Selections from the Prison Notebooks Quotes

“The crisis consists precisely in the fact that the old is dying and the new cannot be born”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“All men are intellectuals, but not all men have in society the function of intellectuals”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“The whole of language is a continuous process of metaphor, and the history of semantics is an aspect of the history of culture; language is at the same time a living thing and a museum of fossils of life and civilisations.”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“Ideas and opinions are not spontaneously "born" in each individual brain: they have had a centre of formation, or irradiation, of dissemination, of persuasion-a group of men, or a single individual even, which has developed them and presented them in the political form of current reality.”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“Common sense is a chaotic aggregate of disparate conceptions, and one can find there anything that one like.”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“The crisis creates situations which are dangerous in the short run, since the various strata of the population are not all capable of orienting themselves equally swiftly, or of reorganizing with the same rhythm. The traditional ruling class, which has numerous trained cadres, changes men and programmes and, with greater speed than is achieved by the subordinate classes, reabsorbs the control that was slipping from its grasp. Perhaps it may make sacrifices, and expose itself to an uncertain future by demagogic promises; but it retains power, reinforces it for the time being, and uses it to crush its adversary and disperse his leading cadres, who cannot be be very numerous or highly trained.”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“At a certain point in their historical lives, social classes become detached from their traditional parties. In other words, the traditional parties in that particular organisational form, with the particular men who constitute, represent and lead them, are no longer recognised by their class (or fraction of a class) as its expression. When such crises occur, the immediate situation becomes delicate and dangerous, because the field is open for violent solutions, for the activities of unknown forces, represented by charismatic "men of destiny".”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“Since defeat in the Struggle must always be envisaged, the preparation of one's own successors is as important as what one does for victory.”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“The starting-point of critical elaboration is the consciousness of what one really is, and is “knowing thyself” as a product of the historical process to date which has deposited in you an infinity of traces, without leaving an inventory. The first thing to do is to make such an inventory.”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“The principle must always rule that ideas are not born of other ideas, philosophies of other philosophies; they are a continually renewed expression of real historical development. The unity of history (what the idealists call unity of the spirit) is not a presupposition, but a continuously developing process.”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“It should never be forgotten that, in the struggle between the nations, it is in the interest of each one of them that the other should be weakened by internal struggle. Hence it is always possible to pose the question of whether the parties exist by virtue of their own strength, as their own necessity, or whether rather they only exist to serve the interests of others.”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“أمي: يجب أن تقولي لأدميا بلا تهرب أن والدها في السجن، يجب أن تعرف الحقيقة، كي تتراكم في أعماقها ذكريات من القوة والشجاعة ومقاومة المعاناة وانتكاسات الحياة”
― أنطونيو غرامشي, رسائل السجن : رسائل أنطونيو غرامشي إلى أمه

“The brain is not nourished on beans and truffles but rather the food manages to reconstitute the molecules of the brain once it has been turned into homogeneous and assimilable substances, which potentially have the "same nature", as the molecules of the brain”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“Common sense is not a single unique conception, identical in time and space. It is the "folklore" of philosophy, and, like folklore, it takes countless different forms. Its most fundamental character is that it is a conception which, even in the brain of one individual, is fragmentary, incoherent and inconsequential.”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“Possibility means "freedom". The measure of freedom enters into the concept of man. That the objective possibilities exist for people not to die of hunder and that people do die of hunger, has its importance, or so one would have thought. But the existence of the objective conditions, of possibilities or of freedom is not yet enough: it is necessary to "know" them, and know how to use them.”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“A man of politics writes about philosophy: it could be that his "true" philosophy should be looked for rather in his writings on politics. In every personality there is one dominant and predominant activity: it is here that his thought must be looked for, in a form that is more often than not implicit and at times even in contradiction with what is professly expressed.”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“Vorrei, per essere proprio tranquillo, che tu non ti spaventassi o ti turbassi troppo qualunque condanna siano per darmi. Che tu comprendessi bene, anche col sentimento, che io sono un detenuto politico e sarò un condannato politico, che non ho e non avrò mai da vergognarmi di questa situazione. Che, in fondo, la detenzione e la condanna le ho volute io stesso, in certo modo, perché non ho mai voluto mutare le mie opinioni, per le quali sarei disposto a dare la vita e non solo a stare in prigione. Che perciò io non posso che essere tranquillo e contento di me stesso. Cara mamma, vorrei proprio abbracciarti stretta stretta perché sentissi quanto ti voglio bene e come vorrei consolarti di questo dispiacere che ti ho dato ma non potevo fare diversamente. La vita è così, molto dura, e i figli qualche volta devono dare dei grandi dolori alle loro mamme, se vogliono conservare il loro onore e la loro dignità di uomini”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“It is from these considerations that one must start in order to establish what is meant by "regularity", "law", "automatism" in historical facts. It is not a question of "discovering" a metaphysical law of "determinism", or even of establishing a "general" law of causality. It is a question of bringing out how in historical evolution relatively permanent forces are constituted which operate with a certain regularity and automatism.”
― Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks

“Varje människa...utför någon sorts intellektuellt arbete, dvs. hon är en "filosof", en konstnär, en person med intressen, hon är delaktig i en speciell världsuppfattning, hon tar medvetna moraliska ställningstaganden och bidrar därför till att upprätthålla en världsuppfattning eller till att förändra den, dvs. till att införa nya tankesätt.”
― Gramsci, Antonio, Letters from Prison:

“Människan står inte i något förhållande till naturen bara därför att hon utgör en del av den, utan aktivt genom arbete och teknik. Detta förhållande är dessutom inte mekaniskt... Vi ändrar oss alla, omformar oss i samma utsträckning som vi ändrar och omformar de sammansatta förhållanden som vi är mittpunkten i. I denna betydelse kan den sanna filosofen inte vara något annat än politikern, handlingsmänniskan som skapar om sin omgivning.”
― Gramsci, Antonio, Letters from Prison:

“i montanari, moralmente più puri, sono fisicamente più robusti e «triplicano» le consonanti, la gente di pianura (guai poi se sta al livello del mare come i veneziani) invece, oltre che moralmente depravata, è anche fisicamente degenerata e «scempia» le consonanti.”
― Antonio Gramsci, Quaderni dal carcere