繁體中文書疑難雜症 Traditional Chinese book discussion
新增全新書籍
>
請求新增書籍
勞煩圖書館員幫忙新增書籍：《14天！北歐風自力裝潢日記，木工、泥作、門窗都搞定》
https://www.books.com.tw/products/001...
感謝～
-------------------------------------------
已完成，謝謝 Nightkid ～
#1《湊陣》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《波群延遲》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《回到滬之島：澎湖石滬與里海生活誌》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《還在》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《夜官巡場》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《這裡的電亮那裡的光》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《當時小明月》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《我姊姊住臺北》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
另一位館員新增了《長毛的月亮：14張命盤的故事》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
#2
《14天！北歐風自力裝潢日記，木工、泥作、門窗都搞定》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
Julia wrote: "請協助幫忙新增書籍, 謝謝!喜劇媽媽桑幽默表達學
https://readmoo.com/book/210231701000..."
已添加。
https://www.goodreads.com/book/show/1...
煩請添加以下書籍，謝謝：性愛是大事 : 飮食男女的中西比較
https://hkall.julac.org/permalink/852...
訊號山劇院
https://hkall.julac.org/permalink/852...
殖民歲月:陳鈞潤的城市記事簿
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
港人自講
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
好日子
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
遊雲 小說
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
遊雲 隨筆
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
遊雲 戲劇
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
未忘之書
https://hkall.julac.org/permalink/852...
我為廉署當卧底的日子
https://hkall.julac.org/permalink/852...
我的改造史 : (新疆1964-1981) 【沒有ISBN】
https://hkall.julac.org/permalink/852...
打破神話 : 台灣人的認同與國民黨殖民遺害
https://hkall.julac.org/permalink/852...
雙性情慾
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
十二個上班小姐的生涯故事 : 從倡女性之道德生涯故事
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
有咁耐風流
https://hkall.julac.org/permalink/852...
簡中版：天才如何養成：耶魯大學廣受歡迎的成長課
https://www.popularonline.com.my/defa...?
繁中：作者姓名有問題，另無連接至原GR頁面
（https://www.goodreads.com/book/show/1...?）
The Subtle Art of Not Giving a F*ck
簡中版：https://book.douban.com/subject/27078...
（原GR：https://www.goodreads.com/book/show/2...）
书籍太多，我先添加修整了最后两本（Goodreads部分修改的更新显示会有延迟）。HKPL的系统我不太熟悉使用，剩余的请待其他librarian协助添加。
[天才如何养成：耶鲁大学广受欢迎的成长课 by Craig Wright (Paperback)](https://www.goodreads.com/book/show/1...)
[天才如何养成：耶鲁大学广受欢迎的成长课 by Craig Wright (Kindle)](https://www.goodreads.com/book/show/1...)
[天才的關鍵習慣：耶魯最受歡迎課程教你如何超越天賦、智商與運氣 by Craig Wright (Paperback)](https://www.goodreads.com/book/show/1...)
[天才的關鍵習慣：耶魯最受歡迎課程教你如何超越天賦、智商與運氣 by 克雷格．萊特(Craig Wright) (Kindle)](https://www.goodreads.com/book/show/1...)
[重塑幸福：如何活成你想要的模样 by Mark Manson (Paperback)](https://www.goodreads.com/book/show/5...)
[重塑幸福：如何活成你想要的模样 by Mark Manson (Kindle)](https://www.goodreads.com/book/show/5...)
請問沒有ISBN的話也可以新增嗎？如果可以，麻煩請幫忙添加「靈魂通判」系列，感謝！靈魂通判．卷一
https://readmoo.com/book/210258715000101
靈魂通判．卷二
https://readmoo.com/book/210258744000101
靈魂通判．卷三
https://readmoo.com/book/210258746000101
靈魂通判．卷四
https://readmoo.com/book/210258747000101
靈魂通判．卷五
https://readmoo.com/book/210258748000101
靈魂通判．卷六
https://readmoo.com/book/210258749000101
靈魂通判．卷七
https://readmoo.com/book/210258750000101
靈魂通判．卷八
https://readmoo.com/book/210258751000101
靈魂通判．卷九
https://readmoo.com/book/210258752000101
靈魂通判．卷十
https://readmoo.com/book/210258753000101
靈魂通判．卷十一
https://readmoo.com/book/210258754000101
靈魂通判．遨遊宇宙篇
https://readmoo.com/book/210099795000101
珍饈房的野菜譜：靈魂通判之情冊篇
https://readmoo.com/book/210263968000101
#6《性愛是大事 : 飮食男女的中西比較》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《情色和鳴》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《訊號山劇院》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《殖民歲月:陳鈞潤的城市記事簿》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《港人自講》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《好日子》(這個好像是劇本？找不到封面...)
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《遊雲：戲劇・小說・隨筆》（雖然圖書館將這三本分為三個項目，但我看出版社的網站，應該是一套三冊，ISBN還是共用的，所以我按照google圖書的做法，合併處理了）
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《未忘之書》(又是劇本？還是找不到封面...)
https://www.goodreads.com/book/show/1...
先完成以上內容，#6餘下內容，8-9 均未處理。
另外，如果方便的話，劇本之類的新增要求，下次請提供封面的掃瞄圖片，因為網上只找到上演的海報，而我有時也搞不清是否直接複制戲劇的內容簡介就好...
#6《我為廉署當卧底的日子》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《我的改造史 : (新疆1964-1981)》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《打破神話 : 台灣人的認同與國民黨殖民遺害》
https://www.goodreads.com/book/edit/1...
《雙性情慾》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《十二個上班小姐的生涯故事 : 從倡女性之道德生涯故事》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《有咁耐風流》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
#8
《以你的名字寫一場浪漫》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
#9
《靈魂通判．卷一》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《靈魂通判．卷二》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《靈魂通判．卷三》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《靈魂通判．卷四》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《靈魂通判．卷五》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《靈魂通判．卷六》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《靈魂通判．卷七》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《靈魂通判．卷八》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《靈魂通判．卷九》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《靈魂通判．卷十》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《靈魂通判．卷十一》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《靈魂通判．遨遊宇宙篇》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《珍饈房的野菜譜：靈魂通判之情冊篇》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
煩請添加以下書目，謝謝：有情緒的自己 更要愛
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
香港照舊II 飄搖年代留印
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
九龍照舊（增訂版）- 2022年推出，2016年為初版
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
焰口餓鬼
https://www.cosmosbooks.com.hk/index....
黑齒
https://www.cosmosbooks.com.hk/index....
香燈一夜乾
https://www.cosmosbooks.com.hk/index....
人骨琵琶啟示錄
https://www.cosmosbooks.com.hk/index....
#12，已處理《有情緒的自己 更要愛》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《香港照舊II 飄搖年代留印》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《九龍照舊（增訂版）》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《焰口餓鬼》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《黑齒》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《香橙一夜乾》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《人骨琵琶啟示錄》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
請管理員新增以下書籍：1. 摩天大樓 (新版)
https://www.books.com.tw/products/001...
（原版：https://www.goodreads.com/book/show/3...）
2. 匡超人 (新版)
https://www.books.com.tw/products/001...
（原版：https://www.goodreads.com/book/show/3...）
3. 候鳥的勇敢
https://www.books.com.tw/products/001...
（簡體原版：https://www.goodreads.com/book/show/4...）
4. 雷曼三部曲
https://www.books.com.tw/products/001...
（原版：https://www.goodreads.com/book/show/3...）
非常感謝🙏
#14，已處理1. 《摩天大樓》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
2. 《匡超人》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
3. 《候鳥的勇敢》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
4. 《雷曼三部曲》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
煩請增加以下書目，謝謝：薯伯伯 （https://www.goodreads.com/author/show... ）書籍還有：
風轉西藏：我在拉薩賣咖啡
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
北韓迷宮
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
---
最好的日子，最壞的日子
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
滾動到世界盡頭
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
台灣言論自由的過去與現在
https://hkall.julac.org/permalink/852...
受命于破晓之前 : 参加接管广州回忆录 （似乎沒有ISBN）
https://hkall.julac.org/permalink/852...
田鄉小記 : 多元文化在市井相遇的色彩
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
最後作孽
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
香港味道 : 回味100種香港食物
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
学子从戎 : 二战中国战区盟军译员回忆录
https://hkall.julac.org/permalink/852...
一劇之本
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
一劇之本2
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
一劇之本3
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
一劇之本4
https://hkall.julac.org/permalink/852...
請管理員新增以下書籍：1. 跳吧
https://indiepublisher.tw/zh-hant/boo...
2. 柏林最後列車
https://indiepublisher.tw/zh-hant/boo...
（原版：https://www.goodreads.com/book/show/7...）
3. 柏林故事集
https://indiepublisher.tw/zh-hant/boo...
（原版：https://www.goodreads.com/book/show/1...）
4. 斯德哥爾摩宜居指引
https://www.books.com.tw/products/001...
非常感謝🙏
#16《風轉西藏：我在拉薩賣咖啡》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《北韓迷宮》
https://www.goodreads.com/book/show/3...
《最好的日子，最壞的日子》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《滾動到世界盡頭》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《台灣言論自由的過去與現在》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《受命于破晓之前 : 参加接管广州回忆录》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《田鄉小記 : 多元文化在市井相遇的色彩》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《最後作孽》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《香港味道 : 回味100種香港食物》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《学子从戎 : 二战中国战区盟军译员回忆录》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《一劇之本》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《一劇之本2》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《一劇之本3》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《一劇之本4》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
#17
《跳吧》
https://www.goodreads.com/book/show/6...
《柏林最後列車》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《柏林故事集》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《斯德哥爾摩宜居指引》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
請管理員新增以下書籍：1. 台灣八○：跨領域靈光出現的時代
https://www.books.com.tw/products/001...
2. 電影是一門造形藝術：法國電影資料館館長暨龐畢度中心策展人的跨藝術之旅
https://www.books.com.tw/products/001...
（原版：https://www.goodreads.com/book/show/4...）
（另有一個電子書版，請協助合併：https://www.goodreads.com/book/show/1...）
3. 你的4分33秒
https://www.books.com.tw/products/001...
4. 他們的通勤時間
https://www.books.com.tw/products/001...
5. 盧米埃星系：未來電影的七個關鍵詞
https://www.books.com.tw/products/001...
（原版：https://www.goodreads.com/book/show/2...）
非常感謝🙏
#19《高年級實習生：馬里亞納海溝跳島記》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
#20
1.《 台灣八○：跨領域靈光出現的時代》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
2. 《電影是一門造形藝術：法國電影資料館館長暨龐畢度中心策展人的跨藝術之旅》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
因為它的kindle版把平裝版的ISBN都輸入了，沒辦法另外新增平裝的，只能湊合用原先就有的電子版本了
3. 《你的4分33秒》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
4. 《他們的通勤時間》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
5. 《盧米埃星系：未來電影的七個關鍵詞》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
請管理員新增以下書籍：1. 蜂鳥的火種
https://www.books.com.tw/products/001...
2. 木淚：阿努 阿娜 阿米哈
https://www.kingstone.com.tw/basic/20...
3. 童話世界
https://www.books.com.tw/products/001...
4. 子夜：文化研究視野中的文學與社會
https://www.books.com.tw/products/001...
5. 晝夢
https://www.books.com.tw/products/001...
6. 胭脂
https://www.books.com.tw/products/001...
7. 性別、主體性、與重構生命世界
https://www.books.com.tw/products/001...
非常感謝🙏
#22 ，1. 《蜂鳥的火種》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
2. 《木淚：阿努 阿娜 阿米哈》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
3. 《童話世界》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
4. 《子夜：文化研究視野中的文學與社會》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
5. 《晝夢》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
6. 《胭脂》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
7. 《性別、主體性、與重構生命世界》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
＃23
福爾摩斯之《失敗的波西米亞委託案》 (有聲書)
https://www.goodreads.com/book/show/1...
請管理員新增以下書籍：1. 日常生活中的社會運動
https://www.books.com.tw/products/001...
2. 憂鬱的文化政治
https://www.books.com.tw/products/001...
（ISBN: 9789868606609）
（作者：Emily Martin, Christopher Lane, David L. Eng, David Kazanjian, Max Pensky, Heather K. Love, Eve Kosofsky Sedgwick, Carrie Hamilton, Wendy Brown, Judith Butler）
（譯者：林家瑄, 洪凌, 翁健鐘, 區立遠, 張永靖, 楊雅婷, 鄭亘良, 鄭聖勳）
非常感謝🙏
＃25, 已處理《日常生活中的社會運動》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《憂鬱的文化政治》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
請館員協助建檔七本書籍。謝謝你們。1. 張英珉《櫻》
中文書資訊：https://www.books.com.tw/products/001...
封面：https://www.books.com.tw/img/001/093/...
2. 串門子社會設計《女性生活設計：看見真實需求，以設計思維打造性別友善的創新服務，開創女力經濟》
中文書資訊：https://www.books.com.tw/products/001...
封面：E050176390.jpg (1000×1353) (books.com.tw)
3. 王崇憲《臺灣台語俗諺鬼神紀事》
中文書資訊：https://www.books.com.tw/products/001...
封面：https://www.books.com.tw/img/E05/017/...
4. 包惠玲（嬤芼灣Mamauwan）、張菁芳《祖靈的女兒──排灣族女巫包惠玲Mamauwan的成巫之路，與守護部落的療癒力量》
中文書資訊：https://www.books.com.tw/products/001...
封面：https://www.books.com.tw/img/001/096/...
5. 海豚男《神明怎麼那麼可愛！：寶島諸神降落，有看有保庇！》
中文書資訊：https://www.books.com.tw/products/001...
封面：https://www.books.com.tw/img/001/093/...
6. 雙慧《我在冥府當心理諮商師1》
中文書資訊：https://www.books.com.tw/products/001...
封面：https://www.books.com.tw/img/001/096/...
7. 李偉涵《天照小說家的編輯課》
中文書資訊：https://www.books.com.tw/products/001...
封面：https://i.ibb.co/tYGMR40/image.jpg
感謝館員Nightkid的協助處理。（2023/10/02 16:40）
#32 ，已處理1. 《櫻》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
2. 《女性生活設計：看見真實需求，以設計思維打造性別友善的創新服務，開創女力經濟》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
3. 《臺灣台語俗諺鬼神紀事》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
4. 《祖靈的女兒──排灣族女巫包惠玲Mamauwan的成巫之路，與守護部落的療癒力量》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
5. 《神明怎麼那麼可愛！：寶島諸神降落，有看有保庇！》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
6. 《我在冥府當心理諮商師1》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
7. 《天照小說家的編輯課》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
請管理員新增以下書籍：1. 魔以
https://www.books.com.tw/products/001...
2. 彷彿與共在：科幻、旁若、酷兒的文學與文化政治
https://www.books.com.tw/products/001...
3. 集合的掩體
https://www.books.com.tw/products/001...
4. 憶楊德昌
https://www.books.com.tw/products/001...
5. 未果的差事
https://www.books.com.tw/products/001...
6. 再淫蕩出發的時候
https://www.books.com.tw/products/001...
7. 影迷
https://indiepublisher.tw/zh-hant/boo...
（原文版：https://www.goodreads.com/book/show/1...）
感謝管理員🙏
#34,已處理1. 《魔以》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
2. 《彷彿與共在：科幻、旁若、酷兒的文學與文化政治》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
3. 《集合的掩體》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
4. 《憶楊德昌》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
5. 《未果的差事》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
6. 《再淫蕩出發的時候》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
7. 《影迷》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
煩請添加以下書目，謝謝：香港公屋：方格子的吶喊
https://www.books.com.tw/products/001...
受命于破晓之前：参加接管广州回忆录
https://hkall.julac.org/permalink/852...
自由與人權
https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item?i...
遊讀歷史 : 郊遊上的香港歷史課
https://hkall.julac.org/permalink/852...
娘蕩吟:澳門「一二.三事件」的一闋哀歌
https://hkall.julac.org/permalink/852...
妓女聯合國
https://hkall.julac.org/permalink/852...
在「模范殖民地」胶州湾的统治与抵抗 : 1897-1914年中国与德国的相互作用
https://hkall.julac.org/permalink/852...
原文GR：https://www.goodreads.com/book/show/7...?
記住·香港·老美 : 我城變遷的美學拓本
https://hkall.julac.org/permalink/852...
方生方死：被遺忘的專業
https://hkall.julac.org/permalink/852...
---
有中文版但未連結到原文GR：
目前中文：https://www.goodreads.com/book/show/1...?
原文GR：
https://www.goodreads.com/book/show/5...
有英文版（但資料輸入得很奇怪），中文版也未輸入：
原文GR：https://www.goodreads.com/book/show/1...?
簡中：狮龙共舞：一个英国人笔下的威海卫与中国传统文化
[英] 庄士敦 著，刘本森 译
https://hkall.julac.org/permalink/852...
---劇本---
香港話劇團新劇發展計劃劇本集2010 - 2012
https://hkall.julac.org/permalink/852...
ISBN : 9789627323181 (set)
最後晚餐（鄭國偉） 47頁
危樓（張飛帆） 55頁
半天吊的流浪貓（陳煒雄） 39頁
盛勢（意珩）82頁
照相簿 35
曖昧日子
https://hkall.julac.org/permalink/852...
八樓半的密室 （無ISBN）
https://hkall.julac.org/permalink/852...
愈笨愈開心 （無ISBN）
https://hkall.julac.org/permalink/852...
---
最後，比較奇怪的是重覆書目：
有多於一條書目，但屬同一本書，是否可以合併？
https://www.goodreads.com/search?utf8...
https://www.goodreads.com/search?utf8...
非常感謝管理員的幫忙。
#36，已處理《香港公屋：方格子的吶喊》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《受命于破晓之前：参加接管广州回忆录》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《自由與人權》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《遊讀歷史 : 郊遊上的香港歷史課》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《娘蕩吟:澳門「一二.三事件」的一闋哀歌》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《妓女聯合國》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《在「模范殖民地」胶州湾的统治与抵抗 : 1897-1914年中国与德国的相互作用》
https://www.goodreads.com/book/edit/1...
《記住·香港·老美 : 我城變遷的美學拓本》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《方生方死：被遺忘的專業》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《狮龙共舞:一个英国人笔下的威海卫与中国传统文化》
https://www.goodreads.com/book/show/9...
《香港話劇團新劇發展計劃劇本集2010-2012》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《曖昧日子》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《八樓半的密室》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《愈笨愈開心》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
煩請合併以下項目，謝謝：（書目及作者均是）
中文版：https://www.goodreads.com/book/show/1...
英文版：https://www.goodreads.com/book/show/6...
封面不知道這張能用嗎：
https://s2.eslite.dev/unsafe/fit-in/x...
Laurent wrote: "煩請合併以下項目，謝謝：（書目及作者均是）
中文版：https://www.goodreads.com/book/show/1...
英文版：https://www.goodreads.com/book/show/6...
封面不知道這張能用嗎：
http..."
#38 已處理，作者中英文名需獨立存在
請管理員新增以下書籍：1. 青春選讀！！魯迅短篇小說選
https://www.books.com.tw/products/001...
2. 在情慾裡求生的苦與痛：拉斯．馮．提爾導演的「憂鬱三部曲」
https://www.books.com.tw/products/001...
3. 自由玩：生活與藝術的即興指南
https://www.books.com.tw/products/001...
（原文版：https://www.goodreads.com/book/show/9386）
4. 金臂勾
https://www.books.com.tw/products/001...
5. 一詞一宇宙：瀕危語言的低吟淺唱
https://www.books.com.tw/products/001...
（原文版：https://www.goodreads.com/book/show/5...）
6. 臺灣文學的世界之路
https://www.books.com.tw/products/001...
感謝管理員🙏
沊 wrote: "Laurent wrote: "煩請合併以下項目，謝謝：（書目及作者均是）
中文版：https://www.goodreads.com/book/show/1...
英文版：https://www.goodreads.com/book/show/6...
..."
抱歉，不是很明白？嚴穆生是George Charles Emerson的譯音而已⋯⋯
Laurent wrote: "沊 wrote: "Laurent wrote: "煩請合併以下項目，謝謝：（書目及作者均是）
中文版：https://www.goodreads.com/book/show/1...
英文版：https://www.goodreads.com/book/show/6......"
因goodreads的規定https://help.goodreads.com/s/article/...
，且這本中文書封面明確寫明這個譯名，故放置第二作者位置
同時使用這網站的中文使用者，也不是每個人英文都很好，若用譯名搜尋時，就找不到該作者，且中文書的資料也沒有正確被記錄下來。另外，若是有多本書的作者，保留譯名，可在該譯名作者頁一次看見所有有被記錄在GR的中文書哦！
#40 1. 《青春選讀！！魯迅短篇小說選》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
2. 《在情慾裡求生的苦與痛：拉斯．馮．提爾導演的「憂鬱三部曲」》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
3. 《自由玩：生活與藝術的即興指南》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
4. 《金臂勾》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
5. 《一詞一宇宙：瀕危語言的低吟淺唱》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
6. 《臺灣文學的世界之路》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
#43
《一個女人的故事》
https://www.goodreads.com/book/edit/6...
請管理員幫忙添加以下書籍~THX~1) 解構氣象點線面
https://hummingpublishing.com/product...
2) （漫畫圖解）不可思議的埃及古文明
https://www.books.com.tw/products/001...
＃45，已處理《解構氣象點線面》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《（漫畫圖解）不可思議的埃及古文明》
https://www.goodreads.com/book/show/5...
請管理員協助新增以下書籍：1. 鬼在春天做什麼
https://www.books.com.tw/products/001...
2. 碎語片言
https://www.books.com.tw/products/001...
（原文版：https://www.goodreads.com/book/show/3...）
（封面高清可見：https://imgur.com/Jf0YgBI）
3. 台灣以左，亞洲之右：實驗電影的亞洲實踐與研究
https://www.books.com.tw/products/001...
感謝管理員🙏
#47，已處理《鬼在春天做什麼》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《碎語片言》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
《台灣以左, 亞洲之右: 實驗電影的亞洲實踐與研究》
https://www.goodreads.com/book/show/1...
請管理員協助新增以下書籍：1. 一一重構：楊德昌
https://www.books.com.tw/products/001...
（封面清晰圖可參考：https://www.facebook.com/photo?fbid=7...）
2. 在場影像
https://www.books.com.tw/products/001...
3. 半在陰影裡 半在陽光下：華文環境文選
https://www.books.com.tw/products/001...
感謝管理員🙏
#49，已處理1. 《一一重構：楊德昌》
https://www.goodreads.com/book/show/2...
2. 《在場影像》
https://www.goodreads.com/book/show/2...
3. 《半在陰影裡 半在陽光下：華文環境文選》
https://www.goodreads.com/book/show/2...
繁體中文書疑難雜症 Traditional Chinese book
Books mentioned in this topic
僕の声を聞いてほしい!! 1 (other topics)Authors mentioned in this topic
劉明芳 (other topics)馬愛農 (other topics)
左濤 (other topics)
Marjane Satrapi (other topics)
日安焦慮 (other topics)
More...
1. 湊陣
https://www.books.com.tw/products/001...
2. 波群延遲
https://www.books.com.tw/products/001...
3. 回到滬之島：澎湖石滬與里海生活誌
https://www.books.com.tw/products/001...
4. 還在
https://www.books.com.tw/products/001...
5. 夜官巡場 Iā-Kuan Sûn-Tiûnn
https://www.books.com.tw/products/001...
6. 這裡的電亮那裡的光
https://www.books.com.tw/products/001...
7. 當時小明月
https://www.books.com.tw/products/001...
8. 我姊姊住臺北
https://www.books.com.tw/products/001...
9. 長毛的月亮：14張命盤的故事
https://www.books.com.tw/products/001...
非常感謝🙏