Právě jsem zjistila (po návštěvě 5 knihkupectví), že tahle knížka česky v paperbacku ještě nevyšla 😂 toš si ji asi pak koupím zpětně. Btw I'm sorry, ale jak to teď čtu anglicky tak začínám trochu nemít ráda český překlad- jakože proč je to "mysl-klec" když v originále je to nádherně nazváno "thought-cage". Jakože chápu že "klec na myšlenky" nemá pomlčku a zní kostrbatě, ale furt je to lepší než "mysl-klec"?
— May 31, 2024 12:17PM
Add a comment