Portrait of an Unknown Lady Quotes

“Memory must have a good PR agent, because in reality, as an instrument of optical precision, it seems to me little better than a fairground kaleidoscope. To reconstruct an experience on the basis of images stored in our brains at times borders on hallucination. We do not recover the past, we re-create it: an act of dramaturgy if ever there was one. Memory edits things, colors them, mixes cement with the rainbow, does whatever’s needed to make the story work.”
― María Gainza, Portrait of an Unknown Lady

“Memory edits things, colours them, mixes cement with the rainbow, does whatever's needed to make the story work.”
― María Gainza, Portrait of an Unknown Lady

“No esperen nombres, estadísticas, fechas. Lo sólido se me escapa, solo queda entre mis dedos una atmósfera imprecisa, técnicamente soy una impresionista de la vieja escuela. Además, todos estos años en el mundo del arte me han vuelto un ser desconfiado. Sospecho en especial de los historiadores que con sus datos precisos y notas heladas a pie de página ejercen sobre el lector una coerción siniestra. Le dicen: “Esto fue así.” A esta altura de mi vida yo aprecio las gentilezas, prefiero que me digan: “Supongamos que así sucedió”
― María Gainza, La luz negra

“Poseía «el ojo de halcón» que en el mundo del arte, como «el ojo clínico» en medicina, es un talento en extinción. Ella podía ver a través de una pintura, podía entender su matriz. Tenía un don innato para descomponer una imagen en su cabeza y volverla a armar como un fabricante suizo frente a una pieza de relojería y, como buena ludita que también era, rechazaba de plano cualquier avance tecnológico en materia de autentificación de obra; solo confiaba en una linterna que emitía una tenue radiación azul y entraba en la palma de su mano. «La luz negra», la llaman en la jerga forense.”
― María Gainza, La luz negra

“Hay quienes creen que la memoria es un telescopio que puede capturar el pasado con tanta precision como el Hubble capturaba los Pilares de la Creacion, tan solo requiere un esfuerzo sostenido de concentracion y voluntad. Debe tener un buen agente de prensa la memoria porque en realidad, como instrumento de precision optica, no me parece mucho mas que un caleidoscopio de feria”
― María Gainza, La luz negra

“Pero la realidad es más extraña que la ficción y más difusa también, y ahora que lo pienso no existe droga que pueda inducir una fantasía igual en tantos individuos diferentes. Todas las ramas de la ciencia coinciden en eso. Solo la vida tiene la obstinación del ludópata: la terquedad de lanzar los dados tantas veces como sea necesario hasta que aparezca, en medio de nosotros, un individuo excepcional.”
― María Gainza, La luz negra

“Continuaba sin deseo ni confianza y a eso lo llamaba disciplina.
Iba acumulando imágenes inconexas a las que les imponía una
coherencia que solo yo podía entender. Es así como empecé a
sentirlo, vagamente. Hay quienes creen que la memoria es un
telescopio que puede capturar el pasado con tanta precisión como el
Hubble capturaba los Pilares de la Creación, tan solo requiere un
esfuerzo sostenido de concentración y voluntad. Debe tener un buen
agente de prensa la memoria porque en realidad, como instrumento
de precisión óptica, no me parece mucho más que un caleidoscopio de feria. Reconstruir una experiencia a través de imágenes
almacenadas en nuestro cerebro es un acto que a veces linda con la
alucinación, no recuperamos el pasado, lo recreamos, lo volvemos
dramaturgia. La memoria edita, colorea, emperifolla, mezcla
cemento con arcoíris, hace lo que sea necesario para que la historia
funcione, a veces creo que ella es como una de esas escritoras que
escriben biografías en las sombras y que en la jerga editorial llaman
«negras», una astuta negra literaria eso es la memoria”
― María Gainza, Portrait of an Unknown Lady

“Reality is perhaps a thing too inherently ruinous for there to be any abiding certainty about it.”
― María Gainza, Portrait of an Unknown Lady