رفيقة الكتب’s Reviews > العندليب > Status Update

كانت في حاجة إلى القوة والعزم الآن، لكن شجاعتها التي كانت جزءاً لا يتجزأ منها كعينيها الخضراوين لا تنفك تضمحل في حضرة أبيها!

- العندليب, ص. 244

كانت تريد أن تبدو في أبهى صورة حين يراها والدها، فتاة ناضجة.
كم مرة في حياتها عانت لترتيب شعرها وملابسها قبل أن تعود إلى شقة باريس، فتكتشف أن أباها غير موجود، وأن ڤيان« مشغولة جداً» وأن صديقةً لوالدها سوف تعتني بها في عطلتها ؟ لقد مرّت بتلك التجربة بما يكفي لكي تتوقف عن العودة إلى البيت في عطلاتها حين بلغت الثالثة عشرة. كانت تفضل البقاء في غرفتها الفارغة وحيدة على أن تتناقلها أياد لا تعرف ما تفعل بها..

بشكل أو بآخر أمضي قدماً. لئن كان هناك شيء واحد لا أفعله أبداً،فهو التوقف.

- العندليب, ص. 232

«لستِ المسؤولة.»
ظلت ڤيان تتأمل تلك الكلمات طوال طريقها إلى المنزل.
لطالما كانت تشعر بالراحة والطمأنينة في إيمانها. فحين بدأ السعال عند مامُن أول مرة، ثم ساء إلى درجة الرجفة التي تخلف الدم في المنديل كانت ڤيان تدعو ربها بكل ما تحتاج إليه، سواءً أكان عوناً، أم هداية، أم طريقة لخداع الموت الذي جاء يقرع الباب، حين كانت في الرابعة عشرة نذرت لربها أي شيء، وكل شيء، إن أنقذ حياة أمها.

-أعتقد أنه مع استمرار هذه الحرب، سوف يتعين علينا جميعاً أن نتفكر بعمق أكبر. والأمر هنا لا يتعلق بهم، بل بنا نحن .
شعرت ڤيان بالدموع تحرق عينيها.
-« لم أعد أعرف ماذا أفعل.كان أنطوان يتدبر كل الأمور، الفيرماخت والغستابو أكثر بكثير من قدرتي على الاحتمال».
-لا تفكري في من يكونون، فكري في من تكونين، وما التضحيات التي يمكن أن تتعايشي معها وتلك التي سوف تكسرك.

كانت ڤيان تشعر كما لو أنها تتمزق قطعة قطعة ، دماؤها تسيل وعظامها تتكسر، وهي تفكر في شيء كانت تحرص على أن تتجنب التفكير فيه؛ الحياة من دونه. بدأت ترتعش واصطكت أسنانها.

- العندليب, ص. 176

كانت الأعمال التي تقوم بها ضرورية بالطبع؛إذ كانت سبيلاً للاستعداد لشتاء قد يبدو بعيداً،لكنه سيحل كضيف ثقيل في أسوأ وقت ممكن. والأهم من ذلك أن تلك الأعمال كانت تُشغل عقل ڤيان. فحين
تعمل في حديقتها، أو تغلي الفراولة، أو تخلل الخيار، لا تفكر في أنطوان و طول غيابه، كانت الحيرة هي التي تنخر فيها. فهل كان أسير حرب؟ هل أصيب؟ قُتل ؟ أم إنها ستراه ذات يوم يمشي في هذا الطريق مبتسماً؟ كانت تقضي سحابة ليلها في الشوق إليه والقلق.

لقد استحال إحباطها غضباً لم تعرف له مثيلاً من قبل، شعرت كما لو أن في داخلها قنبلة لا بد من أن تنفجر . مجرد حركة خاطئة، أو كلمة خاطئة، وقد تنفجر.

- العندليب, ص. 147