Yabancı Yarim Quotes

“Sabah namaz sesiyle, Diwali mumlarının ışığıyla, Noel'de pasta tadıyla büyüdüm ben, belki o yüzden bu maymun duvarları garip geliyor bana.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“O yüzden geldim ben,
bir elimde çay, bir elimde simit -
yeni bi' din kurmak için değil,
nehirleri denize taşımaya geldim.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Nehirleri Denize Taşımaya Geldim
(Şiir 145)

Semâ yani dönmek değil,
semâ yani silmek,
kendinden kendini silmek,
ta ki geri kalır sadece aşk.

Sabah namaz sesiyle,
Diwali mumlarının ışığıyla,
Noel'de pasta tadıyla büyüdüm ben,
belki o yüzden bu maymun duvarları
garip geliyor bana.

Cebine bütün dünya sığar,
ama kalbinin sarayı boş.
Cinayet için icat binlerce,
ama barışın yolu boş.

O yüzden geldim ben,
bir elimde çay, bir elimde simit -
yeni bi' din kurmak için değil,
nehirleri denize taşımaya geldim.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Cebine bütün dünya sığar, ama kalbinin sarayı boş.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Cinayet için icat binlerce, ama barışın yolu boş.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Birbirimize nimet olmak en büyük İnşirah’tır.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Cami, kilise, bunların anlamı nedir, biliyor musun – insan insana destek olmak; dua, namaz, hepsi sonra, önemli olan birbirimize dua olmak – birbirimize nimet olmak en büyük İnşirah’tır.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Beş vakit namaz kılıyorsan, kılmıyorsan, fark etmez, beş kişiye yardım et, yeter.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Sokaklar okul benim, dağlar öğretmenim. Gökyüzü bayrağım benim, toprak annemdir.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Leyla'da Mevla'yı ​​göremiyorsan, hiç bi' zaman Mevla'yı ​​tanıyamazsın. İnsan yüzünde Tanrı'yı ​​​​göremezsen, hiç bi' zaman Tanrı ile buluşamazsın.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Leyla Mevla'dır, Mevla Leyla.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Leyla Mevla'dır, Mevla Leyla (Şiir 144)

Leyla'da Mevla'yı ​​göremiyorsan,
hiç bi' zaman Mevla'yı ​​tanıyamazsın.
İnsan yüzünde Tanrı'yı ​​​​göremezsen,
hiç bi' zaman Tanrı ile buluşamazsın.

Sokaklar okul benim, dağlar öğretmenim.
Gökyüzü bayrağım benim, toprak annemdir.

Cami, kilise, bunların anlamı nedir,
biliyor musun - insan insana destek olmak;
dua, namaz, hepsi sonra,
önemli olan birbirimize dua olmak -
birbirimize nimet olmak en büyük İnşirah'tır.

Beş vakit namaz kılıyorsan, kılmıyorsan,
fark etmez, beş kişiye yardım et, yeter.
Camide kılınan işaretler namaz değil,
sokakta yapılan iyilikler namazdır.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Camide kılınan işaretler namaz değil, sokakta yapılan iyilikler namazdır.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Gerçek ilâhilik gökten değil, gönülden doğar.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Başörtüsüyle de güzelsin, tişörtle de; güzellik giyimle değil, davranışlarla kanıtlanır.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Karakter kıyafete muhtaç degil.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Kimsenin seni zincirlemesine izin verme.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Senin bedenin senin kararın,
senin rahatlığın senin kararın,
senin hayallerin senin kararın,
senin hayatın senin kararın.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“İngilizceden çeviri yapsaydım, bu kitabı iki haftada yazabilirdim, ama çeviri yapmak istemedim, binlerce İngilizce şiirim gibi her türk kelime ruhumdan kendi kendine doğan yeni bir kelime olmasını istedim. Fakir sadece kalemi tuttu, yazan kâinattir.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Ten topraktır, toprakta birleşecek, ama güzel bi' ruh kül olmuş yıldız gibi yüzyıllarca parlamaya devam eder.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Başörtüsüyle de güzelsin, tişörtle de
(Şiir 142)

Sen nasıl istiyorsan öyle giy,
istiyorsan başörtüsü tak,
istiyorsan tişörtle yürü;

senin bedenin senin kararın,
senin rahatlığın senin kararın,
senin hayallerin senin kararın,
senin hayatın senin kararın.

Kimsenin seni zincirlemesine izin verme,
başörtüsüyle de güzelsin, tişörtle de;
güzellik giyimle değil, davranışlarla kanıtlanır.

İstiyorsan dindar ol, istiyorsan dinsiz ol,
önemli olan din değil, ne de kıyafet,
önemli olan içindeki güzel gönüldür, çünkü
gerçek ilâhilik gökten değil, gönülden doğar.

Eskilik, modernlik, hiç fark etmez,
önemli olan sadece insanlık;
karakter kıyafete muhtaç degil.

Ten topraktır, toprakta birleşecek,
ama güzel bi' ruh kül olmuş yıldız gibi
yüzyıllarca parlamaya devam eder.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Ölüm sonsuz bi’ uykudur, rüyasız, kabussuz; doğadan geldik ve doğayla birleşeceğiz.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Kanundan koyun doğar, medeniyet fedakarlıktan.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Gömülen insanın ne din var ne de bilim, kalır sadece yaptıği iyilikleri - ölümden sonra ne cennet var ne de cehennem, bunlar çocuksu insanların hayalleridir sadece, ölüm sonsuz bi' uykudur, rüyasız, kabussuz; doğadan geldik ve doğayla birleşeceğiz,

ama senin yüzünden diğerlerin hayatı biraz kolaylaşırsa, orada senin cennetindir, seninle ilgili diğerlerin güzel anıları senin gerçek mezarındır.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Bensizlik (Şiir 141)

İncil de okudum ben, Kuran'ı Kerim da,
Nörobilimci olarak yazdım, Derviş olarak da,
sonra anladım ki, gömülen insanın
ne din var ne de bilim,
kalır sadece yaptıği iyilikleri -

ölümden sonra ne cennet var ne de cehennem,
bunlar çocuksu insanların hayalleridir sadece,
ölüm sonsuz bi' uykudur, rüyasız, kabussuz;
doğadan geldik ve doğayla birleşeceğiz,

ama senin yüzünden diğerlerin hayatı
biraz kolaylaşırsa, orada senin cennetindir,
seninle ilgili diğerlerin güzel anıları
senin gerçek mezarındır.

Bencillikten orman doğar, bensizlikten İnsan.
Kanundan koyun doğar, medeniyet fedakarlıktan.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Bencillikten orman doğar, bensizlikten İnsan.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Kimsin sen - bana cevap verme, kendine sor; dil, din, millet, memleket falan değil, bunların hepsi yalan, maymunların icat ettiği duvar bunlar sadece, bunlarsiz sen aslında kimsin - din kaybolursa, ağzından dil silinirse, milliyet, kültür, para, her şey kaybolursa, bu cihanda aslında senin kimliğin nedir?”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Cuma günü Müslümanım, pazar günü Hristiyan, benim tüm dinlerim için, yetmez tüm takvim.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Nereye gidersem orası memleket benim, onların dili benim ana dilim. Cuma günü Müslümanım, pazar günü Hristiyan, benim tüm dinlerim için, yetmez tüm takvim.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın

“Din sevgisi seni dindar yapar,
ama insan sevgisi seni kutsal kılar.
Vatan sevgisi seni vatandaş yapar,
ama dünya sevgisi seni insan yapar.”
― Abhijit Naskar, Yabancı Yarim: Sessizliği Dinle, Kâinati Duyacaksın