APERTA: quale consiglio dà Maria a Stefania?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/A ; 2/A , 3/C ; 4/ Imparare a tenere a freno la lingua.

A domani e… un abbraccio speciale a chi ha commentato: brave!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.72

Un altro venerdì è qui ed ecco un altro audio. Buon ascolto!

1) Maria è:

a. una persona discreta ; b. una persona curiosa ; c. una persona inconcludente

2) Stefania che cosa pensa dei pettegolezzi?

a. Hanno effetti benefici sull’umore; b. Non sono divertenti, ma fanno stare bene ; c. Sono molto fastidiosi

3) Che cosa si dice in giro di Stefania?

a. Che Giuseppe la tradisce ; b. Che è amica di Giuseppe ; c. Che ha una storia con il marito di Rossella.

4) DOMANDA APERTA: quale consiglio dà Maria a Stefania?

A domenica con il testo e le risposte corrette!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.71

Buon mercoledì! Oggi è il giorno delle risposte, perciò… andiamo!

– Sono Sergio, piacere di conoscerti.

– Io Sara, piacere.

– Conosci Roberto da molto tempo?

– No, in verità sono qui alla sua festa perché mi ha invitato sua cugina, che è una mia collega di lavoro. E tu?

– Conosco Roberto solo da un mese, è un mio cliente: ho quasi finito di “sistemare” il suo furgone.

– In che senso?

– Nel senso che lo sto camperizzando: ora è come una piccola casa.

– Davvero? Ma è il sogno della mia vita! Una casetta che si muove con tutto il necessario all’interno! Raccontami tutto!

– Ok, Sara… dunque ho realizzato l’impianto idraulico ed elettrico per avere acqua e luce, poi ho costruito vari scomparti per il frigo, per il cibo, per i vestiti… e anche per il wc chimico.

– Incredibile! E sei riuscito a far entrare tutto?

– Sì, anche il letto!

– Sergio, appena finisci il furgone di Roberto, ti assumo io. Ho il vecchio van di mio padre buttato in garage e ho sempre sognato di poterci fare la mia casetta su ruote.

– Non c’è problema. Credo che il risultato ti lascerà senza fiato.

– Oh, ne sono certa: e dopo che avrai finito il lavoro… ti andrebbe di partire in vacanza con me?

1) Dove sono Sergio e Sara?

a. A casa della cugina di Sergio ; b. A casa di Roberto ; c. Alla festa di Sergio

2) Che tipo di lavoro fa Sergio?

a. Un lavoro in fabbrica ; b. Un lavoro in ufficio ; c. Un lavoro manuale e creativo

3) Che cosa dice Sara a Sergio?

a. Vuole un furgone camperizzato per suo padre ; b. Vuole imparare a camperizzare un furgone con il suo aiuto ; c. Vuole che Sergio camperizzi il vecchio furgone di suo padre

4) DOMANDA APERTA: alla fine che cosa propone Sara a Sergio?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/B ; 2/C ; 3/C ; 4/Sara propone a Sergio di partire in vacanza con lei nel furgone camperizzato da lui.

Vi abbraccio. Sempre più fiera di voi. A venerdì.

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.71

Ben alzati, miei cari! Buon ascolto e… commentate!

1) Dove sono Sergio e Sara?

a. A casa della cugina di Roberto ; b. A casa di Roberto ; c. Alla festa di Sergio

2) Che tipo di lavoro fa Sergio?

a. Un lavoro in fabbrica ; b. Un lavoro in ufficio ; c. Un lavoro manuale e creativo

3) Che cosa dice Sara a Sergio?

a. Vuole un furgone camperizzato per suo padre ; b. Vuole imparare a camperizzare un furgone con il suo aiuto ; c. Vuole che Sergio camperizzi il vecchio furgone di suo padre

4) DOMANDA APERTA: alla fine che cosa propone Sara a Sergio?

Buon lavoro e non smettete mai di sognare!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.70

Buona domenica! Siete stati bravissimi con l’audio di venerdì, sono molto fiera di voi!

– Paola, mi piace troppo la tua scrivania grigia e dalle linee semplici.

– Mi fa piacere, Ornella. Visto che lavoro da casa, avevo bisogno di cambiare la mia postazione di lavoro: la lampada, poi gli scaffali per i libri e i documenti, ma prima di tutto la scrivania.

– Oh, Paola, questo stile moderno dà proprio un senso di ordine e pulizia.

– Ed era proprio questo l’effetto che volevo ottenere!

– Devo dire che ci sei riuscita alla grande. Ah… e questo barattolo di vetro verde a cosa serve?

– Beh, questo è il mio capolavoro: studio nuovo, vita nuova… perciò ho deciso di smettere di fumare!

– Sono felicissima per te, ma cosa c’entra il barattolo con le sigarette?

– C’entra, Ornella, c’entra: io compravo un pacchetto di sigarette a giorni alterni, invece adesso, a giorni alterni, metto nel barattolo un pezzetto di carta con la scritta 5 euro. Fra un anno conterò quanto ho risparmiato e mi comprerò quello che mi piace, inoltre avrò i polmoni trasparenti come questo barattolo.

– Paola, sei un genio. Buona rinascita!

1) Paola che cosa ha cambiato per prima nel suo studio?

a. Gli scaffali ; b. La scrivania ; c. La lampada

2) Che cosa ha messo Paola sulla sua scrivania?

a. Un barattolo di peltro verde ; b. Un barattolo di vetro verde ; c. Un barattolo di pietra verde

3) A che cosa serve il barattolo?

a. Per dare colore allo studio ; b. Per smettere di procrastinare le vacanze ; c. Per smettere di fumare

4) DOMANDA APERTA: che cosa mette Paola nel barattolo, a giorni alterni? Quali sono i due motivi per cui lo fa?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/B ; 2/B ; 3/C ; 4/ Un pezzetto di carta con la scritta 5 euro. Paola vuole risparmiare per comprarsi quello che le piace e poi vuole avere polmoni trasparenti, cioè sani.

A domani, miei PRODI studenti!

…Ah, chi di voi conosce la parola PRODE/PRODI?

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.70

Buongiorno a voi, miei cari! Io sono pronta con il nuovo audio. Avanti, ascoltate e commentate!

1) Paola che cosa ha cambiato per prima nel suo studio?

a. Gli scaffali ; b. La scrivania ; c. La lampada

2) Che cosa ha messo Paola sulla sua scrivania?

a. Un barattolo di peltro verde ; b. Un barattolo di vetro verde ; c. Un barattolo di pietra verde

3) A che cosa serve il barattolo?

a. Per dare colore allo studio ; b. Per smettere di procrastinare le vacanze ; c. Per smettere di fumare

4) DOMANDA APERTA: che cosa mette Paola nel barattolo, a giorni alterni? Quali sono i due motivi per cui lo fa?

Ci vediamo domenica. Va bene?

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.69

Buongiorno a voi! Oggi correggiamo.

– Sofia, dove sei stata ieri?

– Ah, ieri ho fatto qualcosa che non avrei mai pensato di fare.

– Cioè?

– Sono andata a un laboratorio di canto e, dopo più di trent’anni, ho cantato di nuovo in un coro. Troppo bello, Maria!

– Forte! E che cosa hai cantato?

– Il “Va’ pensiero” di Giuseppe Verdi.

– Ah, la meravigliosa aria del NABUCCO?

– Sì, l’inizio è a bassa voce e poi la melodia diventa potente. Un’emozione incredibile.

– Pensi che lo farai ancora?

– Ho già prenotato un’altra lezione e in futuro voglio esibirmi in un teatro. Ehi, Maria, ho un’idea: perché non entri anche tu nel coro?

– L’Opera non è interessante e poi sono stonata come una campana, ma sarò là ad applaudirti se un giorno canterai in uno spettacolo.

1) Sofia:

a. cantava in un coro molti anni fa ; b. ha cantato in un coro per la prima volta ; c. cantava in un coro tre anni fa

2) Dopo questo laboratorio di canto, Sofia:

a. ha prenotato un posto a teatro per assistere al NABUCCO; b. ha prenotato un’altra lezione di canto ; c. ha il sogno di esibirsi a teatro, ma senza studiare.

3) Che cosa pensa Maria della proposta di Sofia?

a. Le interessa, anche se non è intonata; b. Non le interessa, anche se è intonata ; c. Non le interessa ed è anche stonata

4) DOMANDA APERTA: che cosa farà Maria se Sofia canterà in uno spettacolo?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/A ; 2/B ; 3/C ; 4/ Sarà là ad applaudirla

A venerdì!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.69

Ben arrivati a un’altra settimana! Il sole brilla, l’erba è verde e le foglie sugli alberi cominciano a diventare gialle e rossicce. La natura in autunno è proprio uno spettacolo!

Ora, però, al lavoro!

1) Sofia:

a. cantava in un coro molti anni fa ; b. ha cantato in un coro per la prima volta ; c. cantava in un coro tre anni fa

2) Dopo questo laboratorio di canto, Sofia:

a. ha prenotato un posto a teatro per assistere al NABUCCO; b. ha prenotato un’altra lezione di canto ; c. ha il sogno di esibirsi a teatro, ma senza studiare.

3) Che cosa pensa Maria della proposta di Sofia?

a. Le interessa, anche se non è intonata; b. Non le interessa, anche se è intonata ; c. Non le interessa ed è anche stonata

4) DOMANDA APERTA: che cosa farà Maria se Sofia canterà in uno spettacolo?

Buon ascolto e commentate!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.68

Buona domenica! Oggi il cielo è sereno e la temperatura è perfetta. Ora correggiamo l’audio di venerdì. Ah… siete stati bravissimi!

– Mamma, hai comprato la zucca?

– Certo.

– E non l’hai intagliata, vero?

– Sì, l’ho fatto.

– Ma perché, dovevamo farlo insieme!

– Davvero?

– Sì!

– Però è stato molto faticoso intagliare la zucca e anche tagliarla a pezzi…

– Tagliarla a pezzi?

– Certo, sennò come potevo cucinarla per stasera? Guarda questa vellutata: non è magnifica?

– Ma io volevo solo farci una lanterna per Halloween!

– Ops…

1) Dove sono mamma e figlia?

a. Al supermercato ; b. In cucina ; c. Al ristorante

2) Per prima cosa, che ha fatto la mamma per cucinare la zucca?

a. L’ha tagliata e intagliata ; b. L’ha intagliata e fatta a pezzi ; c. L’ha bollita e cotta al forno

3) La mamma che piatto ha preparato con la zucca?

a. Una specie di crema ; b. Pezzi al forno ; c. Pezzi in padella

4) DOMANDA APERTA: la figlia è contenta di mangiare la zucca? Perché?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/B ; 2/B ; 3/A ; 4/ No, la figlia voleva solo farci una lanterna per Halloween.

A domani.

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.68

Pronti per l’audio? Continuate ad ascoltare e a migliorare. BRAVI!

1) Dove sono mamma e figlia?

a. Al supermercato ; b. In cucina ; c. Al ristorante

2) Per prima cosa, che ha fatto la mamma per cucinare la zucca?

a. L’ha tagliata e intagliata ; b. L’ha intagliata e fatta a pezzi ; c. L’ha bollita e cotta al forno

3) La mamma che piatto ha preparato con la zucca?

a. Una specie di crema ; b. Pezzi al forno ; c. Pezzi in padella

4) DOMANDA APERTA: la figlia è contenta di mangiare la zucca? Perché?

A domenica!