El contrabajo Quotes

“ежедневно в образе контрабаса, самого большого из женоподобных инструментов,
-- это в смысле его формы, -- я насилую свою собственную мать, и этот вечный
символический кровосмесительный половой акт оказывается, естественно, каждый
раз моральной катастрофой, и эта моральная катастрофа просто-таки написана
на лице у каждого из нас, контрабасистов. Это к психоаналитической стороне
инструмента.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Hem düşündüm ki, senin farkına varması için yanlış çalmak zorundaysan, o zaman hiç farkına varmasın, daha iyi. Görüyor musunuz, ben böyleyim.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Bakın ama öyle sık görülen bir şey ki. İyi olan ne varsa ölüyor, çünkü zamanın akışı iyinin karşısında. Ve bu akış önüne ne çıkarsa ezip geçiyor.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Als Schubert so alt war wie ich, da war er schon drei Jahre tot.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Ich kenne Menschen, in denen steckt ein ganzes Universum, unermeßlich. Aber herauskriegen tut man es nicht. Ums Verrecken nicht. Das am Rande.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Benim neye ihtiyacım var, biliyor musunuz? Bana hep, ele geçiremeyeceğim bir kadın gerek. Ama "onu" ele geçiremediğime göre, kadına da ihtiyacım yok demektir.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Контрабас -- это больше, как бы это
выразиться, препятствие, чем инструмент.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Оркестр - это отображение человеческого общества, потому что здесь, как и там, те, кто безоговорочно выполняют самую дерьмовую работу, сверху донизу презираются всеми остальными.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Öyle insanlar tanıyorum ki,içlerinde büyük bir evren gizlidir,ölçülemez boyutlarda bir şey. Ama ortaya çıkarmak olası değil. Kesinlikle değil.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“هذا يحدث كثيراً، الأفضل ينقرض لأنه يقف ضد تيار الزمن، هذا التيار يكتسح كل ما في وجهه.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Знаете,что мне нужно? Мне всегда нужна женщина, которую я не смогу получить. Но сколь маловероятно,что я ее получу, столь же мало мне нужен кто-нибудь другой.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Чувство зависти для меня чуждо, потому что я знаю, чего я стою. Но у меня обостренное чувство справедливости, а многое в музыке совершенно несправедливо.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Sólo quería dejar bien sentado que el contrabajo es el instrumento central de la orquesta. En el fondo lo sabe todo el mundo, sólo que nadie lo confiesa abiertamente”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Biliyor musunuz, güzel bir sesin kendisi bir fikirdir benim kanımca, sahibi olan kadın istediği kadar budala olsun; müziğin korkunç yanı da bu.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“–– Мышление, -– говорит один мой друг -– он уже двадцать два года изучает философию и теперь имеет ученую степень, -– мышление -– это слишком сложная вещь, чтобы каждый мог себе позволить в нем дилетантствовать. -– Он -– мой друг -– тоже не стал бы садиться и играть бешеную сонату для фортепиано. Потому что он этого не может. Но каждый полагает, что он способен думать, и думает необузданно, беспрерывно, сегодня это большая ошибка, говорит мой друг, и поэтому происходят эти катастрофы, которые нас погубят, всех сразу. И я говорю: Он прав. Большего я не скажу.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“... и я себе подумал: Если ты должен сфальшивить, чтобы она вообще тебя заметила, то лучше уж будет, если она тебя не заметит. Видите, вот такой я.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“...Вы только посмотрите -- но так случается зачастую. Лучшее отмирает, ибо ему противостоит ход времени. И оно все это ломает и отбрасывает. В данном случае им оказались наши классики, которые беспощадно уничтожали все, что себя им противопоставляло. Неосознанно. Этого я сказать не хочу. Наши классики, сами по себе, были в каждом конкретном случае порядочными людьми.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Düşünmek,herkesin acemice uygulamasına gelmeyecek kadar güç bir şeydir.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“كل واحد منا يقف مكانه، ويفعل كل ما في وسعه. أما لماذا وصل الواحد منا إلى هناك، أو لماذا بقي هناك، وهل ... كل هذه الأسئلة لا نملك نحن الإجابة عليها...”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Я имею все гарантии…
Знаете — это иногда меня так пугает, я… я… я иногда боюсь выйти из дому, настолько я всем гарантирован. Когда у меня есть свободное время — а у меня много свободного времени, — я предпочитаю оставаться дома, из страха, как сейчас, как бы это вам объяснить? Это подавленность, кошмар, у меня просто безумный страх от этих гарантий, это словно клаустрофобия, психоз штатного служащего — именно с контрабасом.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Потому что музыка — это человеческое. По другую сторону от политики и современной истории. Нечто общечеловеческое, сказал бы я, слившийся с человеческой душой и человеческим духом постоянный элемент. И музыка будет всегда, и везде, на Востоке и на Западе, в Южной Африке точно так же, как в Скандинавии, в Бразилии точно так же, как в Архипелаге ГУЛАГ. Потому что музыка вместе с этим метафизична. Вы понимаете, метафизична, то есть за или по другую сторону чисто физического существования, по другую сторону времени, и истории, и политики, и нищеты, и богатства, и жизни, и смерти. Музыка — вечна. Гёте говорил: Музыка столь высока, что ни один разум не может к ней приблизиться, и от нее исходит такое воздействие, которое покоряет все и которого никто не в состоянии избежать. С ним я могу лишь согласиться.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Знаете ли, я очень часто бываю один.”
― Patrick Süskind, El contrabajo

“Когда Шуберту было столько лет, сколько мне, то он уже три года, как умер.”
― Patrick Süskind, El contrabajo