Maitreyi Quotes

“Nu puteam crede că sunt și eu asemenea celorlalte mii de muritori nefericiți, care iubesc și uită, și mor fără să socotească nimic etern, nimic definitiv.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“Am iubit întotdeauna pe mai multe planuri, n-am ştiut să sacrific totul pentru un sâmbure de adevăr sau de viaţă, de aceea m-am lovit de toate pragurile şi m-au dus valurile cum au vrut.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“Atunci am înțeles că nimic nu durează în suflet, că cea mai verificată încredere poate fi anulată de un singur gest, că cele mai sincere posesiuni nu dovedesc niciodată nimic, căci și sinceritatea poate fi repetată, cu altul, cu alții, că, în sfârșit, totul se uită sau se poate uita.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“Mă leg pe tine, pământule, că eu voi fi a lui Allan, și a nimănui altuia. Voi crește din el ca iarba din tine. Și cum aștepți tu ploaia, așa îi voi aștepta eu venirea, și cum îți sunt ție razele, așa va fi trupul lui mie. Mă leg în fața ta că unirea noastră va rodi, căci mi-e drag cu voia mea, și tot răul, dacă va fi, să nu cadă asupra lui, ci asupră-mi, căci eu l-am ales. Tu mă auzi, mamă pământ, tu nu mă minți, maica mea. Dacă mă simți aproape, cum te simt eu acum, și cu mâna și cu inelul, întărește-mă să-l iubesc totdeauna, bucurie necunoscută lui să-i aduc, viață de rod și de joc să-i dau. Să fie viața noastră ca bucuria ierburilor ce cresc din tine. Să fie îmbrățișarea noastră ca cea dintâi zi a monsoon-ului. Ploaie să fie sărutul nostru. Și cum tu niciodată nu obosești, maica mea, tot astfel să nu obosească inima mea în dragostea pentru Allan, pe care cerul l-a născut departe, și tu, maică, mi l-ai adus aproape.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“...cineva care știe a iubi cu adevărat poate experimenta voluptatea oricât de neînsemnată ar fi atingerea trupului celuilalt. Îi explicasem atunci că, pentru mine, posesiunea e mult mai neînțeleasă și mai complicată decât se pare. E foarte greu să ai ceva cu adevărat, să-l capeți sau să-l cucerești. Mai mult ne închipuim că posedăm decât posedăm.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“E ciudat cât de incapabil sunt să prevăd evenimente esențiale, să ghicesc oamenii care schimbă mai târziu firul vieții mele”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“Când ești bătrân, iubești mai mult și suferi mai puțin.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“Voiam s-o uit cu adevărat, sau voiam să-mi dovedesc că numai pe ea am iubit-o şi că orice altă dragoste ar fi zadarnică? (...) Nu puteam crede că sunt şi eu asemenea celorlalte mii de muritori nefericiți, care iubesc şi uită, şi mor fără să socotească nimic etern, nimic definitiv.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“- Ce vrei să bei?
- Whisky, cer eu, whisky, că numai aşa începi să uiți...
- Să uiți ce? se încruntă. Sărăcia sau dragostea?
- Te face să uiți ziua, e groaznic să trăieşti numai în zi, să nu mai întâlneşti odată noaptea, să nu mai dormi niciodată.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“And since a more convincing argument could not be found—aside from a fatal accident or suicide—this way was chosen: a process of galloping senescence.”
― Mircea Eliade, Youth Without Youth

“I am always at loss when I meet a lover after a decisive incident has occurred; I need all my powers of concentration and imagination to handle the situation and I have to know what is expected of me. My every gesture poses a problem. I contradict myself. I apologize. I am ridiculous.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“In fact, this passion, which at first I had thought impossible, insignificant, sheer fantasy, which was inflamed by Maitreyi herself — who, I had so long belived, was in love with me but is in reality, in love with one — this passion has me in thrall and carries me far away, to an unknown and unearthly region of my soul, to some border territory of my mind where I am blissfully happy, radiant with grace. I have no name for that intimate realm.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“I tried to persuade myself that she is not so beautiful, I thought of her hips, which are too large for her waist, I thought that by seeing all kinds of imperfections in her, I would distance her from me — in fact, as often happens, the imperfections somehow only served to bring her closer to me.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“Her beauty is not conventional, it does not meet classic dictates. Her face is rebelliously expressive. She enchants in the magical sense of the world. I have to confess that I thought of her all night. And even now, instead of working, I visualize her, a pale silhouette in a sari of blue silk, all interwoven with gold thread. And her hair! The Persians were right, in their poetry, to compare women's hair to snakes. What will happen? I do not know. Probably I will forget her. Oh God, when will I find peace?”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“Când iubesc cu adevărat pe cineva, îmi place să ascult lumea bârfindu-l; asta îmi verifică oarecum anumite procese obscure ale conştiinţei mele, pe care nu le pricep şi de care nu-mi place să-mi aduc aminte.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“E ciudat cât de incapabil sunt să prevăd evenimentele esențiale, să ghicesc oamenii care schimbă mai târziu firul vieții mele.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“...dragostea se pierde, bucuria ajunge stearpă, iar unirea noastră viciu...”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“Am iubit întotdeauna pe mai multe planuri, n-am ştiut să sacrific totul pentru un singur sâmbure de adevăr sau de viaţă, de aceea m-am lovit de toate pragurile şi m-au dus valurile cum au vrut.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“Atunci am înteles că nimic nu durează în suflet, că cea mai verificată încrede poate fi anulată de un singur gest, că cele mai sincere posesiuni nu dovedesc niciodată nimic, căci şi sinceritatea poate fi repetată, cu altul, cu alții, că, în sfârşit, totul se uită sau se poate uita.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“...jurnalul nu păstrează decât scheletul unei vieți pe care acum nu o mai pot intui şi nu o mai pot evoca”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“...asemenea căsătorii, rezultate dintr-o simplă infatuare sentimentală, nu conduc decât la
nenorociri, pentru ambii soți, pentru că nimic durabil şi nimic fericit nu poate ieşi dintr-o pasiune, când această pasiune n-a fost corijată de tradiție, adică de familie, de oameni care cunosc ce înseamnă aceea căsătorie şi dragoste, fapte mult mai grele
decât ne închipuim noi, tinerii, căci a fi căsătorit nu înseamnă,,a
culege flori împreună", nici a se lăsa consumați de o pasiune...”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“...dacă n-aş avea jurnalul, nu mi-aş aminti nimic din acea vreme, într-atât de viu şi de atent eram la cele ce se petreceau în jurul meu, şi niciodată nu aveam răgaz să-mi amintesc sau să meditez, să leg faptele unele de altele, să reactualizez anumite scene; aşa că, acum, trebuie să mă conduc după firul acelor foarte sumare însemnări ca şi cum aş descifra viața altuia, căci memoria acelor zile şi nopţi de arzătoare agonie nu o mai am...”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“Cât de incapabili suntem să redăm, chiar atunci, substanța unei bucurii sau unei dureri prea mari. Am ajuns să cred că, pentru acestea, numai memoria, numai distanța le poate da viață. Jurnalul e sec şi nesemnificativ.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“De ce nici dragostea cea mai mare nu poate ghici dorinţa celuilalt?...”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“Cea dintâi întâlnire după un episod decisiv în dragoste mi-a cerut întotdeauna un efort de atenţie şi de imaginație. Nu ştiu cum să mă port, ce atitudine" să iau; nu ştiu dacă trebuie să fiu rigid sau delicat, nu ştiu, mai ales, ceea ce crede ea și cum ar vrea ea să fiu. Nehotărârea aceasta mă face să ezit înainte de orice gest, să mă contrazic, să mă scuz, să fiu, în general, ridicol.”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“Ai văzut ce ”neașteptat” ne așteaptă?”
― Mircea Eliade, Maitreyi

“Am crezut o sumă de lucruri în prima noapte, apoi mai puține, apoi n-am mai crezut nimic.”
― Mircea Eliade, Maitreyi