I'm not sure what I think of this book, overall, but the random French is a bit distracting/annoying.
I mean, it's a (pseudo) historical fiction set in France. We take it as a given that, though it's written in English, they are speaking French. So to have random phrases not translated is weird.
Also, nothing aside form this really "feels" French...
— Jan 26, 2015 02:43PM
Add a comment