Sonia Ognibene's Blog: LEARN ITALIAN WITH SONIA, page 8

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.62

Domenica di sole dopo le piogge e il vento fortissimi dei giorni scorsi.

Grazie, grazie di cuore per i messaggi di amore che mi avete mandato dopo aver sentito le terribili notizie provenienti dalle Marche. Vi voglio bene.

E adesso… ricominciamo con le correzioni!

– Hai sentito, Luana? La bomba d’acqua dell’altra notte è stata così violenta che ha fatto straripare il fiume, il fango ha invaso le case e ha travolto tutte le auto!

– Oh no! Dove?

– A circa 60 chilometri da qui!

– Che paura! E ci sono stati morti?

– Purtroppo , sì, morti e dispersi!

– Che tragedia, Carla! Spero tanto che i dispersi siano ancora vivi!

– Speriamo davvero! Ho un’amica che abita lì ed è tutta la mattina che provo a chiamarla per sapere come sta, ma nessuno mi risponde.

– Tranquilla, vedrai che sta bene: forse c’è solo un problema con le comunicazioni a causa dell’alluvione.

– Luana, mi auguro tanto che tu abbia ragione.

1) Carla di che cosa parla a Luana?

a. Del maremoto avvenuto la notte scorsa ; b. Della bomba esplosa la notte scorsa ; c. Della pioggia torrenziale caduta la notte scorsa

2) Che cosa è successo di molto grave?

a. Le città hanno avuto molti danni ; b. Alcune persone sono morte e altre non si trovano ; c. Che ci sono molti feriti, case e auto danneggiate

3) Di che cosa ha paura Carla?

a. Che la sua amica sia morta o dispersa ; b. Che il temporale fortissimo arrivi anche dove abitano loro ; c. Che ci siano problemi di comunicazione

4) DOMANDA APERTA: che cosa dice Luana a Carla per tranquillizzarla?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/C ; 2/B ; 3/A ; 4/Che la sua amica sta bene, anche se non risponde al telefono a causa dei problemi causati dall’alluvione.

A domani con il nuovo audio!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.62

Sono ancora qui con un nuovo audio… e voi ci siete?

1) Carla di che cosa parla a Luana?

a. Del maremoto avvenuto la notte scorsa ; b. Della bomba esplosa la notte scorsa ; c. Della pioggia torrenziale caduta la notte scorsa

2) Che cosa è successo di molto grave?

a. Le città hanno avuto molti danni ; b. Alcune persone sono morte e altre non si trovano ; c. Che ci sono molti feriti, case e auto danneggiate

3) Di che cosa ha paura Carla?

a. Che la sua amica sia morta o dispersa ; b. Che il temporale fortissimo arrivi anche dove abitano loro ; c. Che ci siano problemi di comunicazione

4) DOMANDA APERTA: che cosa dice Luana a Carla per tranquillizzarla?

A domenica per le correzioni. Buon ascolto!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.61

Siete pronti per le correzioni? Andiamo!

– Silvia, ho provato a cercarti ieri, ma non ti ho trovata. Mi sono preoccupata moltissimo.

– E perché mai?

– Ho provato a chiamarti al telefono e non rispondevi, ti ho mandato tre messaggi e non li hai letti, alla fine sono venuta sotto casa tua e ho suonato il campanello per cinque minuti e niente… che cosa dovevo pensare?

– Antonella, sei un vero tesoro, ma sono andata a Bevagna.

– Il borgo medievale che sta in Umbria?

– Sì!

– E il cellulare non prendeva a Bevagna?

– No, prendeva, ma l’ho lasciato in macchina e mi sono completamente dimenticata di tutto, perché ero troppo affascinata da questo paese bellissimo, poi ho pranzato e mi sono rilassata visitando il Museo Civico, vedendo il Mosaico romano del II secolo d.C., e poi le chiese, gli affreschi… insomma, devi assolutamente andarci anche tu!

– Grazie, Silvia, lo farò! Comunque, la prossima volta avvisami se vai da qualche parte, così non mi preoccupo.

1) Perché Antonella era preoccupata?

a. Perché voleva partire con Silvia ; b. Perché era successo qualcosa di brutto alla sua famiglia ; c. Perché non riusciva a trovare Silvia

2) Che cosa era successo a Silvia?

a. Era partita per Bevagna senza il cellulare ; b. Era partita per Bevagna e ha lasciato il cellulare nell’auto ; c. Era partita per Bevagna perché non voleva vedere e sentire nessuno

3) Che cosa ha visto Silvia a Bevagna?

a. Palazzi moderni ; b. Palazzi antichi ; c. Palazzi vecchi

4) DOMANDA APERTA: alla fine che cosa consiglia Silvia ad Antonella? E Antonella che cosa le risponde?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/C ; 2/B ; 3/B ; 4/Silvia consiglia ad Antonella di andare a Bevagna. Antonella le risponde che ci andrà, poi dice a Silvia di informarla sui suoi viaggi, così non si preoccuperà per lei.

Sono fiera di voi! Continuate ad apprendere e a commentare.

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.61

Nuova settimana e nuovo ascolto + esercizio! Non abbiate paura, provateci!

1) Perché Antonella era preoccupata?

a. Perché voleva partire con Silvia ; b. Perché era successo qualcosa di brutto alla sua famiglia ; c. Perché non riusciva a trovare Silvia

2) Che cosa era successo a Silvia?

a. Era partita per Bevagna senza il cellulare ; b. Era partita per Bevagna e ha lasciato il cellulare nell’auto ; c. Era partita per Bevagna perché non voleva vedere e sentire nessuno

3) Che cosa ha visto Silvia a Bevagna?

a. Palazzi moderni ; b. Palazzi antichi ; c. Palazzi vecchi

4) DOMANDA APERTA: alla fine che cosa consiglia Silvia ad Antonella? E Antonella che cosa le risponde?

BUON LAVORO! A mercoledì!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.60

Domenica di sole e speranza. Andiamo a leggere il testo e a controllare le risposte!

Please note! I made a mistake in the audio because I confused the names (Stefania calls Paola, so Stefania says: “Perché, Paola? Sei arrabbiata con me?). Sorry, but I fixed the mistake.

– Pronto?

– Ciao, sono Stefania!

– Ciao, cara. Dimmi!

– Ho fatto il ciambellone al cioccolato e i biscotti al cocco… ti va di passare qui nel pomeriggio e fare una pausa dal lavoro?

– Non mi tentare, vorrei ma sono a dieta…

– Una dieta seria?

– Serissima.

– Allora ti lascio stare.

– Comunque, anche se non ero a dieta, non sarei venuta lo stesso.

– Perché, Paola? Sei arrabbiata con me?

– Ma no, Stefania, che dici! Lo sai quanto amo l’Inghilterra e ora la regina Elisabetta è morta.

– Oh sì, dispiace tanto anche a me. Quando una donna regna per più di settant’anni ed è sempre in tivù, è come una persona di famiglia.

– Già… e ora: lunga vita al re.

1) Perché Stefania chiama Paola?

a. Vuole invitarla al bar ; b. Vuole invitarla a casa ; c. Vuole invitarla nel suo ufficio

2) Che cosa risponde Paola?

a. Non può perché sta mangiando poco ; b. Non le piacciono i dolci ; c. Deve lavorare

3) Perché Paola è triste?

a. Perché è troppo golosa ; b. Perché è ingrassata molto ; c. Perché la regina Elisabetta è morta

4) DOMANDA APERTA: e cosa prova Stefania al riguardo? In tutti questi anni cos’era diventata la regina Elisabetta per Stefania e anche per Paola?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/B ; 2/A ; 3/C; 4/Anche Stefania è dispiaciuta. La regina Elisabetta era diventata come una persona di famiglia.

Buona domenica e buona vita!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.60

Buongiorno a voi con un audio molto attuale. Ascoltatelo e scoprite di che cosa parla.

1) Perché Stefania chiama Paola?

a. Vuole invitarla al bar ; b. Vuole invitarla a casa ; c. Vuole invitarla nel suo ufficio

2) Che cosa risponde Paola?

a. Non può perché sta mangiando poco ; b. Non le piacciono i dolci ; c. Deve lavorare

3) Perché Paola è triste?

a. Perché è troppo golosa ; b. Perché è ingrassata molto ; c. Perché la regina Elisabetta è morta

4) DOMANDA APERTA: e cosa prova Stefania al riguardo? In tutti questi anni cos’era diventata la regina Elisabetta per Stefania e anche per Paola?

Domenica è vicina, commentate!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.59

DIN DON! Testo e risposte in arrivo!

– Dario, vieni a cena con noi stasera?

– Mi piacerebbe tanto, Franci, ma sono al verde, aspetto il bonifico dello stipendio.

– E quando ti arriva?

– Domani, speriamo al mattino.

– A me i bonifici arrivano sempre di pomeriggio, non capisco il perché… comunque, tornando alla cena, non c’è problema: pago io per te.

– Franci, sei troppo gentile, ma no.

– Insisto.

– Non so…

– Allora consideralo un prestito.

– Ho un’altra idea: accetto, ma domani ti offro io la cena.

– Uhm, mi piace l’idea: sushi?

– Veramente preferisco la cucina italiana, ma per una volta posso provare qualcosa di nuovo.

1) Perché Dario non accetta la proposta di Franci?

a. Non gli piacciono gli amici di Franci ; b. Non ha molta voglia di andarci ; c. Non ha soldi

2) Allora che cosa dice Franci?

a. Vuole offrirgli la cena ; b. Gli presta i soldi per la cena ; c. Pensa che Dario sia maleducato

3) Alla fine che cosa fa Dario?

a. Rifiuta l’invito alla cena di quella sera ; b. Accetta l’invito per quella sera ; c. Accetta l’invito per la sera e invita a cena Franci per il giorno dopo

4) DOMANDA APERTA: in quale ristorante andranno a mangiare? Ma che cosa preferisce Dario?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/C ; 2/A ; 3/C; 4/Andranno al ristorante giapponese, anche se Dario preferisce quello italiano.

A venerdì con il nuovo audio! Continuate ad esercitarvi, bravissimi!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.59

Nuova settimana e nuovo audio! Oggi è piuttosto facile. Scommetto che risponderete tutti correttamente.

1) Perché Dario non accetta la proposta di Franci?

a. Non gli piacciono gli amici di Franci ; b. Non ha molta voglia di andarci ; c. Non ha soldi

2) Allora che cosa dice Franci?

a. Vuole offrirgli la cena ; b. Gli presta i soldi per la cena ; c. Pensa che Dario sia maleducato

3) Alla fine che cosa fa Dario?

a. Rifiuta l’invito alla cena di quella sera ; b. Accetta l’invito per quella sera ; c. Accetta l’invito per la sera e invita a cena Franci per il giorno dopo

4) DOMANDA APERTA: in quale ristorante andranno a mangiare? Ma che cosa preferisce Dario?

A mercoledì!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.58

Buona domenica a tutti. Siete pronti per scoprire le risposte esatte? Andiamo!

– Ciao Luca, che sorpresa! Entra pure!

– Grazie, spero di non averti disturbato.

– Ma figurati, nessun problema. Stavo solo riordinando la cucina. Allora, come mai qui, ci sono novità?

– Beh, sì, sono venuto a salutarti.

– Salutarmi? E dove vai?

– Domani mattina parto col treno in giro per l’Europa.

– Bellissimo, e per quanto tempo?

– Luisa, per adesso penso di viaggiare per due mesi, ma potrei anche decidere di restare fuori per molto più tempo.

– E come farai con il lavoro?

– Mi sono preso un anno di aspettativa. Viaggerò e, nel frattempo scriverò il libro sulle mie esperienze in Europa.

–  E la tua ragazza che cosa ne pensa?

– Mi ha detto che le mancherò, ma è felice per me e per il mio libro.

– Allora, che dire? Buon viaggio, amico mio.

1) Che cosa sta facendo Luisa prima di aprire la porta a Luca?

a. Sta cucinando ; b. Sta mettendo in ordine la cucina ; c. Sta apparecchiando la tavola in cucina

2) Quanto tempo durerà il viaggio di Luca?

a. Due mesi o più ; b. Due mesi e mezzo ; c. Un anno

3) Che cosa vuole fare Luca durante il viaggio?

a. Scrivere un romanzo ; b. Scrivere un blog di viaggi ; c. Scrivere un libro di viaggi 

4) DOMANDA APERTA: che cosa pensa la ragazza di Luca del suo viaggio?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/B ; 2/A ; 3/C; 4/Le mancherà il suo ragazzo, ma è felice per lui e per il suo libro.

Bravi, alla prossima!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.58

Audio del venerdì in arrivo! Pronti?

1) Che cosa sta facendo Luisa prima di aprire la porta a Luca?

a. Sta cucinando ; b. Sta mettendo in ordine la cucina ; c. Sta apparecchiando la tavola in cucina

2) Quanto tempo durerà il viaggio di Luca?

a. Due mesi o più ; b. Due mesi e mezzo ; c. Un anno

3) Che cosa vuole fare Luca durante il viaggio?

a. Scrivere un romanzo ; b. Scrivere un blog di viaggi ; c. Scrivere un libro di viaggi 

4) DOMANDA APERTA: che cosa pensa la ragazza di Luca del suo viaggio?

Ascoltate e commentate! Buon apprendimento… ci vediamo domenica!