Max

“He loved mountains, or he had loved the thought of them marching on the edge of stories brought from far away; but now he was borne down by the insupportable weight of Middle-earth. He longed to shut out the immensity in a quiet room by a fire.”
― J R R Tolkien, The Lord of the Rings

“The worl is ful of things waiting to happen. Thats the meat and boan of it right there. You myt think you can jus go here and there doing nothing. Happening nothing. You cant tho you bleeding cant. You put your self on any road and some thing wil show its self to you. Wanting to happen. Waiting to happen. You myt say, 'I dont want to know.' But 1ce its showt its self to you you wil know wont you. You cant not know no mor. There it is and working in you. You myt try to put a farness be twean you and it only you cant becaws youre carrying it inside you. The waiting to happen aint out there where it ben no more its inside you.”
― Russell Hoban, Riddley Walker

“Need every word be translated? Sometimes the untranslated word might serve to remind us that language is not meaning, that intelligibility is an element of it only, a function. The untranslated word or name is not functional. It sits there. Written, it is a row of letters, which spoken with a more or less wild guess at the pronunciation produces a complex of phonemes, a more or less musical and interesting sound, a noise, a thing. The untranslated word is like a rock, a piece of wood. Its use, its meaning, is not rational, definite, and limited, but concrete, potential, and infinite. To start with, all the words we say are untranslated words.”
― Ursula K. Le Guin, Always Coming Home

“And he sang to them, now in the Elven tongue, now in the speech of the West, until their hearts, wounded with sweet words, overflowed, and their joy was like swords, and they passed in thought out to regions where pain and delight flow together and tears are the very wine of blessedness.”
― J.R.R. Tolkien, The Return of the King