469 ratings | 2 reviews | avg rating:4.53

Євген’s Year In Books

Євген’s 2025 Year in Books

Take a look at Євген’s Year in Books, including some fun facts about their reading.

Go to Євген’s 2025 Year in Books

Євген Онуфрієнко’s Followers (18)

Євген’s Bookshelves

to-read (0)
currently-reading (2)
read (488)
did-not-finish (0)
favorites (19)

Євген’s Friends (51)

Iryna

887 books | 28 friends

Ілля Лук‘яненко

520 books | 55 friends

Kottigel

593 books | 44 friends

Marta Mokhnatska

375 books | 172 friends

Володимир Кузнєцов

695 books | 141 friends

Liubov Nevecheria

808 books | 136 friends

Ксенія Шпак

663 books | 216 friends

Таня

681 books | 179 friends

More friends…

Євген Онуфрієнко

Goodreads Author

Born

in Ukraine

Member Since

July 2015

edit data

Читач. Перекладач. Книгозбирач

0 posts
Євген Онуфрієнко's Blog

Євген Онуфрієнко hasn't written any blog posts yet.

Combine Editions
Євген Онуфрієнко’s books

Average rating: 3.98 · 654 ratings · 107 reviews · 13 distinct works

	Морська зірка by Peter Watts (Goodreads Author), Пітер Воттс, Євген Онуфрієнко (Goodreads Author) (Translator) 3.95 avg rating — 10,695 ratings — published 1999 — 35 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Справжнісінький кіт by Terry Pratchett, Євген Онуфрієнко (Goodreads Author) (Translator) 3.82 avg rating — 7,782 ratings — published 1989 — 41 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Донька залізного дракона by Michael Swanwick, Євген Онуфрієнко (Goodreads Author) (Translator), Володимир Аренєв (Foreword) 3.66 avg rating — 4,352 ratings — published 1993 — 33 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Ось ваш вінець, леді by James Hadley Chase, Джеймс Гедлі Чейз, Євген Онуфрієнко (Goodreads Author) (Translator) 3.49 avg rating — 351 ratings — published 1940 — 30 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Меллорі by James Hadley Chase, Джеймс Гедлі Чейз, Євген Онуфрієнко (Goodreads Author) (Translator) 3.70 avg rating — 304 ratings — published 1969 — 21 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Шляхи долі by O. Henry, О. Генрі, Євген Онуфрієнко (Goodreads Author) (Translator) 3.80 avg rating — 266 ratings — published 1902 — 36 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Отак воно й буває by James Hadley Chase, Джеймс Гедлі Чейз, Євген Онуфрієнко (Goodreads Author) (Translator) 3.46 avg rating — 169 ratings — published 1944 — 13 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Коловерті by O. Henry, О. Генрі, Євген Онуфрієнко (Goodreads Author) (Translator) 3.67 avg rating — 159 ratings — published 1910 — 23 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Зібрання творів by Clark Ashton Smith, Кларк Ештон Сміт, Євген Онуфрієнко (Goodreads Author) (Translator) 4.28 avg rating — 50 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Повне зібрання прозових творів. Том 4 by H.P. Lovecraft, Євген Онуфрієнко (Goodreads Author) (Translator), Остап Українець (Goodreads Author) (Translator) 4.33 avg rating — 33 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by Євген Онуфрієнко…

Євген is Currently Reading

Євген Онуфрієнко is currently reading

Геліополіс

by Ernst Jünger

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

May 04, 2026 10:59AM

Євген Онуфрієнко is currently reading

Eldritch Tales: A Miscellany of the Macabre

by H.P. Lovecraft

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Jan 01, 2026 04:38AM

rss
Євген’s Recent Updates

Євген Онуфрієнко liked Olga Boboshko's review of Морська зірка: "Я починала її читати з іншими уявленнями що до основної проблематики сюжету. Мої очікування не виправдалися - книга просто розвернула напрямок сюжету на 180%. Вона інша не така як я розраховувала, але це той випадок коли ти зовсім не проти, не виправд" Read more of this review »
May 14, 2026 10:57AM · see review
Євген Онуфрієнко and 1 other person liked Dmytro's review of Справжнісінький кіт: "Коли котики йдуть від нас, їх лагідно бере на ручки Смерть і відносить до Террі Пратчетта. І там вони собі в нього живуть, поки не вирішують далі собі мандрувати. Сперечатися з цим так само безглуздо, як викликати сороконіжку на змагання з підсрачникі" Read more of this review »
May 14, 2026 10:53AM · see review
Євген Онуфрієнко and 6 other people liked CHORNOBROVA KAROOKA's review of Справжнісінький кіт: "8/10 🐈 Менш ніж 17% Справжніх котів закінчують свої життя з тими самим іменами, з якими і починали. На початку родина докладає чимало зусиль, щоб обрати належне котяче ім’я («Мені вона схожа на Вінніфред»), а тоді, з плином років, кицька раптом виявля" Read more of this review »
May 14, 2026 10:52AM · see review
Євген Онуфрієнко is currently reading Геліополіс by Ernst Jünger	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
May 04, 2026 10:59AM · 1 like · like
Євген Онуфрієнко rated a book it was amazing Матеріали з демонології українського народу by Andrzej Podbereski	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
May 04, 2026 04:37AM · 3 likes · like
Євген Онуфрієнко rated a book really liked it За дверима by Elfriede Jelinek	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Apr 28, 2026 07:20AM · 2 likes · like
Євген Онуфрієнко rated a book it was amazing Як мені заманеться by George Orwell	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Apr 22, 2026 07:02AM · 3 likes · like
Євген Онуфрієнко is currently reading Як мені заманеться by George Orwell	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Mar 17, 2026 01:16PM · 2 likes · like
Євген Онуфрієнко rated a book really liked it Дорога на Віґан-Пірс by George Orwell	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Mar 17, 2026 04:15AM · 5 likes · like
Євген Онуфрієнко rated a book it was amazing Листя трави by Walt Whitman	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Mar 05, 2026 12:04PM · 4 likes · like

More of Євген's books…

Євген’s Quotes

“You start by reading books, and you end by loving them”
― Michael Swanwick, The Iron Dragon's Daughter

4 likes

“If you go home with somebody, and they don't have books, don't fuck 'em!”
― John Waters

tags: books, fuck, profanity, reading

5246 likes

“Francis Crozier believes in nothing. Life is solitary, poor, nasty, brutish, and short. It has no plan, no point, no hidden mysteries that make up for the oh-so-obvious miseries and banalities. Nothing he has learned in the past six months has persuaded him otherwise.

Has it?”
― Dan Simmons, The Terror

tags: banalities, belief, brutish, francis-rawdon-moira-crozier, hidden-mysteries, hobbe-s-leviathan, life, miseries, nasty, poor, short, solitary

28 likes

“Релігія, можливо, спонукає любити Бога, але ніщо, крім неї, не спонукає з такою силою гидувати людиною і ненавидіти людство.”
― Буалем Сансаль

0 likes

“Ті, кому бракує щирості, не можуть сприймати правду.”
― Карін Боє, Kallocain

1 likes

More of Євген’s quotes…

Євген’s Friend Comments

No comments have been added yet.

Євген Онуфрієнко’s Followers (18)

Євген Онуфрієнко

Goodreads Author

rssЄвген’s Recent Updates

rss
Євген’s Recent Updates