الأرواح المتمردة Quotes

“باطلة هي الاعتقادات والتعاليم التي تجعل الإنسان تعسا في حياته، وكذّابة هي العواطف التي تقوده إلى اليأس والحزن والشقاء. لأن واجب الإنسان أن يكون سعيداً وأن يعلم سُبل السعادة ويهدي الناس اليها اينما كان”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“ان العواصف و الثلوج تفني الزهور ولكنها لا تميت بذورها”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“Is not the beautiful moon, that inspires poets, the same moon which angers the silence of the sea with a terrible roar?”
― Khalil Gibran, Spirits Rebellious

“Love descends upon our souls by the will of God and not by the demand or the plea of the individual.”
― Khalil Gibran, Spirits Rebellious

“عرفت أن سعادة المرأة ليست بمجد الرجل وسؤدده، ولا بكرمه وحلمه، بل بالحب الذي يضم روحها إلى روحه، ويسكب عواطفها في كبده، ويجعلها ويجعله عضواً واحداً من جسم الحياة..”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“أن الله لا يريد أن يكون معبوداً من الجاهل الذي يقلد غيره”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“ومن لا يؤثر النفي على الاستعباد لا يكون حراً بما في الحرية من الحق والواجب”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“إن العواصف والثلوج تفني الزهور ولكنها لا تميت بذورها”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“هؤلاء البشر الذين يجيئون من الابديه و يعودون اليها قبل ان يذوقوا طعم الحياه الحقيقيه لا يمكنهم ان يدركوا كنه اوجاع المراه عندما تقف نفسها بين رجل تحبه بارادة السماء و رجل تلتصق به بشريعه الارض.هي ماساه اليمه مكتوبه بدماء الانثى و دموعها يقرؤها الرجل ضاحكا لانه لا يفهمها وان فهمها انقلب ضحكه فجورا و قساوة و انزل وعلى راس المراه من غضبه نارا و كبريتا وملا اذنيها لعنا و تجذيفا”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“وقد حاولتُ وباطلاً حاولت أن أتعلم محبته فلم أتعلم. لأن المحبة هي قوةٌ تبتدع قلوبنا، وقلوبنا لا تقدر أن تبتدعها”
― جبران خليل جبران , الأرواح المتمردة

“اسمعينا أيتها الحرية، ارحمينا يا ابنة أثينا، انقذينا يا أخت رومة، خلصينا يا رفيقة موسى، أسعفينا يا حبيبة محمد، علمينا يا عروسة يسوع، قوي قلوبنا لنحيى أو شددي سواعد أعدائنا علينا فنفنى وننقرض ونرتاح”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“وبين عبوسة النمر وابتسامة الذئب يفنى القطيع”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“فخفت لأول وهلة خوف فقير وجد جوهرة بقرب قصر الأمير فلم يجسر أن يلتقطها لخوفه، ولم يقدر أن يتركها لفاقته. وبكيت بكاء ظامىء رأى الينبوع العذب محاطاً بكواسر الغاب فارتمى على الأرض مترقباً جازعاً.”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“Because the soul is like a flower that folds its petals when dark comes, and breathes not its fragrance into the phantoms of the night.”
― Khalil Gibran, Spirits Rebellious

“منذ ابتداء الدهر إلى أيامنا هذه، والفئة المتمسكة بالشرف الموروث تتحالف وتتفق مع الكهان ورؤساء الأديان على الشعب. هي علة مزمنة قابضة بأظفارها على عنق الجامعة البشرية، ولن تزول إلا بزوال الغباوة من هذا العالم عندما يصير عقل كل رجل ملكاً ويصبح قلب كل امرأة كاهناً.

ابن الشرف الموروث يبني قصره من أجساد الفقراء الضعفاء. والكاهن يقيم الهيكل على قبور المؤمنين المستسلمين. الأمير يقبض على ذراعي الفلاح المسكين والكاهن يمد يده إلى جيبه. الحاكم ينظر إلى أبناء الحقول عابساً والمطران يلتفت نحوهم مبتسماً. وبين عبوسة المنر واتسامة الذئب يفنى القطيع. الحاكم يدعي تمثيل الشريعة والكاهن يدعي تمثيل الدين، وبين الاثنين تفنى الأجساد وتضمحل الأرواح.”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“إذا كنتم أفضل من الناس السائرين في موكب الحياة عليكم أن تذهبوا إليهم وتعلموهم وإن كانوا أفضل منكم امتزجوا بهم وتعلموا”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“ويقولون لك أكثر من ذلك لأن أشباح جدودهم مازالت حيةً في أجسادهم فهم مثل كهوف الأودية الخالية يُرجِعون صدى أصوات ولا يفهمون معناها.”
― جبران خليل جبران , الأرواح المتمردة

“أما رأيتم عصافير الحقل تدرب فراخها على الطيران فكيف تعلمون صغاركم جر القيود والسلاسل ؟”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“لإن البشر لا ينفون الا من تمردت روحه الكبيرة على الظلم والجور .
ومن لا يؤثر النفي على الاستعباد لا يكون حراً بما في الحرية من الحق والواجب .”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“إن السماء لا تريد أن أصرف العمر صارخة متوجعة في الليالي قائلة متى يجيء الفجر، وعندما يجيء الفجر أقول متى ينقضي هذا النهار. إن السماء لا تريد أن يكون الإنسان تعساً لأنها وضعت في أعماقه الميل إلى السعادة، لأنه بسعادة الإنسان يتمجد الله. . .”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“لأن أشباح جدودهم ما زالت حية في أجسادهم”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“أنا هو ذلك الشرير فاسمعوا احتجاجي ولاتكونوا مشفقين بل كونوا عادلين لأن الشفقة تجوز على المجرمين الضعفاء. أما العدل فهو كل مايطلبه الأبرياء.”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“كل ما في الأرض يحيا بناموس طبيعته ومن طبيعة ناموسه يستمد مجد الحرية وأفراحها. أما البشر فمحرومون من هذه النعمة لأنهم وضعوا لأرواحهم الإلهية شريعة عالمية محدودة، وسنوا لأجسادهم ونفوسهم قانوناً واحداً قاسياً، وأقاموا لميولهم وعواطفهم سجناً ضيقاً مخيفاً، وحفروا لقلوبهم وعقولهم قبراً عميقاً مظلماً. ولكن هل يظل الإنسان عبداً لشرائعه الفاسدة إلى انقضاء الدهر أم تحرره الأيام ليحيا بالروح وللروح؟ أيبقى الإنسان محدقاً إلى التراب أم يحول عينيه نحو الشمس...؟”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“ولكن ايسوغ للمراة ان تشتري سعادتها بتعاسة بعلها ؟
فاجابتني نفسي قائلة وهل يجوز للرجل ان يستعبد عواطف زوجته ليبقي سعيدا ؟”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“منذ ابتداء الدهر إلى أيامنا هذه والفئة المتمسكة بالشرف الموروث تتحالف وتتفق مع الكهان ورؤساء الأديان على الشعب هي علة مزمنة قابضة بأظفارها على عنق الجامعة البشرية ولن تزول الا بزوال الغباوة من هذا العالم عندما يصير عقل كل رجل ملكا ويصبح قلب كل امرأة كاهنا”
― Kahlil Gibran, الأرواح المتمردة

“منذ البدء و ظلام الليل يخيم علي أرواحنا فأي متي يجئ الفجر؟ من الحبوس إلي
الحبوس تنتقل أجسادنا و الأجيال تمربنا ساخرة فإلي متي نحتمل سخرية الأجيال ؟ و من
نير ثقيل إلي نيرأثقل تذهب أعناقنا و أمم الأرض تنظر من بعيد ضاحكة منا فإلام نصبر
علي ضحك الأمم ؟ و من القيود إلي القيود تسير ركابنا فلا القيود تفني و لا نحن ننقرض .
فإلي متي نحيا ؟

من عبودية المصريين إلي سبي بابل إلي قساوة الفرس إلي خدمة الإغريقيين إلي استبداد
الروم إلي مظالم المغول إلي مطامع الإفرنج فإلي أين نحن سائرون الآن ، و أي متي نبلغ
جبهة العقبة ؟

من مقابض فرعون إلي مخالب نبوخذنصر إلي أظافر الاسكندر إلي أسياف هيرودس
إلي براثن نيرون إلي أنياب الشيطان فإلي يد من نحن ذاهبون الآن ، و أي متي نبلغ قبضة
الموت فنرتاح من سكينة العدم ؟

بعزم سواعدنا قد رفعوا أعمدة الهياكل و المعابد لمجد آلهتهم ، و علي ظهورنا قد نقلوا الطين والحجارة لبناء الأسوار و البروج لتعزيز حماهم ، و بقوي أجسادنا قد أقاموا الأهرام لتخليد أسمائهم ، فحتي متي نبني القصور و الصروح ولا نسكن غير الأكواخ و الكهوف ،و نملأ الأهرام والخزائن و لا نأكل غير الثوم و الكراث ، ونحوك الحريرو الصوف ولا نلبس غيرالمسوح و الأطمار ؟

بخبثهم و احتيالهم قد فرّقوا بين العشيرة و العشيرة و أبعدوا الطائفة عن الطائفة،
و بغّضوا القبيلة بالقبيلة، فحتي متي نتبدد كالرماد أمام هذه الزوبعة القاسية، ونتصارع
كالأشبال الجائعة بقرب هذه الجيفة النتنة ؟

لحفظ عروشهم وطمنأنينة قلوبهم قد سلّحوا الدرزي لمقاتلة العربي و حـمّـسوا
الشيعي لمصارعة السني و نشّطوا الكردي لذبح البدوي و شجّعوا الأحمدي لمنازعة
المسيحي ، فحتي متي يصرع الأخ أخاه علي صدر الأم و إلي متي يتوعد الجار جاره بجانب
قبر الحبيبة وإلام يتباعد الصليب عن الهلال أمام عين الله؟

أصغي أيتها الحرية و أسمعينا ، التفتي يا أم ساكني الأرض و انظرينا فنحن لسنا
أبناء ضرّتك ، تكلمي بلسان فرد واحد منا ، فمن شرارة واحدة يشتعل القش اليابس ،
أيقظي بحفيف أجنحتك روح رجل من رجالنا ،فمن سحابة واحدة ينبثق البرق و ينير
بلحظة خلايا الأودية و قمم الجبال ، بددي بعزمك هذه الغيوم و انزلي كالصاعقة
و اهدمي كالمنجنيق قوائئم العروش المرفوعة علي العظام و الجماجم المصفحة بذهب الجزية
و الرشوة ، المغمورة بالدماء و الدموع .

اسمعينا أيتها الحرية ، ارحمينا يا ابنة أثينا ، أنقذينا يا أخت رومة ، خلصينا يا رفيقة
موسي ، أسفعينا يا حبيبة محمد ، علمينا يا عروسة يسوع ، قوي قلوبنا لنحيا أو شددي
.سواعد أعدائناعلينا فنفني و ننقرض و نرتاح”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“أسمعينا أيتها الحرية ، أرحمينا يا ابنة اثينا ، أنقذينا يا أخت روما ،خلصينا يا رفيقة موسى ، أسعفينا يا حبيبة محمد ، علمينا يا عروسة اليسوع ، قوى قلوبنا لنحيى أو شددى سواعد أعدائنا علينا فنفنى و ننقرض ونرتاح”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“ولكن هل يظل الانسان عبدا لشرائعه الفاسدة الى انقضاء الدهر أم تحرره الأيام ليحيا بالروح وللروح؟ أيبقى الانسان محدقا بالتراب أم يحول عينيه نحو الشمس كيلا يرى ظل جسده بين الأشواك والجماجم ؟”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة

“باطلة هي الاعتقادات والتعاليم التي تجعل الانسان تعساً في حياته .
وكذابة هي العواطف التي تقوده ال اليأس والحزن والشقاء.”
― جبران خليل جبران, ‫الأرواح المتمردة‬

“إن المجرم لايحاكمه المجرمون والكافر الشرير لايدافع عن نفسه أمام الخطاة”
― جبران خليل جبران, الأرواح المتمردة