Liviu Szoke's Blog, page 3
July 27, 2022
Semnal editorial 489 + Fragment în avanpremieră: Teodora Matei & Lucian Dragoș Bogdan – Omul-Fluture
PRECOMANDĂ. Volumele comandate se vor livra începând cu data de 24 august. 2022
Omul fluture
Primul volum din trilogia Omul fluture
Teodora Matei & Lucian Dragoș Bogdan
Colectia: SFFH
Format: 13 x 20 cm.
ISBN: 978-606-749-609-3
360 pagini
August 2022
Preț: 45 lei
Prezentare:
Ciberspaţiul s-a contopit cu realitatea. Cine nu e conectat la el nu există. Hackeri de identități, cypoli, creatori de blogveluri – romanul prezintă o radiografie a unui viitor posibil.
Acest proiect ne-a adus satisfacții pe care nu le anticipam atunci când l-am conceput. A fost apreciat de mulți dintre colegii noștri autori și ne-a adus aproape o serie de cititori. Mai mult, trilogia a avut parte chiar și de lucrări de fan fiction, o adevărată onoare pentru viziunea artistică a unui autor (Autorii).
„Un roman bun, scris cu multă pricepere şi înţelegere a celor două genuri abordate: cyberpunk şi poliţist.”
Daniel Timariu, Helion Online
„Jocul este unul veridic, plauzibil, personajele sunt profunde, conflictul are miză, iar toate acestea conduc spre impresia de carte foarte densă.”
Alexandru Lamba, Gazeta SF
„Până acum n-am mai avut niciodată sentimentul de alienare pe care mi l-a dat acest roman.”
Jurnalul unei cititoare
Introducere
OMUL-FLUTURE
de Teodora Matei şi Lucian-Dragoş Bogdan
Câteva cuvinte din partea autorilor
Omul-fluture a reprezentat a doua colaborare dintre noi, după nuvela Lună albă, lună stacojie (pe care o puteți citi în volumul 3.6, apărut la editura Tritonic). Inițial, ne gândeam să ne încercăm puterile cu o nouă nuvelă, dar discuțiile purtate au adus la lumină atâtea idei, încât ne-am dat seama că putem scrie un roman. Am ezitat. Una era să colaborăm la un text cu o dimensiune mai mică și o acțiune preponderent liniară, alta să îmbinăm multe fire narative într-o întreprindere de mare întindere. Mai ales că, la data aceea, unul dintre noi încă nu avusese experiența scrierii unui roman.
Dar am fost suficient de inconștienți încât să riscăm. Și să concluzionăm, pe când ajunsesem cu scrisul pe la jumătatea volumului, că firele narative meritau dezvoltate mai departe și puteam lua în calcul o trilogie.
A meritat. În primul rând, pentru experiența dobândită de amândoi în ale scrisului. Apoi, pentru că am învățat extrem de multe despre cum să ne ținem în frâu orgoliile, să colaborăm astfel încât să profităm de punctele forte ale fiecăruia. În paralel cu asta, între noi a ajuns să crească o relație de prietenie prețuită de amândoi, precum și o încredere aproape orbească în ce face celălalt.
Nu în ultimul rând, acest proiect ne-a adus satisfacții pe care nu le anticipam atunci când l-am conceput. A fost apreciat de mulți dintre colegii noștri autori și ne-a adus aproape o serie de cititori.
Mai mult, trilogia a avut parte chiar și de lucrări de fan fiction, o adevărată onoare pentru viziunea artistică a unui autor.
A venit, iată, momentul să reedităm primul volum. Nu este o simplă reeditare, căci am revizuit textul, căutând să-l facem mai unitar din punct de vedere… hai să-i spunem „tehnic” cu celelalte cărți ale seriei, Maya și Sindromul Charlotte. Mai mult, prezenta carte include și un text inedit: o povestire a cărei acțiune precede evenimentele trilogiei. O trilogie în care pasionații SF vor găsi destule easter eggs menite să omagieze diferite opere cyberpunk autohtone, o mișcare ce a cunoscut o perioadă efervescentă în anii ’90.
Și, evident, le mulțumim lui Cătălin Badea-Gheracostea și editurii Tracus Arte pentru că au deschis calea primei ediții a romanului, respectiv lui Bogdan Hrib pentru că a publicat restul trilogiei și, iată, o reîntregește acum sub umbrela editurii Tritonic.
Teo
LDB
FRAGMENT
Vânătoarea:
Un preludiu la OMUL-FLUTURE
În sala de ședințe se crease o ușoară rumoare datorată parțial întârzierii căpitanului, parțial nou-venitei. Intrase sigură pe ea, salutase scurt, apoi se așezase pe un scaun din spate. Scosese padul, pe care derula cu arătătorul mâinii drepte texte ce-i captau întreaga atenție. Părea să nu sesizeze șușotelile agenților, nici privirile insistente spre fusta de uniformă, ridicată câțiva centimetri deasupra genunchilor când pusese un picior peste celălalt.
Lungimea acesteia nu era decât unul dintre motivele pentru care, la intervale scurte de timp, capetele bărbaților se întorceau aparent spre panoul cu instrucțiuni pentru situații de urgență de pe peretele opus ușii. Unii uitau să coboare privirea de la părul arămiu revărsat în bucle peste umeri; alții întârziau, sperând să surprindă o sclipire a ochilor albaștri. Astfel, doar jumătate din cei prezenți se ridicară concomitent cu intrarea în sală a căpitanului Novak.
– Bună dimineața! rosti acesta grăbit, inspectându-i pe deasupra ochelarilor în timp ce arunca pe masă un teanc de dosare.
Le făcu semn din cap să se așeze, părând să caute pe cineva. Când o zări pe roșcată, zâmbi în colțul gurii.
– Dați-mi voie să vă prezint noua colegă: agent Dana, proaspăt absolventă a Academiei.
Câțiva bărbați începură să schimbe replici scurte, într-un cod secret al Secției. De când erau bobocii prezentați în cadru festiv? A cui fiică, iubită sau amantă era roșcata? Iar dacă nu era fiica nimănui, celelalte două posibilități o transformau într-un obiect tabu. Novak prinse câteva silabe, așa că ridică palma, cerând liniște.
– Domnișoară, vă rog să veniți alături de mine. Dumneavoastră, domnilor și… doamnă, accesați aplicația pentru situații de grad patru!
Helga pufni, sesizând greutatea cu care căpitanul o numise „doamnă”. În definitiv, nu era vina ei că rămăsese cu douăzeci de kilograme în plus după nașterea fiicei. Ori că, peste ele, din pricina stresului, mai adăugase cinci. Atâta timp cât Poliția Metropolitană avea uniformă pe măsura ei, nu se considera decât puțin supraponderală. Și, uneori, fericită că nu era trimisă în acțiuni directe. Atât de fericită încât se apucase să memoreze dosare întregi, devenind o bază de date mult mai accesibilă decât rețeaua suprasolicitată.
Femeia răspunse invitației mergând hotărâtă printre rândurile de mese, fără să arunce vreo privire în stânga sau în dreapta. Se așeză alături de căpitan și abia atunci toți cei din încăpere primiră cel mai atrăgător zâmbet, garnisit cu sclipirea ochilor de peruzea. Chiar și Helga, căreia tânăra îi amintea de ea, în tinerețe. Nu din punct de vedere fizic, ci datorită aerului de șoricel dresat dus printre oamenii mari ca să-și arate talentele. Novak începu prezentarea:
– Doamnelor, domnilor… agent Dana este, începând de astăzi, în subordinea mea. Am convocat această ședință deoarece domnișoara are o teorie privind morțile misterioase cu care ne-am confruntat în ultimele luni. În perioada de practică la Medicina Legală a studiat cazurile din mai multe secții, având astfel o privire de ansamblu.
Helga sări din scaun. Șoricelul nu părea așa inofensiv cum lăsase să se creadă.
– Domnule căpitan, dar și noi am făcut asta! În baza noastră de date avem cinci cazuri, plus alte douăzeci din restul Metropolei. Am întocmit analize comparative, studii…
Novak o întrerupse.
– Știu, știu! Analizele noastre conțin date despre tumori?
Helga înghiți în sec. Un pârâiaș de sudoare i se scurgea pe spate, pe sub cămașă. Căuta febril, în minte, dosarele celor cinci. Fără niciun dubiu, morțile fuseseră violente. Traumele fizice cauzaseră decese.
Recunoscu, dând din cap:
– Nu, domnule căpitan!
– Atunci luați loc!
Se supuse anevoie, mai mult din cauza durerii de picioare decât din respect pentru superior. Ar fi vrut să rămână în poziție de drepți, așteptând descoperirile tinerei savante.
– O să vă rog pe dumneavoastră să prezentați pe scurt studiul, în timp ce restul agenților îl vor descărca de pe linkul primit chiar acum pe e-comunicator.
– Bună dimineața! Sunt Dana, absolventă a Academiei, noua dumneavoastră colegă.
Se opri la auzul unui murmur în dreapta încăperii. Agentul Sonne tocmai împărtășise colegului din față ce reacție îi declanșase vocea tinerei. Neputându-se abține, Flavius confirmase, adăugând câteva detalii picante despre împrejurările în care i-ar fi plăcut s-audă glasul. Primi o uitătură de gheață și un rictus de la vorbitoarea grăbită să continue, pe un ton mai înalt:
– Am petrecut ultimul stagiu de practică la Medicina Legală. Un accident nefericit a făcut ca profesorul meu îndrumător pentru lucrarea de licență să fie indisponibil, astfel încât mi s-a dat o temă la alegere. M-am aplecat asupra…
Flavius nu se putu abține și adăugă în barbă, gemând sugestiv: „asupra mea, păpușă!”. Dana înăbuși hohotele din jur spunându-i răspicat:
– Niciodată, stimate domn! Nu sunteți genul meu.
Apoi continuă, ignorând chicotelile celorlalți și aplauzele mimate ale Helgăi. Sesiză, cu coada ochiului, zâmbetul de pe chipul căpitanului. Îl luă ca pe o încurajare.
– M-am aplecat asupra celor cinci cazuri de decese prin violență, cu autor necunoscut. Aș putea spune că am fost norocoasă, pentru că am avut la dispoziție toate cadavrele. În urma studiului amănunțit al acestora am observat că toate prezentau câte o pată neregulată la încheietura mâinii drepte. Puteau fi semne din naștere sau urmări ale unor accidente casnice ușoare. Am fost încurajată să merg mai departe când am scris colegilor din alte Secții cu rugămintea de a studia acest aspect. Am restrâns aria cercetărilor la cazurile care semănau cu ale noastre.
Sonne întrebă cu o ușoară nuanță de naivitate, ori prost mascată, ori voit tendențioasă:
– Din ce punct de vedere semănau? Erau toți morți?
Deși se așteptase să fie susținut de colegi, se văzu nevoit să asculte, în cea mai deplină liniște, răspunsul agentei:
– Erau victimele unui atac violent cu arme… să spunem neobișnuite, oarecum demodate.
Căpitanul Novak se străduise să țină acest amănunt în interiorul Secției. Niciun comunicat către presă nu specificase caracteristicile armelor. Fuseseră speculațiile câtorva agenți, confirmate de legistul-șef.
Celui din urmă i se ceruse confidențialitate. Totuși, cum aflase agenta al doilea criteriu, care-i îndreptățise să ceară familiilor să nu ridice trupurile până la expirarea termenului limită? Cu brațele încrucișate peste piept, Novak asista satisfăcut la ședința unde, pentru prima oară de la învestirea în funcție, nu mai era nevoit să prezinte de unul singur documentarea cazurilor.
– Am studiat, în ultimul an la Academie, tipuri de arme din istorie. Astfel, mi-a fost foarte ușor să identific, la una dintre victime, tăietura unei lame verticale perfect ascuțite, căzută de la înălțime, cu viteză mare. Ghilotina!
Câteva perechi de ochi o fixară speriate. Ce istorie… aia era deja preistorie! Cum se dusese cu gândul la așa ceva? Dana continuă să-i uimească:
– O altă victimă a murit otrăvită. Am identificat locul unde pieptul i-a fost străpuns de un obiect ascuțit. Cercetarea țesutului adiacent mi-a sugerat că a fost poarta de intrare a otrăvii, că de acolo s-a răspândit în corp. Și nu mi-a fost deloc greu să mă gândesc la o săgeată. Poate de lemn, datorită adâncimii reduse la care a pătruns. Una de metal probabil i-ar fi ieșit prin spate.
Se opri la vederea unei mâini ridicate pe la mijlocul sălii. Marco primi permisiunea de a pune o întrebare.
– Agent Dana, care este legătura dintre semnele de pe mâinile lor, tumorile menționate de căpitanul Novak și teoria armelor? Cea din urmă v-ar fi putut parveni de la cineva din interior.
– Cercetarea trupurilor a fost individuală, fiecare agent a făcut-o pe cont propriu. Raportul meu a fost unicul care a conținut acest amănunt. La fel, semnele fără aparentă legătură cu decesul. Un ultim amănunt specificat de mine mi-a oferit motivul de a studia celelalte cadavre din morgă și a-mi completa raportul.
Agentul plusă:
– Care e amănuntul?
– Din treizeci de cadavre studiate, doar cele cinci prezentau o tumoare la nivelul hipotalamusului.
Se auziră primele fluierături mascate, scoase de guri uimite. Novak jubila. Simțea că aspectul tinerei nu mai prezenta nicio importanță. Le captase atenția.
– Vreți să spuneți că au fost, într-un fel, eutanasiați? nu se lăsă Marco, prins de povestire.
– N-aș merge atât de departe. Mi s-a părut că deschide o altă perspectivă. Că nu e doar o coincidență faptul că victimele unor arme demult dispărute aveau câte un semn din naștere, sau dobândit, și o tumoare în stadiu incipient la nivelul creierului mic.
Majoritatea celor prezenți se întrebau de ce nu făcuse nimeni legătura, până atunci, între cele trei indicii. Parțial invidioși, parțial încântați, începură să-și împărtășească părerile. Neluându-i în seamă, Dana continuă:
– Am făcut un raport către Comandament și am primit permisiunea de a cere certificate amănunțite de la restul morgilor din oraș. Rezultatele sunt similare.
Se lăsă pe spătarul scaunului, mulțumită, sub privirile încurajatoare ale căpitanului Novak. Acesta împinse ochelarii spre rădăcina nasului, făcându-se a citi ceva pe propriul pad.
– A descărcat toată lumea raportul? Ok… Eu cred că e cazul să abordăm aceste crime din altă perspectivă. Propun să reluăm ancheta studiind cu atenție dosarele medicale ale victimelor. În cazul în care acestea nu ne oferă informații, să lărgim cercul cunoscuților, rudelor, axându-ne pe amănunte.
Sesiză foiala agenților și nemulțumirea vădită a Helgăi, exprimată printr-un oftat adânc. Continuă pe un ton neutru, dar hotărât:
– Veți acționa în echipele deja formate. Voi face doar două modificări: Helga merge cu Dana, iar Sonne cu Leandro. Spor la treabă! Aștept, ca de obicei, rapoarte pe canalul de urgențe de grad patru. Nu e nevoie să precizez că datele sunt confidențiale, chiar față de colegii dumneavoastră din alte departamente.
Părăsi sala de ședințe, nu înainte de a dezactiva dispozitivul de bruiere din telecomanda ascunsă în pixul din buzunarul de la piept.
*
Atâta timp cât căpitanul Novak nu distribuise cazurile, sarcina reveni agentului Marco, cel mai vechi în secție. Fără a dispune de aceeași autoritate, dar posesorul unui calm imperturbabil, ignoră lamentările lui Sonne și scaunul trântit de Helga, precum și glumele cu tentă sexuală ale lui Flavius.
Prin urmare, repartiză echipei de femei dosarul Lisei, mama singură ce fusese găsită decapitată în parcul central și pe cel al hair-stylistului homosexual, Carmen. Cadavrul acestuia stătuse o săptămână în garsoniera de la periferie. Moarte prin otrăvire.
July 21, 2022
Semnal editorial 488: Mary Robinette Kowal – Calea spre Marte
Al doilea volum din seria DOAMNA ASTRONAUT.
Cea mai bună carte SF a anului pentru The Verge, Kirkus Online, Unbound Worlds & Nerdmuch
Aventura cuceririi spațiului începută în Calea spre stele continuă. Acum există o bază pe Lună și se pregătește un voiaj spre Marte.
Elma, Doamna Astronaut, ar dori să participe la această misiune periculoasă. Dar va putea ea, oare, să-și părăsească soțul și să petreacă ani buni călătorind spre o planetă atât de îndepărtată? În plus, pe Pământ situația este critică, deoarece fanaticii care se opun programului spațial sunt gata să recurgă la acte de terorism pentru a-l distruge. Voiajul spre Marte se va dovedi mai periculos decât se estimase.
O poveste captivantă despre conflictele din spatele cursei spațiale, care ne face să privim dintr-o nouă perspectivă lumea contemporană și problemele ei.
„Tulburătoare de-a dreptul!“
Locus
„O lume care te cucerește și te obsedează multă vreme după ce ai terminat de citit ultima pagină.“
Publishers Weekly
„O istorie alternativă despre cursa cuceririi spațiului de la jumătatea secolului trecut cu o eroină inteligentă, bine intenționată, dar nicidecum perfectă.“
Booklist
„De multe ori, romanele SF pornesc de la o întrebare simplă: ce ar fi dacă…?
Felul în care continuă această întrebare și modul în care sună răspunsul sunt elemente-cheie pentru o poveste de neuitat.
Ce ar fi dacă, în anii ’60, o catastrofă terifiantă ar fi obligat omenirea să cerceteze, să inoveze și să construiască mijloacele de a părăsi Pământul și de a ridica o casă în altă parte?
Ce ar fi dacă, siliți de împrejurări, în 1961, oamenii ar fi amenajat deja o bază pe Lună și ar plănui o călătorie spre Marte?
Mary Robinette Kowal rescrie istoria secolului XX, dar folosește cu abilitate acest prilej pentru a explora teme politice și sociale care frământă lumea de azi.“
Marian Coman, redactor-șef Armada
July 18, 2022
Semnal editorial 487: George R.R. Martin – Foc & Sânge
Primii 300 de cititori care plasează precomanda, vor primi un afiș cu Dinastia Targaryen.
Cu sute de ani înainte de Urzeala tronurilor, Casa Targaryen – singura familie de stăpâni ai dragonilor care a supraviețuit decăderii Valyriei – se stabilește la Piatra Dragonului. Aceasta este povestea generațiilor de conducători care, începând cu legendarul Aegon Cuceritorul, se luptă pentru a păstra Tronul de Fier.
Ce s-a întâmplat, de fapt, în timpul războiului numit Dansul Dragonilor? Ce crime oribile a făptuit Maegor? Cum arăta Westeros când dragonii făceau legea din ceruri? Ce a devenit Valyria după dezastrul care a lovit-o?
La acestea și la multe alte întrebări răspunde cronica unui maester al Citadelei, completând istoria tulburătoare și pasionantă a Targaryenilor.
„O capodoperă de istorie ficțională!“
The Sunday Times
„O tapiserie fascinantă, care înfățișează războaie, căsnicii, morți, dragoni și politică, una care are aerul unei istorii adevărate mai mult decât al uneia dintr-o lume fantasy…“
Booklist
„Dacă ai colindat cu ochii minții de-a lungul și de-a latul Westerosului, cucerit de măiestria de povestitor a lui George R.R. Martin, sedus nu numai de aventurile membrilor familiei Stark, ci și de detaliile geografice ale acestui continent, atunci merită, negreșit, să cunoști în amănunt și istoria locului. Să cobori cu sute de ani prin pâlnia acestui timp țesut din cuvinte, până când Casa Targaryen a ajuns la Piatra Dragonului. Și apoi să urci prin veacuri de foc și de sânge, așa cum urcă dragonii către cer.
George R.R. Martin nu a scris o poveste, a construit un univers.“
MARIAN COMAN, redactor-șef ARMADA
June 24, 2022
Club de carte Paladin #34
Pe 24 iunie dezbatem cartea „Sfârșitul eternității” de Isaac Asimov (Traducere din limba engleză de Iulia Anania), apărută la Editura Paladin în 2021.
Pe 24 iunie, Liviu Szoke, moderatorul clubului nostru de lectură, vă întâmpină pe Messenger Rooms.
Pentru a participa:
– trimiteți un mesaj privat pe pagina de facebook Editura Paladin. Vom stabili acolo pașii următori.
– data limită pentru înscriere este 23 iunie (inclusiv).
– locuri disponibile: 15
Sinopsis „Sfârșitul eternității”:
În afara spațiului și timpului există Eternitatea, al cărei scop este să vegheze la bunăstarea umanității. Sarcina lui Andrew Harlan este de a călători în timp și de a introduce în locul și la momentul potrivit câte o schimbare de realitate pentru binele comun al omenirii. Totuși, sfârșitul Eternității pare să fie aproape, deoarece Harlan nu mai este convins că rolul Eternilor este spre binele general al oamenilor. Iar din clipa în care întâlnește și se îndrăgostește de o femeie ce nu se numără printre Eterni, el va căuta să manipuleze timpul pentru propriile interese, astfel încât iubirea să supraviețuiască. Cartea este disponibilă pe site-ul Paladin, în oferta 2+1: https://www.editura-paladin.ro/…/sfarsitul-eternitatii
June 17, 2022
Semnal editorial 483: „Ultimul Împărax” și „Xenocid”, în curs de apariție în Armada
Ultima parte a trilogiei INTERDEPENDENȚA.
Câștigător al Dragon Award for Best Science Fiction Novel (2020)
Finalist al Locus Award for Best Science Fiction Novel (2021)
Fluxul, calea interstelară dintre planetele Interdependenței, se prăbușește cu repeziciune. Drept consecință, sisteme solare întregi urmează să fie izolate de restul umanității. Ignorând dovezile dezastrului iminent, mulți încearcă să profite de ultimele zile ale celui mai măreț imperiu din istoria umanității.
Împăraxul Grayland a II-a și-a consolidat puterea și se străduiește să-și salveze supușii de la o moarte lentă, dar forțele opoziției pun la cale o ultimă încercare de a o detrona. Va reuși, alături de aliații ei din ce în ce mai puțini, să salveze întreaga umanitate? Sau va deveni Grayland a II-a ultimul Împărax încoronat?
„Scalzi a scris un final grozav al trilogiei INTERDEPENDENȚA, cu o intrigă extrem de bine construită și teribil de satisfăcătoare.“
Publishers Weekly
„Aproape că nu este nimic mai fascinant decât să privești la felul în care un bun povestitor distruge cu migală lumea pe care a creat-o. Acest roman este ultima piesă dintr-o trilogie space-opera exemplară. Ultima piesă dintr-un domino al prăbușirii universului. Iar ultima piesă este importantă și pentru că ascunde în ea semințele unor noi începuturi.“
Marian Coman, redactor-șef ARMADA
Al III-lea roman din SAGA LUI ENDER.
Finalist al premiilor Hugo & Locus
În Xenocid cititorul descoperă o lume unde oamenii, Matca și „purcelușii“ speră să poată trăi în bună înțelegere. Lusitania, planeta pe care Andrew „Ender“ Wiggin a adus cândva pacea, pare un nou eden. Cel puțin, așa credea Ender…
Numai că Lusitania este infestată cu descolada, un virus letal pentru oameni, fără de care însă purcelușii nu se pot reproduce. Din cauza amenințării permanente a descoladei, Congresul Stelar ia o hotărâre fatală: să distrugă planeta, împovărând astfel conștiința omenirii cu un dublu xenocid.
Așa că flota pornește la atac, iar deznodământul pare inevitabil…
„Orson Scott Card, care a câștigat de mai multe ori și Premiul Hugo, și Premiul Nebula, a ajuns să stăpânească arta suspansului…“
Chicago Sun Times
„În stilul său unic, Card ne propune cele mai profunde dileme etice, într-o narațiune captivantă.“
The New York Daily News
„Personajele construite exemplar, perspectivele uimitoare asupra vieții și a universului și o aventură de proporții cosmice aduc romanul Xenocid, alături de cele două cărți ce îl precedă în SAGA LUI ENDER, pe lista cu lecturi esențiale a oricărui iubitor de science-fiction.“
Marian Coman, redactor-șef ARMADA
May 31, 2022
Scriitoarea japoneză Yoko Tawada vine la Bookfest
Sâmbătă, 4 iunie 2022, scriitoarea japoneză Yoko Tawada îşi aşteaptă cititorii la Salonul Internaţional de Carte Bookfest, ediţia a XV-a, ediţie care are ca invitat de onoare Japonia.
Autoarea romanelor Memoriile unui urs polar şi Ultimii copii din Tokio, ambele apărute la Editura Polirom, în colecţia de literatură universală „Biblioteca Polirom”, va fi prezentă în a patra zi de târg la Scena Arena (pavilionul B2, Romexpo), începând cu ora 16.00, alături de:
• Prof. Angela Hondru, niponolog şi traducător
• E.S. Dl. Hiroshi Ueda, Ambasadorul Japoniei în România
• Monica Tamaş, traducătoarea cărţilor lui Yoko Tawada în România
• Șerban Georgescu, Director al Departamentului de Studii Asiatice, Universitatea Româno-Americană
• Dan Croitoru, director editorial Polirom şi coordonatorul colecţiei „Biblioteca Polirom”
Evenimentul este organizat în parteneriat cu Ambasada Japoniei în România și Centrul de studii româno-japoneze „Angela Hondru”.
Născută în 1960 la Tokio, Yoko Tawada este una dintre cele mai cunoscute scriitoare japoneze contemporane. A studiat literatura rusă la Universitatea Waseda. La vârsta de douăzeci şi doi de ani s-a mutat în Germania. Şi-a făcut debutul literar în 1991, cu nuvela „Călcâie pierdute”, distinsă cu Premiul Gunzo, şi în scurt timp a început să publice şi în limba germană. Operele sale investighează adesea inadecvarea la sistemele culturale, legitimitatea ideologiilor politice şi a sistemelor sociale, dar şi posibilităţile creatoare ale intersecţiilor lingvistice. A primit unele din cele mai importante distincţii literare din Japonia şi Germania, printre care Premiul Akutagawa (1992), Premiul Adelbert von Chamisso (1996), Premiul Tanizaki (2003), Medalia Goethe (2005), Premiul Kleist (2016), Medalia Carl Zuckmayer (2018). În 2018, în urma apariţiei în SUA, romanul Ultimii copii din Tokio (2014; Polirom, 2020) a primit National Book Award for Translated Literature.
Participarea scriitoarei Yoko Tawada la Bookfest este prilejuită de apariţia în limba română a romanului Memoriile unui urs polar, colecţia „Biblioteca Polirom”, traducere din limba germană de Monica Tamaş, roman distins cu Premiul Noma.
Romanul lui Yoko Tawada porneşte de la un fapt real: naşterea şi creşterea în captivitate, la grădina zoologică din Berlin, a unui pui de urs polar numit Knut. Memoriile unui urs polar nu este însă o biografie, ci un roman veritabil, unde viaţa reală a ursuleţului Knut este doar un pretext pentru o serie de poveşti ce alunecă sistematic în fantastic, în suprarealism, în parabolic. Implicând permanent o subtilă, dar tăioasă critică socială – atât a comunismului, cât şi a capitalismului –, Memoriile unui urs polar explorează istoria recentă ca să vorbească despre umanitate, despre iubirea fără graniţe, despre absurdul şi farmecul existenţei.
Editura Polirom a mai publicat în anul 2020, tot în colecţia „Biblioteca Polirom”, romanul Ultimii copii din Tokio, traducere din limba japoneză de Monica Tamaş, roman laureat al National Book Award for Translated Literature 2018.
Ultimii copii din Tokio, ingenioasa distopie a scriitoarei japoneze Yoko Tawada, înfăţişează o Japonie devastată de o catastrofă ecologică şi izolată de restul lumii. Populaţia este în pericol de dispariţie. Limbajul se reduce treptat, cuvintele ieşind din uz fără să mai fie înlocuite. Efectele contaminării se resimt atât în natură, cât şi la nivelul speranţei de viaţă a locuitorilor. Copiii, din ce în ce mai slăbiţi fizic, sunt atât de fragili, încât medicii pediatri, neputincioşi şi epuizaţi de eforturile făcute pentru a-i salva, încep să se sinucidă. Puţini vor supravieţui închişi între graniţele arhipelagului tot mai sărac în plante şi animale. Bătrânii, rămaşi în putere cu mult după ce ating vârsta de o sută de ani, nu pot decât să urmărească, chinuiţi de vinovăţie, dezastrul ce se desfăşoară sub ochii lor.
Evenimentul dedicat scriitoarei japoneze Yoko Tawada face parte dintr-un program mai amplu de evenimente al invitatului de onoare al acestei ediţii Bookfest – Japonia, iar, împreună cu Ambasada Japoniei în România și Centrul de studii româno-japoneze „Angela Hondru”, Editura Polirom a mai pregătit pentru sâmbătă, 4 iunie trei evenimente la care iubitorii de literatură japoneză sunt aşteptaţi:
• ora 11.00:
Discuție despre literatura scriitoarei japoneze Hiromi Kawakami, cu o intervenție video a autoarei
Jurnalul unei nopți nedesăvârșite, Polirom, 2021
Vreme ciudată la Tokio, Polirom, 2015, 2020
Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano Polirom, 2015, 2020
Invitați: Magdalena Ciubăncan, Șerban Georgescu, Diana-Elena Tihan
Moderează: Dan Croitoru
Evenimentul va avea loc la SCENA ARENA.
• ora 15.00:
Literatură japoneză la Polirom. Noi apariții
Haruki Murakami, Persoana întâi singular, Polirom, 2022
Ryū Murakami, 69, Polirom, 2022
Invitați: Diana Popescu, Andreea Sion, Cristian Teodorescu
Moderează: Dan Croitoru
Evenimentul va avea loc la standul Japoniei.
• ora 17.30:
Shusaku Endo, Tăcere, Polirom, 2008, 2014, 2018
Invitați: Florentina Toma, Șerban Georgescu
Moderează: Dan Croitoru
Evenimentul va avea loc la standul Japoniei.
Editura Polirom participă în perioada 1-5 iunie 2022 la Salonul Internaţional de Carte Bookfest, ediţia a XV-a, cu peste 1.000 de titluri la reducere. Click aici pentru a vizualiza programul complet de evenimente al Editurii Polirom la Bookfest 2022.
Editura Polirom la Bookfest 2022. Noutăţi, reduceri, evenimente
Editura Polirom participă în perioada 1-5 iunie 2022 la Salonul Internaţional de Carte Bookfest, ediţia a XV-a, cu peste 1.000 de titluri la reducere. Bookfest 2022 va avea loc în pavilionul B2 al Complexului Expoziţional Romexpo din Bucureşti, iar invitatul de onoare al acestei ediţii va fi Japonia.
Evenimentele dedicate celor mai recente apariţii Polirom – în colecţiile „Historia”, „Seria de autor Andrei Oişteanu”, „Fiction LTD”, „Ego.Proză”, „Ego-grafii”, „Biografii romanțate”, „Biblioteca Polirom”, „Cinema”, „Junior” etc. – vor prilejui la această nouă ediţie Bookfest întîlniri cu: Petre Barbu, Francisca Băltăceanu, Monica Broşteanu, Mihai Buzea, Lilia Calancea, Marius Chivu, Horia Corcheş, George Cornilă, Bogdan Creţu, Nichita Danilov, Cristian Fulaş, Mihai Găinuşă, Arman Goşu, Dan Lungu, Mircea Mihăieș, Lavinica Mitu, Andrei Oișteanu, Adrian Papahagi, Dan Perşa, Cosmin Perţa, Cristian Tudor Popescu, Bogdan-Alexandru Stănescu, Andrei Şerban, Yoko Tawada, Paul Ţanicui, Matei Vișniec.
Ultimele două volume din Integrala N. Steinhardt (22 de volume) – Corespondență. Volumul I (2021) și Corespondență. Volumul II (2022) – vor fi prezentate la această ediţie a târgului.
Scriitoarea japoneză Yoko Tawada, autoarea romanelor Memoriile unui urs polar şi Ultimii copii din Tokio – ambele apărute în colecţia „Biblioteca Polirom”, vine să îşi întâlnească cititorii la Bookfest.
Participarea scriitoarei Yoko Tawada face parte dintr-un program mai amplu de evenimente al invitatului de onoare al acestei ediţii Bookfest – Japonia, iar, împreună cu Ambasada Japoniei în România și Centrul de studii româno-japoneze „Angela Hondru”, Editura Polirom a mai pregătit încă trei evenimente dedicate literaturii lui Hiromi Kawakami, Haruki Murakami, Ryū Murakami şi Shusaku Endo.
Cititorilor de literatură universală le vor fi semnalate cele mai recente apariţii din prestigioasa colecţie „Biblioteca Polirom”, volume semnate de scriitori esenţiali din literaturile lumii, dar şi de cele mai apreciate voci contemporane: José Saramago, Philip Roth, Thomas Pynchon, Bernhard Schlink, Siri Husvedt, Jonathan Coe, Elif Shafak, Jón Kalman Stefánsson, Donatella Di Pietrantonio, Karina Sainz Borgo, Isabella Hammad.
De ziua copilului, Polirom a pregătit, în colaborare cu elevii Colegiului Național „Elena Cuza” din București, un atelier de lectură, dezbatere & joacă pentru cititorii juniori, atelier care are în centru cele mai recente apariţii din „Junior” şi „Junior. Istorie”.
Programul complet de evenimente, mai jos, dar şi pe site-ul editurii. Cu excepția celor pentru care este precizat alt loc, evenimentele se vor desfășura la standul editurii din Pavilionul B2 al Complexului Romexpo, București.
EVENIMENTE POLIROM LA SALONUL INTERNAȚIONAL DE CARTE BOOKFEST 2022
Pavilionul B2, Complexul Romexpo, București, 1-5 iunie 2022
Cu excepția celor pentru care este precizat alt loc, evenimentele se vor desfășura la standul editurii.
MIERCURI, 1 IUNIE
ora 12.00:ZIUA COPILULUI: Atelier de lectură & dezbatere Polirom Junior. Noutăți editoriale
Haruki MURAKAMI, Strania bibliotecă
Sara PLATTO, Bună dimineața, Wuhan! Cronici (de-acasă) cu un adolescent, două pisici și WeChat în timpul pandemiei
Miranda HART, Fetița care și-a pierdut zâmbetul
Radu ȚUCULESCU, Uimitoarele peripeţii ale liliacului Vico în Mirabelia
Dominic SANDBROOK, Aventuri în timp. Al Doilea Război Mondial
Participă:
elevii Colegiului Național „Elena Cuza”, București
Clasa a II-a, prof. învățământ primar Irina TERACOASA
Clasa a VII-a, prof. Florentina DRUGĂ
Moderează: Nona RAPOTAN
JOI, 2 IUNIE
ora 17.30:Ego. Proză: Paul ȚANICUI, Căderea
Invitat: Vasile ERNU
Moderează: Nona RAPOTAN
ora 18.00:Ego. Proză: Lavinica MITU, Bărbatul fără cap
Invitat: Bogdan-Alexandru STĂNESCU
Moderează: Nona RAPOTAN
ora 18.30:Ego. Proză: George CORNILĂ, Rezervația
Invitat: Cosmin PERȚA
Moderează: Nona RAPOTAN
VINERI, 3 IUNIE
ora 17.00:Seria de autor „N. STEINHARDT”, Corespondență (două volume)
Invitați: George ARDELEANU, Adrian MUREȘAN, Ioan PINTEA
Moderează: Adrian ȘERBAN
Evenimentul va avea loc la SCENA ARENA.
ora 17.00:Ego. Proză: Lilia CALANCEA, Sunt oare un călău?
Invitată: Liliana COROBCA
Moderează: Adrian BOTEZ
ora 17.30:Ego. Proză: Dan PERȘA, Călătorie în iad și în rai și-n oraș
Invitaţi: Nicolae BÂRNA, Octavian SOVIANY
Moderează: Nona RAPOTAN
ora 18.00:Noutăți în Biblioteca Polirom
Jonathan COE, Domnul Wilder și cu mine
Elif SHAFAK, 10 minute și 38 de secunde în lumea asta stranie
Jón Kalman STEFÁNSSON, Povestea Ástei
Donatella Di PIETRANTONIO, Borgo Sud
Karina SAINZ BORGO, La Caracas va fi mereu noapte
Isabella HAMMAD, Parizianul
Vor vorbi: Alina CANTACUZINO, Sînziana DRAGOȘ, Simona KESSLER, Radu PARASCHIVESCU, Dana PÎRVAN, Magda RĂDUȚĂ, Bogdan-Alexandru STĂNESCU, Ada TANASĂ
Moderează: Dan CROITORU
ora 19.00:Ego. Proză: Horia CORCHEȘ, O rochiță galbenă, ca o lămâie bine coaptă
Invitat: Adrian MUREȘAN
Moderează: Nona RAPOTAN
SÂMBĂTĂ, 4 IUNIE
ora 11.00:Discuție despre literatura scriitoarei japonezeHiromi KAWAKAMI, cu o intervenție video a autoarei
Jurnalul unei nopți nedesăvârșite
Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano
Invitați: Magdalena CIUBĂNCAN, Șerban GEORGESCU, Diana-Elena TIHAN
Moderează: Dan CROITORU
Evenimentul va avea loc la SCENA ARENA.
Eveniment organizat în parteneriat cu Ambasada Japoniei în România și Centrul de studii româno-japoneze „Angela Hondru”.
ora 12.00:Fiction Ltd.: Matei VIȘNIEC, Un secol de ceață
Invitat: Radu PARASCHIVESCU
Moderează: Nona RAPOTAN
ora 12.00:Întâlnire cu cititorii
Cristian Tudor POPESCU, Dumnezeu nu e mort
Interceptări. Note informative
Moderează: Adrian ȘERBAN
Evenimentul va avea loc la SCENA ARENA.
ora 13.00:Mircea MIHĂIEȘ, Finnegans Wake, 628
Invitat: Horia-Roman PATAPIEVICI
Moderează: Răzvan VONCU
ora 14.00:Shakespeare interpretat de Adrian PAPAHAGI, Troilus și Cresida • Timon din Atena
Invitați: Teodor BACONSCHI, Mircea MIHĂIEȘ, Mirela NAGÂȚ
Evenimentul va avea loc la SCENA AGORA.
ora 14.00:Fiction Ltd.: Dan LUNGU, Șoferul din Oz
Invitate: Luminița CORNEANU, Laure HINCKEL
Moderează: Ovidiu ȘIMONCA
ora 14.30:Fiction Ltd.: Bogdan-Alexandru STĂNESCU, Abraxas
Invitat: Vasile ERNU
Moderează: Adrian BOTEZ
ora 15.00:Seria de autor „Andrei OIȘTEANU”, Moravuri şi năravuri
Eseuri de istorie a mentalităţilor
Invitat: Mircea CĂRTĂRESCU
Moderează: Adrian ȘERBAN
ora 15.00:Literatură japoneză la Polirom. Noi apariții
Haruki MURAKAMI, Persoana întâi singular
Ryū MURAKAMI, 69
Invitați: Diana POPESCU, Andreea SION, Cristian TEODORESCU
Moderează: Dan CROITORU
Evenimentul va avea loc la standul Japoniei.
Eveniment organizat în parteneriat cu Ambasada Japoniei în România și Centrul de studii româno-japoneze „Angela Hondru”.
ora 16.00:Francisca BĂLTĂCEANU, Monica BROȘTEANU, Mai liber ca oricând. Părintele Anton Demeter
Invitat: Dragoș KELEMEN
Moderează: Mihaela MOROȘANU
ora 16.00:Întâlnire cu scriitoarea japoneză Yoko TAWADA
Memoriile unui urs polar & Ultimii copii din Tokio
Invitați:
Prof. Angela HONDRU
E.S. Dl. Hiroshi UEDA, Ambasadorul Japoniei în România
Monica TAMAȘ, traducătoarea literaturii lui Yoko TAWADA în România
Șerban GEORGESCU, profesor la Universitatea Româno-Americană,
Departamentul de Studii Asiatice
Moderează: Dan CROITORU
Evenimentul va avea loc la SCENA ARENA.
Eveniment organizat în parteneriat cu Ambasada Japoniei în România și Centrul de studii româno-japoneze „Angela Hondru”.
ora 17.00:Marius CHIVU (editor), KIWI 2022. Granițe
Invitați: Marius CHIVU & autorii români din volum
Cu o scurtă prezentare a volumului Sfârșit de sezon,
ediție de buzunar, cu 5 povestiri noi
Moderează: Matei MARTIN
Evenimentul va avea loc la SCENA AGORA.
ora 17.00:Nichita DANILOV, Simfonia mută
Invitat: Bogdan CREȚU
Moderează: Nona RAPOTAN
ora 17.30:Shusaku ENDO, Tăcere
Invitați: Florentina TOMA, Șerban GEORGESCU
Moderează: Dan CROITORU
Evenimentul va avea loc la standul Japoniei.
Eveniment organizat în parteneriat cu Ambasada Japoniei în România și Centrul de studii româno-japoneze „Angela Hondru”.
ora 18.00:Biografii romanțate
Mihai BUZEA, Vulcan. Lumina vine de la Asfințit
Bogdan CREŢU, Nichita. Poetul ca și soldatul
Cristian FULAȘ, Celan. Am trăit, da
Cosmin PERȚA, Labiș. Jurnalul pierdut
Moderează: Adrian BOTEZ
DUMINICĂ, 5 IUNIE
ora 12.00:Armand GOȘU. Dezbatere & ședință de autografe
Convorbiri cu Lucian POPESCU
Ediţia a II-a adăugită, cu cele mai recente texte despre războiul din Ucraina
Contextul internațional al anexării Basarabiei
Ediţia a II-a, revăzută şi adăugită
Invitați: Teodor BACONSCHI, Sever VOINESCU
Moderează: Ovidiu ȘIMONCA
Evenimentul va avea loc la SCENA AGORA.
ora 13.00:Cinema și literatură: granițe, apropieri, influențe
Un dialog pornind de la volumul
Ce este cinematograful? de André BAZIN
(coeditare UNATC PRESS & Polirom)
Invitați: Delia UNGUREANU, Andrei GORZO
Moderează: Ileana BÎRSAN
Evenimentul va avea loc la SCENA ARCA.
ora 13.00:Întâlnire cu cititorii
Mihai GĂINUȘĂ, Răpirea Parisiei și alte povestiri
Moderează: Natașa Alina CULEA
Evenimentul va avea loc la SCENA ARENA.
ora 13.00:Andrei ȘERBAN, O biografie, ediția a III-a revăzută
și Niciodată singur. Fragmente dintr-o galerie de portrete
Moderează: Ovidiu ȘIMONCA
ora 14.00:Fiction Ltd.: Petre BARBU, Vremea tatălui
Invitat: Cristian TEODORESCU
Moderează: Ovidiu ȘIMONCA
ora 14.00:Noutăți în colecția „Biblioteca Polirom”
José SARAMAGO, Poemele posibile. Antologie (1966-1975)
Philip ROTH, Pe când era bună
Thomas PYNCHON, Viciu ascuns
Bernhard SCHLINK, Culorile despărțirii
Siri HUSTVEDT, Lumea în flăcări
Invitaţi: Marius CHIVU, Dan CROITORU, Mihaela GHIȚĂ, Dana PÎRVAN, Simina POPA, Alina PURCARU, Radu VANCU
Moderează: Ada TANASĂ
Evenimentul va avea loc la SCENA AGORA.
May 30, 2022
Editura Litera la Bookfest 2022
În perioada 1-5 iunie, Editura Litera este prezentă la Târgul de Carte Bookfest și suntem mai nerăbdători ca niciodată să ne reîntâlnim față în față cu cititorii noștri!
Vă așteptăm la standul Editurii Litera, Pavilionul B2 Romexpo, pe parcursul celor 5 zile, cu peste 900 de noutăți editoriale, cărți și albume de colecție, reduceri de până la 40%, cadouri la achiziții de carte Litera și o pleiadă de evenimente literare cu invitați și autori de marcă: lansări de carte și sesiuni de autografe.
Cărțile-eveniment ale acestei ediții le veți găsi doar la standul Editurii Litera și sunt semnate de cel mai recent laureat al Premiului Nobel pentru Literatură – Abdulrazak Gurnah. Abandon și Paradis sunt primele cărți ale câștigătorului Nobel din 2021 publicate de Editura Litera în România și oferă cea mai bună ocazie pentru a descoperi stilul magnific și impresionant al autorului.
La cererea cititorilor, a iubitorilor de viață, teatru și frumos, actrița Maia Morgenstern revine pe scena scriitorilor cu un nou volum autobiografic – Eu sunt Maia, un jurnal la fel de emotiv și încărcat de amintiri. Maia Morgenstern este invitată specială a Editurii Litera la Bookfest, cu ocazia lansării oficiale a noului volum din colecția de autor Litera.
Raftul celor mai spectaculoase albume și enciclopedii va găzdui, printre multe altele, și deja celebrul album Scriitori. Viață și operă, marca Dorling Kindersley, ce explorează viețile celor mai mari scriitori ai tuturor timpurilor. O selecție de astfel de albume o veți găsi în exclusivitate la Editura Litera, la prețuri foarte bune.
Cititorii care doresc să își completeze colecțiile vor găsi la standul Editurii Litera toate volumele din bine-cunoscutul imprint Carte pentru toți, din îndrăgitele colecții Blue Moon, Buzz Books și Clasici Contemporani Litera, dar și titluri bestseller de dezvoltare personală, nonficțiune, istorie și timp liber. Părinții și copiii de toate vârstele vor avea de unde alege cele mai frumoase cărți ale copilăriei, dar și de studiu și de autocunoaștere, toate la prețuri foarte accesibile.
Invitata de onoare la această ediție a Salonului de carte Bookfest este Japonia. Pentru toți cititorii pasionați de cultura japoneză, dar și pentru cei care vor să afle mai multe despre aceasta, fie că derivă din ficțiune, fie din nonficțiune, enciclopedii, cărți motivaționale, la standul Editurii Litera sunt disponibile titluri tematice precum Japonisme, Arta de a fi mulțumit; Mica enciclopedie Ikigai; Heaven de Mieko Kawakami; Curajul de a fi fericit de Ichiro Kishimi și Fumitake Koga ; Până nu se răcește cafeaua de Toshikazu Kawaguchi și altele.
Alături de o selecție foarte bună a titlurilor, la prețuri excepționale, cititorii vor avea parte la standul Editurii Litera nu doar de o paletă foarte variată de cărți și momente memorabile dedicate lecturii, ci și de cadouri: astfel, pe 1 iunie, la orice achiziție de carte Litera, în baza fiecărui bon, se oferă un pachet de bomboane M&M; pe toată perioada târgului, la orice bon Litera de peste 99 de lei se oferă – la alegere – o sacoșă de pânză personalizată cu mesajul „Te citesc“ (ilustrație Mura), sau o sacoșă de iută cu insignă de cititor.
La Cafeneaua Scriitorilor din standul Editurii Litera, vom putea dezbate împreună, alături de scriitorii celor mai noi titluri din colecția „Biblioteca de proză contemporană“, titluri precum Șapte virtuți deșarte și o păcătoasă moarte, de Alexandru Lamba, volumul colectiv Dragostea când doare, Femei de iasomie, de Ionel Bușe și multe altele. Vă propunem, așadar, o invitație deschisă la o serie de evenimente de lansare, lecturi și discuții scriitoricești dedicate cititorilor, scriitorilor și cărților care ne fac viața mai frumoasă.
Programul Evenimentelor
Joi, 2 iunie, 15.45-16.45 – Cafeneaua Scriitorilor, Standul Editurii Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe:
„Femei de iasomie“, de Ionel Bușe, roman câștigător al premiului al III-lea la concursul Primul roman (ediția I) organizat de editura Litera, roman editat în colecția „Biblioteca de Proză Contemporană“.
Participă: autorul Ionel Bușe, Radu Aldulescu, Ilona Duțu. Evenimentul marchează startul ediției a II-a a concursului de manuscrise Primul roman.
Vineri, 3 iunie, 16.00-17.00 – Cafeneaua Scriitorilor, Standul Editurii Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe:
„Fuga. Amintirile unui medic transilvănean“, de dr. Horst Joseph Hermann
Invitați: Christopher Hermann, Bedros Horasangian – scriitor, analist politic, Nicolae Drăgușin, cercetător științific la Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România „Elie Wiesel”
Moderează Justina Bandol, redactor coordonator Editura Litera
Vineri, 3 iunie, 17.00-17.30 – Cafeneaua Scriitorilor, Standul Editurii Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe:
„O privire spre Asia. Amintirile unui ambasador“, de Viorel Isticioaia-Budura
Invitați: Excelența Sa, domnul Ambasador Viorel Isticioaia-Budura; Floriana Jucan – jurnalist; Gabriel Gafița – scriitor, fost ambasador; Bedros Horasangian – scriitor, analist politic. Moderează Justina Bandol, redactor coordonator Editura Litera
Vineri, 3 iunie, 17.30 – 18.00 – Cafeneaua Scriitorilor, Standul Editurii Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe:
“Ultimul cuvânt. Retrăind fenomenul Pitești“ în prezența autorului Alin Mureșan
Invitați: Bedros Horasangian, Radu Vancu, Theodor Paleologu
Moderează Justina Bandol, redactor coordonator Editura Litera
Sâmbătă, 4 iunie, 13.00-14.00 – Cafeneaua Scriitorilor, Standul Editurii Litera
Despre fanarioții din „Ciudățenii amoroase din Bucureștiul fanariot“, de Doina Ruști
Participă: Doina Ruști, Carmen Târnoveanu, Camelia Văcaru, Ioan Cristescu
Sâmbătă, 4 iunie, 14.10-15.00 – Cafeneaua Scriitorilor, Standul Editurii Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe:
„Greier de topaz“, de Florin Spătaru
Participă: Doina Ruști, Anca Șurian Caproș, Florica Courriol, Florin Spătaru
Sâmbătă, 4 iunie, 15.00-16.00 – Cafeneaua Scriitorilor, Standul Editurii Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe:
„Șapte virtuți deșarte și o păcătoasă moarte“, de Alexandru Lamba
Participă: Cristina Bogdan, Ileana Marin, Liviu G. Stan, Alexandru Lamba
Sâmbătă, 4 iunie, 16.00-17.00 – Cafeneaua Scriitorilor, Standul Editurii Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe:
„Dragostea când te doare“, volum colectiv „Biblioteca de Proză Contemporană“
Participă: Andrei Panțu, Florin Spătaru, Ligia Pârvulescu, Liviu G. Stan, Cristian Fulaș, Radu Aldulescu, Radu Găvan, Delia Hügel, Allex Trușcă, Dorian Dron, Laura Sorin, Dan Sociu, Emilia Toma, Irina Georgescu Groza, Doina Ruști, Cosmin Leucuța. Moderează: Cristina Bogdan.
Sâmbătă, 4 iunie, 17.00-18.00 – Cafeneaua Scriitorilor, Standul Editurii Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe:
„Minciuna lui Michelangelo. Catedrala în flăcări“, de Igor Bergler
Invitați: Lavinia Șandru, Rareș Bogdan, autorul Igor Bergler
Duminică, 5 iunie, 11:00-12:00 – Cafeneaua Scriitorilor, Standul Editurii Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe:
„Eu sunt Maia“, de Maia Morgenstern
Invitați: Maia Morgenstern, Bedros Horasangian, Carmen Tănase.
Moderează Monica Grecu
Duminică, 5 iunie, 12.00-13.00 – Cafeneaua Scriitorilor, Standul Editurii Litera
Lansare de carte și sesiune de autografe:
„Istoria Holocaustului. Desființarea omului: de la ascensiunea lui Hitler până la execuția lui Eichmann“, de Ovidiu Raețchi
Participă: Ovidiu Raețchi – autor, Excelența Sa, domnul ambasador Viorel Isticioaia-Budura, Alexandru Muraru – consilierul prim-ministrului României pe probleme de xenofobie si antisemitism, Florin Muller – profesor doctor la Facultatea de Istorie, Universitatea din București, Bedros Horasangian – scriitor și analist politic.
Programul de vizitare:
Miercuri, 1 iunie: 10.00-20.00
Joi, 2 iunie: 10.00-20.00
Vineri, 3 iunie: 10.00-21.00
Sâmbătă, 4 iunie: 10.00-21.00
Duminică, 5 iunie:10.00-20.00
Intrarea este liberă! Vă așteptăm!
May 27, 2022
LANSĂRI METEOR PRESS la BOOKFEST 2022
Cu ocazia deschiderii porților unuia dintre cele mai cunoscute festivaluri de carte din România, după trei ani – Bookfest 2022 –, Editura Meteor Press va fi prezentă cu două lansări cu tematică de mare actualitate, cu o promoție irezistibilă și gânduri frumoase pentru toți cititorii săi.
PROGRAM:
1. JOI – 2 IUNIE – ORA 17,00 stand C04, Meteor Press – Volumul “Și acum încotro? De la ofițer decorat la condamnat politic”, scris de I. Butnaru, prezintă memoriile unui deţinut politic care a petrecut şapte ani în închisorile comuniste ale României anilor ’50.
Un volum închinat celor ce au suferit pentru dreptate și libertate, oamenilor curajoși care au trăit printre noi, bărbaților dispuși să lupte și să se sacrifice pentru un ideal. „O teribilă lecţie a istoriei: sângele omenesc ce era spălat cu apă, care se scurgea apoi în canalele oraşului.” – I. Butnaru, deținut politic 1949 – 1956
Invitații, d-na Alina Radu Butnaru, nepoata autorului, prof. univ. dr. Alin Spânu de la Universitatea București, prof. univ. dr. Cosmin Budeancă, Director General IICCMER și Bedros Horasangian, analist politic, vor vorbi despre “lupta (contra comunismului), suferința (în închisori) și credința (în Dumnezeu și victorie)” care i-au însuflețit pe luptătorii anticomuniști, cum a sintetizat prof. Alin Spânu pe coperta a IV-a a volumului memorialistic.
[1945] …alături de mine, mulţi, foarte mulţi erau aceia care îşi puneau aceeaşi întrebare: „Războiul s-a terminat! Şi acum, încotro?”
[1959] …pretutindeni militari şi miliţieni, mai mulţi decât în penitenciare. Să fie oare ceea ce văd o închisoare mai mare? Iată că după o incursiune de atâţia ani prin timp, printre situaţii şi oameni de tot felul, printre evenimente diferite şi nu puţine, paşii calcă cu nesiguranţă pământul, în timp ce în gând îmi vine aceeaşi obsedantă întrebare: Şi acum încotro?
2. VINERI – 3 IUNIE – ORA 18,00 – Volumul “Rusia – o scurtă istorie. De la Rusia kieveană până în present”, scris de Christopher Ward și John Thompson, în traducerea lui Mihai-Dan Pavelescu și Cristian Nica, redă, în mod organizat, cronologic, principalele evenimente din istoria Rusiei, de la cea kieveană ajungând până la mandatele lui Putin, intervențiile mai recente ale Rusiei în Siria, opoziția lui Navalny, noile relații ale Rusiei cu SUA și UE.
Iată ce ne spune în acest sens autorul chiar de la primele pagini:
„Mărimea Rusiei creează niște provocări speciale pentru oamenii ce locuiesc aici. Cum poate fi administrat un teritoriu atât de imens și bogățiile sale folosite eficient? Cum pot locuitorii să mențină legătura unii cu ceilalți și să-și dezvolte un simț al identității și niște scopuri comune? Care ar trebui să fie echilibrul între controlul de la centru și deciziile luate la nivel local?
Dimensiunile uriașe ale teritoriului Rusiei au generat niște consecințe strategice importante de-a lungul timpului. În mod paradoxal, această țară imensă e dificil de cucerit dar și de apărat. Inamicii Rusiei au avut întotdeauna bătăi de cap în invadarea și ocuparea ei.(…) Polonezii, turcii, suedezii, francezii, nemții au fost urmăriți de ghinion și nu au reușit s-o cucerească.”
Textul, deși e conceput pentru uzul academic, se parcurge cu ușurință și aspectele cele mai importante sunt reținute ușor pentru că relatările sunt foarte clar, curgător și accesibil scrise, bine ordonate și evidențiate, și temele importante sintetizate ireproșabil. Gradul de adresabilitate al cărții este, datorită acestor calități ale textului, unul larg.
Avem de-a face cu o sinteză remarcabilă, fără încărcături și comentarii inutile, cititorul fiind ajutat să înțeleagă cine sunt rușii, cum au evoluat ca societate și mare putere și de ce sunt ei așa cum sunt.
Invitații, Prof. Univ. Dr. Adrian Cioroianu, Director al Bibliotecii Naționale, Dorin Matei, Redactor-șef la revista Magazin istoric, Ion M. Ioniță Redactor-sef la revista Historia, și Bedros Horasangian, analist politic și moderator al lansării, ne vor conduce prin spațiul istoric al unui popor care se întinde pe o vastă suprafață geografică, recunoscut de-a lungul timpului printr-un melanj de culturi, obiceiuri, atitudini și valori.
Dragi cititori, vă așteptăm la Bookfest cu reduceri semnificative la cărțile noastre, cu o promoție care crește în viteză și ajunge până la 80% reducere!
PARTENERI MEDIA: Observator cultural, Historia, Magazin istoric, BookHub, Liternet.ro, Cititor călător, Literatura pe tocuri, Booknation, Dusa cu cartea, Delicatese literare, Porția de citit, Pagini de zi și noapte, Agentia de Carte, Pasiunea cititului, Anca și cărțile, Stil de vedetă, Bucuria lecturii, Domus-pr.ro, Momente de viață, Prefata de carte, BonCafé, E-femeia.ro, Lecturi și arome, Jurnalul iubirii, Biblioteca lui Liviu, CiteșteEmil, Rabbit Media.
Și acum încotro? De la ofițer decorat la condamnat politic
Ioan Butnaru
ISBN: 978-973-728-851-6
Nr. pagini:288 + 16 ilustratii alb/negru
Format: 13X20
O lucrare cu un conținut educativ, care ar putea fi sintetizată în trei cuvinte: luptă (contra comunismului), suferință (în închisori) și credință (în Dumnezeu și victorie). Acest triptic este esența volumului memorialistic, în care suferințele fizice și psihice din penitenciare au fost depășite de autor prin inteligență și credința nestrămutată în supraviețuire. O mărturie, care se alătură altora, despre infernul suferit de acei care au îndrăznit să se opună cu vorba sau cu fapta regimului impus de Moscova în România.
Cuvânt-înainte
Publicăm în acest volum memoriile unui deţinut politic, bunicul meu, care a petrecut şapte ani în închisorile comuniste ale României anilor ’50, memorii ce au rămas până acum într-un sertar.
Bunicul a plecat din această lume la 85 de ani, în 1997. Numele lui de botez a fost Ion şi se născuse pe 28 septembrie 1912, la Buhuşi, un mic orăşel din Moldova.
Avea 38 de ani în 1950 când a devenit deţinut politic, condamnat fiind de către regimul comunist al lui Gheorghe Gheorghiu-Dej.
Motivul condamnării, aşa cum am citit în documentele de familie, a fost: „răspândire de materiale interzise”.
Când m-am născut eu, în 1968, bunicul meu avea 56 de ani şi era din nou un om liber de mai puţin de unsprezece ani.
Am avut o relaţie foarte apropiată. El a fost o figură importantă a copilăriei şi tinereţii mele. Cu bunicul am început să citesc primele mele cărţi, cu el am învăţat să scriu şi să desenez, am discutat, am împărtăşit emoţii şi tristeţi, am pictat, am desenat, ne-am sfătuit împreună, am vizitat prieteni, am vizitat muzee şi expoziţii, am ascultat muzică, am plantat grădina, am călătorit, iar la marea lui trecere spre cealaltă lume am fost tot împreună.
În casa în care m-am născut, în Bucureşti, într-un cartier de case vechi, trăiam mai multe generaţii, bunicii, părinţii şi cu mine. În copilărie camera mea era cea care avea un perete lipit de camera bunicilor mei, şi aşa, perete în perete, ritmurile vieţilor noastre se împleteau foarte strâns.
Comunicam mult cu bunicii mei, iar pe lângă poveştile pe care le aude orice copil din gura celor mari, mai erau unele istorisiri, povestite cu o voce mai gravă – amintiri din război şi din puşcărie.
Bunicul meu a fost veteran de război şi fost deţinut politic, iar aceste două experienţe, războiul şi puşcăria comunistă, îi marcaseră profund existenţa.
Eram încă un copil foarte mic când m-am familiarizat cu ideea de „deţinut politic”.
Tot ce se povestea în casă în legătură cu războiul şi cu puşcăriile comuniste erau vorbe ce se rosteau cu o voce gravă la noi în familie.
Ţin minte că mi se atrăgea atenţia cu severitate să nu cumva să povestesc în afara casei despre lucrurile ce se discutau în casă pe aceste teme. Nici despre subiectele politice care se comentau nu trebuia să nu aduc vorba cu nimeni. Veneau uneori la noi în vizită şi prieteni ai bunicului, bărbaţi severi şi serioşi care comentau, împreună cu tatăl şi bunicul meu, evenimentele politice trecute sau cele prezente, se întrebau încotro se îndreaptă lumea şi citeau împreună istorie, memorii de război sau comentarii politice.
Eu mă întrebam mereu în sinea mea de ce este atât de grav să te duci în lume şi să începi să povesteşti că bunicului tău i-a fost făcută o nedreptate, că regimul comunist este un regim opresiv, clădit pe minciună şi violenţă, pe negarea valorilor morale şi spirituale, atât timp cât cu toţii trăiam experienţa unui regim de teroare, de opresiune a celor mai elementare drepturi ale omului, experienţa unei dictaturi comuniste de neacceptat.
Nu înţelegeam de ce poporul nu se ridica împotriva acestei dictaturi.
Copil fiind, apoi adolescent, îmi puneam mereu întrebări cu privire la aceste lucruri.
„Bunicule, l-am întrebat, cum a fost când ai plecat la război?”
Despre război, bunicul avea multe de povestit.
Dar mai ales îl întrebam: „Bunicule, de ce te-au închis?” Era lucrul pe care l-am înţeles cel mai greu.
„De ce te-au bătut? De ce te-au schingiuit? De ce toate astea, când tu ai fost mereu un om drept?”
Bunicul era un om foarte dârz, viteaz, se întorsese din război decorat de două ori, fusese ridicat în rangul de cavaler de către M.S. Regele Mihai.
„Pentru ce te-au condamnat comuniştii?” Sentinţa pe care am citit-o mult mai târziu, în nişte documente de familie, a fost „răspândire de materiale interzise” şi pentru asta făcuse 7 ani de puşcărie.
La astfel de întrebări bunicul meu îmi răspundea de multe ori doar atât: „Comuniştii au fost criminali şi sadici”.
Pentru mintea mea de copil, cuvântul „sadic” mai ales nu avea nicio semnificaţie.
De ce tata a fost persecutat ca fiind fiul unui „reacţionar”, fiind mereu exmatriculat din şcoli şi reînmatriculat cu greu?
De ce tata a ales, după terminarea studiilor universitare, să nu devină membru al partidului comunist român, aşa cum erau toţi taţii celorlalţi colegi ai mei de şcoală?
Mi s-a explicat când am mai crescut: din respect pentru suferinţele bunicului meu, tata a refuzat să accepte înscrierea în partidul comunist, aceasta cu preţul unei marginalizări profesionale şi evident economice.
Atunci când am devenit studentă, am intenţionat să continui sacrificiul tatălui meu şi am rămas printre ultimii studenţi din an care nu se înscriseseră în partidul comunist.
Îmi amintesc şi acum cum într-o zi, fiind alături de Horaţiu, iubitul meu atunci şi soţul meu azi, treceam pe sub porticul de la intrarea în facultate, când secretarul de partid al facultăţii ne-a oprit să ne întrebe de ce nu depuseserăm încă cererile de intrare în Partidul Comunist Român. Era un gest absolut necesar pe vremea aceea pentru a putea să avansezi în orice fel de ierarhie profesională.
Am simţit că răspunsul pe care îl vom da în acele clipe va atârna greu în balanţa vieţilor noastre.
Am ales însă demnitatea, am respins compromisul: „Nu dorim să intrăm în PCR, nu susţinem un regim politic care a făcut victime şi permite în România încălcarea drepturilor fundamentale ale omului. Provin dintr-o familie în care am fost persecutaţi politic, nu sunt dispusă la compromis.”
Horaţiu mi s-a alăturat. Secretarul de partid a reacţionat violent, replicându-ne „să ne aşteptăm la consecinţe” şi subliniind că declaraţia noastră nu va rămâne fără urmări.
Am plecat acasă amândoi, cu inimile strânse, aşteptându-ne să înceapă represaliile… Era pe la începutul lunii decembrie 1989.
„Dumnezeu îi ajută pe cei curajoşi”, aşa sună o vorbă din bătrâni… Şi într-adevăr, în câteva zile, aşa cum noi toţi o ştim acum, în istoria României s-a consemnat Revoluţia din decembrie 1989. Secretarul PCR a renunţat să ne mai prigonească, ba mai mult, a venit şi l-a felicitat pe Horaţiu, care apăruse într-o fotografie pe prima pagină a unui ziar care imortaliza un moment al începutului sângeros al revoluţiei prin sacrificiul unor tineri care la mitingul din 21 decembrie au avut curajul să strige „Jos dictatorul”, asumându-şi consecinţe pe care nu le puteau prevedea.
În dimineaţa zilei de 22 decembrie, plângeam cu toţii de fericire pe străzile din centrul oraşului, eram împreună cu mama mea, cu tatăl meu şi mulţi alţi români, trăind cu toţii o stare greu de redat în cuvinte.
Starea era teribilă, era un amestec de bucurie, pentru că scăpaserăm de dictator şi de comunişti – aşa credeam atunci cu toţii, că am scăpat de comunişti pe vecie. Pe de altă parte, era tristeţe şi groază, muriseră oameni. Preţul pe care l-au plătit românii pentru libertate a fost un preţ de sânge.
Mi-a rămas încă vie amintirea unor cisterne care, în dimineaţa zilei de 22 decembrie, fuseseră aduse în centrul oraşului să spele trotuarele, le spălau de sânge … sânge de om.
O teribilă lecţie a istoriei: sângele omenesc ce era spălat cu apă, care se scurgea apoi în canalele oraşului.
România a scăpat de dictatură şi pentru că nişte oameni au fost aduşi în starea de a face sacrificiul suprem, iar sângele lor a curs pe străzi ca să hrănească un ideal de libertate.
Din câte îmi amintesc de la istorie, aceşti oameni au purtat în toate timpurile numele de eroi.
Şi bunicul meu a fost un erou, adică un bărbat dispus să lupte şi să se sacrifice pentru un ideal, pentru binele unei ţări sau al unei comunităţi.
Profesorul Radu Ciuceanu, preşedintele Institutului Naţional pentru Studiul Totalitarismului, pe care l-am cunoscut mult mai târziu în viaţă, ducându-mă să înmânez o copie a acestui manuscris, pentru a fi înregistrat şi în arhiva Institutului, mi-a spus cu această ocazie:
„Alina, eram foarte tânăr când am plecat la război, şi când ne-am urcat în trenuri plecând spre frontul de est ştiam nu sută la sută, ci mie la sută că mulţi dintre noi nu ne vom mai întoarce … Şi totuşi, ne-am urcat în acele trenuri.”
Erau atât de tineri, iar iubitele şi soţiile i-au condus cu flori la acele trenuri. O fotografie a acelor clipe am şi eu în albumul de familie şi o voi ataşa acestor rânduri.
Astfel de bărbaţi curajoşi au existat printre noi, iar bunicul meu a fost unul dintre ei…
Astfel de oameni curajoşi există şi astăzi, şi mulţumesc prin aceasta editurii care acceptă să publice aceste memorii în zilele noastre, când tot mai multe voci ne cer să trecem sub tăcere lupta anticomunistă.
Închin acest volum celor ce au suferit pentru dreptate şi libertate, precum şi O.N.U., care le-a întreţinut în permanenţă speranţa şi le-a redat drepturile la viaţă.
Alina Radu Butnaru
Autor(i): CHRISTOPHER WARD, JOHN THOMPSON,
Titlu:
DE LA RUSIA KIEVEANA PÂNĂ ÎN PREZENT
Traducere: Mihai-Dan Pavelescu și Cristian Nica
ISBN: 978-973-728-846-2
Nr. pagini: 544
Format: 13X20
Volumul “De la Rusia kieveană până în prezent” redă în mod organizat, cronologic principalele evenimente din istoria Rusiei, de la cea kieveană până la cea actuală, trecând în revistă printre altele, impactul avut de invazia și ocupația mongolă asupra populației și statului în ansamblu, paradoxurile domniei lui Petru cel Mare, perioada Rusiei Kievene de la anul 800-1200, inevitabilitatea Revoluției din 1917, teroarea stalinistă, execuțiile și deportările în masă, politicile „reformiste” ale lui Hrușciov și Brejnev, invazia din Afghanistan, războaiele zonale, reformele lui Gorbaciov, ajungând până la mandatele lui Putin, intervențiile mai recente ale Rusiei în Siria, opoziția lui Navalny, noile relații ale Rusiei cu SUA și UE. Ea urmărește să-i ofere cititorului o relatare cuprinzătoare, clară referitoare la una dintre cele mai importante puteri ale lumii de la începuturile sale până în zilele noastre.
Iată ce ne spune autorul chiar de la primele pagini în acest sens:
„Mărimea Rusiei creează niște provocări speciale pentru oamenii ce locuiesc aici. Cum poate fi administrat un teritoriu atât de imens și bogățiile sale folosite eficient? Cum pot locuitorii să mențină legătura unii cu ceilalți și să-și dezvolte un simț al identității și niște scopuri comune? Care ar trebui să fie echilibrul între controlul de la centru și deciziile luate la nivel local?
Dimensiunile uriașe ale teritoriului Rusiei au generat niște consecințe strategice importante de-a lungul timpului. În mod paradoxal, această țară imensă e dificil de cucerit dar și de apărat. Inamicii Rusiei au avut întotdeauna bătăi de cap în invadarea și ocuparea ei.(…) Polonezii, turcii, suedezii, francezii, nemții au fost urmăriți de ghinion și nu au reușit s-o cucerească”
Conform autorului, multe chestiuni legate de istoria Rusiei continuă totuși să fie motive de aprinse dezbateri istoriografice, mai ales cele din perioada modernă și contemporană.
Rusia kieveană, a cărei dezvoltare, politică și mentalitate se răsfrânge și azi asupra istoriei Rusiei contemporane, a fost marcată de un eveniment major, care a însemnat punctul de cotitură al întregii sale evoluții ulterioare și anume adoptarea creștinismului în anul 988. Adoptarea creștinității a adus schimbări importante în sânul statului rus, nu numai de ordin religios, ci și în legislație, politică, educație, cultură, atitudini și mentalități.
Ni se spune că „diferențele religioase față de Occident au constituit timp de secole o barieră serioasă și o sursă de suspiciuni și ostilitate între ruși și Occident.”
Întinzându-se pe o atât de vastă suprafață geografică, Rusia este un melanj de culturi, obiceiuri, atitudini și valori. Este surprinsă influența avută atât de culturile europeană și asiatică, cât și de cea creștină și musulmană. Poziția geografică în Eurasia a Rusiei i-a permis acesteia să fie un punct de răscruce a culturilor și civilizațiilor, o punte între Occident și Răsăritul asiatic, societatea rusă evoluând într-un fel aparte, propriu sieși.
Textul, deși e conceput pentru uzul academic, se parcurge cu ușurință și aspectele cele mai importante sunt reținute cu ușurință, pentru că relatările sunt foarte clar, curgător și accesibil scrise, bine ordonate și evidențiate și temele importante sintetizate ireproșabil. Gradul de adresabilitate al cărții este datorită acestor calități ale textului unul larg.
Avem de-a face cu o sinteză remarcabilă, fără încărcături și comentarii inutile, cititorul fiind ajutat să înțeleagă cine sunt rușii, cum au evoluat ca societate și mare putere și de ce sunt ei așa cum sunt.
May 25, 2022
Premiile FICȚIUNEA
În cadrul unei eveniment organizat de Muzeul Literaturii Române din București (marți, 24 mai 2022, ora 19.30), au fost anunțați nominalizații pentru Premiile FICȚIUNEA.
Sunt nume importante, care au contribuit la menținerea unui tonus constant al creativității, ca act de ficțiune, de plăsmuire, de reevaluare a lumii, pe tot parcursul anului 2021. Unii au creat ei înșiși opere de ficțiune, alții au creat infrastructura, așa cum a fost Muzeul Literaturii din București, un fel de refugiu pentru mulți creatori și oameni de cultură, care au avut ocazia astfel să ia parte la un act de creație colectiv, prin varii evenimente și prin platforma Cultura în direct, susținută de Primăria orașului București. Alții au creat platforme, podcasturi de interes general, spectacole, filme și nu în ultimul rând literatură. Prin urmare listele nominalizaților conțin nume din varii domenii.
Nominalizările la Premiile FICȚIUNEA
Cel mai creativ artist vizual
Bogdan Simion (Cobzarul) – pentru prestațiile inedite din cadrul numeroaselor emisiuni radio și TV
Alina Grigore – pentru regia lungmetrajul său de debut, Crai Nou („Blue Moon”), câștigător al marelui premiu la Festivalul Internațional de Film San Sebastian.
Bogdan Farcaș – pentru rolul Florin Iespas, din lungmetrajul Neidentificat (r. Bogdan Apetrei), pentru care a primit Premiul Gopo pentru cel mai bun actor.
Claudiu Bleonț – pentru rolul lui Crăcănel din D-ale carnavalului (r. Alexandru Dabija), TNB
Andrei Huțuleac – pentru filmele #dogpoopgirl și Copacul dorințelor.
Suzana Dan – pentru originalitatea promovării ideii de creație și ficțiune
Iuliana Vîlsan – pt scenografia piesei Nepotul meu, Veniamin (r. Vlad Massaci), Teatrul de Comedie
Cel mai creativ scriitor
Ligia Pârvulescu – Translucid, Litera, bpc, 2021Ileana Negrea, Jumătate din viaţa mea de acum, frACTalia, 2021Liviu G. Stan – Salamandre, Litera, bpc, 2021Ioana Iuna Șerban – Un viitor care se potrivește trecutului, Ed. Vellant, 2021Cristian Fulaș – Ioșca, Polirom, 2021Flavius Ardelean – Vene rare, Nemira, 2021Radu Găvan – Isus din întuneric, Litera, bpc, 2021Premiul Personalitatea artistică a anului:
Tudor Giurgiu – pentru crearea unui mediu de stimulare a creației și pentru viziunea sa particulară asupra ficțiunii.Horia Sârghi (pentru cel mai creativ, cult și veridic podcast)Razvan Mazilu (pentru latura hibridă și originalitatea spectacolelor sale)Horațiu Mălăele (pentru implicarea în numeroase zone ale ficțiunii (film, teatru, carte, desen).Ioan Cristescu – pentru una dintre cele mai coerente și intense activități de stimulare a creativității ficționale (teatru, film, literatură etc), pentru care MNLR a și primit anul trecut DASA AWARD.Bogdan Alexandru Stănescu – pentru crearea colecției de ficțiune străină „Anansi. World fiction”, la Pandora M.Lila Passima – pentru originalitatea temelor de reconstrucție antropologică a universului etnic.Reamintim că nominalizații sunt selectații din propunerile făcute de membrii Asociației Creatorilor de Ficțiune în colaborare cu revista OPT motive-Ficțiunea.
Premiile vor fi anunțate în cadrul unei festivități care va avea loc în seara de 8 iunie, pe Plaja Neversea, din Constanța, la ora 19.
Anul acesta Premiile Ficțiunea beneficiază de sprijinul Centrului Cultural „Teodor Burada” al Consiliului Județean Constanța.
Juriul este constituit din
1. Doina Ruști – scriitoare
2. Adriana Irimescu – actriță
3. Andrei Boncea – producător de film.
„Cred cu tărie în arta hibridă, într-o nouă formă de expresie care a început timid de trei decenii încoace. Între literatură, artele plastice, film sau muzică au crescut treptat teritorii de graniță, din ce în ce mai întinse, pregătite să-și declare autonomia. Filmul de artă, clipurile artistice, pictura tematică, muzica bazată pe text sau pe o temă literară, poezia ca manifestare vizuală, numeroasele forme ale artelor spectacolului, micro-ficțiunile, flash-ul literar, „instalațiile” simbolice, adeseori bazate pe literatură, reinterpretarea spațiului exterior prin varii modele, de la filmările cu dronă, mixate pe impresii tematice, la ingenioasele informații animate sau la imaginile parodice, care au umplut netul etc. totul tinde spre o schimbare majoră a sensului creației. Ne aflăm în plină epidemie creativă. Gândiți-vă doar la milioanele de clipuri (testimoniale sau simple înregistrări cu telefonul), în care un om a simțit nevoia de a-și împărtăși imaginarul casnic, și vă veți afla în centrul expansiunii. Toate aceste schimbări și mai ales diversificarea actului creativ au dus la apariția Asociației Creatorilor de Ficțiune (ACF), care aduce alături scriitori, actori, artiști plastici, cineaști, regizori, critici și cronicari din domeniul ficțiunii, fotografi, creatori de concepte artistice, oameni capabili să creeze sau să ia parte la o creație colectivă etc.
În principiu, orice membru al asociației poate face propuneri, iar creatorii propuși de cel puțin două persoane vor intra pe lista nominalizaților. Juriul va fi întotdeauna compus doar din 3 persoane. Mi se pare absurd să mimăm obiectivitatea aducând oameni mulți, de cele mai multe ori anunțați în ultimul moment, pentru ca până la urmă să hotărască tot o singură persoană, autoritatea ocultă ori rețeaua nevăzută. Cred sincer că e nedreaptă situația de nominalizat. Nominalizatul e un om adus să dea greutate celui care ia premiu. Cum totul este subiectiv în lume, am decis ca listele cu nominalizații să fie suficient de lungi. Fiecare om de pe acea listă merită premiul. Pentru fiecare categorie va hotărî un singur om, justificându-și public alegerea, prezentând calitățile fiecărei opere/persoane nominalizate.”
Doina Ruști
