“Sin embargo, como chica por la que los hombres se interesan poco estoy rabiosa, mientras todos me explican que ni siquiera debería estar ahí. Pero siempre hemos existido. Aunque nunca se habla de nosotras en las novelas de hombres, que sólo imaginan mujeres con las que querrían acostarse. Siempre hemos existido, pero nunca hemos hablado. Incluso hoy que las mujeres publican muchas novelas, raramente encontramos personajes femeninos cuyo aspecto físico sea desagradable o mediocre, incapaces de amar a los hombres o de ser amadas. Por el contrario, a las heroínas de la literatura contemporánea les gustan los hombres, los encuentran fácilmente, se acuestan con ellos en dos capítulos, se corren en cuatro líneas y a todas les gusta el sexo. La figura de la pringada de la feminidad me resulta más que simpática: es esencial. Del mismo modo que la figura del perdedor social, económico o político. Prefiero los que no consiguen lo que quieren, por la buena y simple razón de que yo misma tampoco lo logro. Y porque, en general, el humor y la invención están de nuestro lado. Cuando no se tiene lo que hay que tener para chulearse, se es a menudo más creativo. Yo, como chica, soy más bien King Kong que Kate Moss.”
―
―
“I sometimes hold it half a sin
To put in words the grief I feel;
For words, like Nature, half reveal
And half conceal the Soul within.
But, for the unquiet heart and brain,
A use in measured language lies;
The sad mechanic exercise,
Like dull narcotics, numbing pain.
In words, like weeds, I'll wrap me o'er,
Like coarsest clothes against the cold:
But that large grief which these enfold
Is given in outline and no more.
In Memoriam A.H.H. Section 5”
― In Memoriam
To put in words the grief I feel;
For words, like Nature, half reveal
And half conceal the Soul within.
But, for the unquiet heart and brain,
A use in measured language lies;
The sad mechanic exercise,
Like dull narcotics, numbing pain.
In words, like weeds, I'll wrap me o'er,
Like coarsest clothes against the cold:
But that large grief which these enfold
Is given in outline and no more.
In Memoriam A.H.H. Section 5”
― In Memoriam
Lectores Mexicanos
— 7176 members
— last activity Feb 01, 2026 03:09PM
Un grupo de lectores Mexicanos y de lecturas de México. Para no sentirnos solos entre tanto anglicismo.
Classics Without All the Class
— 4386 members
— last activity Dec 09, 2025 10:45AM
You don’t have to be an English or Literature Major to enjoy great books! We want people to read for the fun of it and not worry about feeling they ne ...more
Spanish Readers
— 11075 members
— last activity Jan 31, 2026 12:06AM
Un grupo para lectores de habla hispana para hacer lecturas conjuntas, retos, amigos, compartir opiniones, recomendaciones, ¡y muchas cosas más! Pero ...more
Fantasía y Ciencia Ficción
— 1568 members
— last activity Dec 26, 2025 06:25PM
Un grupo de lectura y discusión en español, enfocado principalmente a los géneros de fantasía y ciencia ficción. ¡Bienvenidos!
Mexicans Rule
— 44 members
— last activity Mar 09, 2013 12:25PM
This is for people that are mexicans or who are from mexico.
Joyce’s 2025 Year in Books
Take a look at Joyce’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Polls voted on by Joyce
Lists liked by Joyce








































