English Mysteries Club discussion

133 views
Archived Buddy Reads > Continuing Buddy Read of the Sherlock Holmes stories by Sir Arthur Conan Doyle, with Adrian

Comments Showing 51-100 of 294 (294 new)    post a comment »

message 51: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Allie wrote: "I’m a little annoyed with all the French sayings...in today’s books, the English is usually said right after it so we know what the character is saying. Did more people speak French then and that m..."

As Michaela says, all people of higher status were educated in both Latin and French as it was the time in England when legal documents were at the tale end of the crossover from French to Latin. The legal French tended to be more Anglo-Norman from medieval times but French expressions were still very common to educated households.
It had only been a little over 100 years since French finished being the language of the English court.

I suppose because we still do use many French expressions her in the UK (and maybe because I lived in France for 5 years) that I don't notice them :-)


message 52: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Allie wrote: "Yes!! That cellar scene was great! ..."

I find that very atmospheric, and if you have an illustrated version there is a great drawing by Sidney Paget, who illustrated the ACD books when they were serialised in the Strand magazine, well worth checking out, I love them.


message 53: by Allison (new)

Allison Michaela wrote: "French was the common language then, as English is today. Esp. in Europe people of class learned French well, so could speak and understand it."

I mean, I KNEW that because I mostly read books set in England and/or Europe but I guess I didn’t realize it was still mostly like that even in the later part of the 19th century!


message 54: by Allison (last edited Jun 22, 2020 07:11PM) (new)

Allison Adrian wrote: "Allie wrote: "Yes!! That cellar scene was great! ..."

I find that very atmospheric, and if you have an illustrated version there is a great drawing by Sidney Paget, who illustrated the ACD books w..."


I do not :(
But I’ll make a note somewhere of it so once my libraries open up, maybe I can fish around for it. Thanks!


message 55: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Allie wrote: "I do not :(
But I’ll make a note somewhere of it so once my libraries open up, maybe I can fish around for it. Thanks! ..."

Good luck finding a copy. I hope this URL below works.

https://images.app.goo.gl/EejzMBbyZ2U...

Sidney Paget did 10 illustrations for the Red Headed league alone, when it was first released in Strand magazine in August 1891.


message 56: by Dorothy (new)

Dorothy  (vilette) | 308 comments Adrian wrote: "Staci wrote: "Do any of you feel like Watson? Holmes continually gives Watson tid bits here and there then allowing you, oops I mean Watson, more than enough time to figure out the mystery.
I’m su..."


Yes but Hastings is so often portrayed as fool.


message 57: by Bionic Jean (new)

Bionic Jean (bionicjean) | 2930 comments Mod
Adrian wrote: "It is as you say a clever device to allow us to feel superior when ( or if in my case) you actually solve it before Watson/Hastings/Jervis/Milner/Havers/Lewis/Burden. And it works. ..."

Yes, was it Agatha Christie who said that the sidekick should alway be just a little less "clever" than the reader?

Nevertheless, I think in dramatisations, both Watson and Captain Hastings are often portrayed as slower than in the books.


message 58: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Dorothy wrote: "Adrian wrote: "Staci wrote: "Do any of you feel like Watson?

Yes but Hastings is so often portrayed as fool...."


I think Hastings and also Watson have been portrayed as very foolish, the worst was probably Nigel Bruce as Watson to Basil Rathbone's Sherlock. However, as Jean says the portrayal on screen or TV is often exaggerated for the viewers benefit. That said I think Hugh Fraser as Cptn Hastings does not come across as foolish as he might especially in the relatively few novels he actually appears in.


message 59: by carolina (new)

carolina | 119 comments

I think Hastings and also Watson have been portrayed as very fool..."


It is a difficult balance to achieve in films. They must be less clever than the heroe, but no necessarilly fool. In the books they are both human and sensitive characters. A good example is Martin Freeman's Watson. (I loved that character!), he is human and sensitive but he is not a fool.


message 60: by Allison (new)

Allison carolina wrote: "

I think Hastings and also Watson have been portrayed as very fool..."

It is a difficult balance to achieve in films. They must be less clever than the heroe, but no necessarilly fool. In the boo..."


Agreed!
I think Martin Freeman’s Watson is pretty brilliant!


message 61: by Bionic Jean (new)

Bionic Jean (bionicjean) | 2930 comments Mod
So are we coming up to half way through the first book of short stories now, Adrian?


message 62: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Bionic Jean wrote: "So are we coming up to half way through the first book of short stories now, Adrian?"

Your timing is impeccable as ever Jean. I was only pondering to myself yesterday as to whether it was that time already .
So given i have some time tomorrow I shall put together a post that details our stories for July.


message 63: by Bionic Jean (new)

Bionic Jean (bionicjean) | 2930 comments Mod
Brilliant, thanks Adrian. I do like the pacing of this :)


message 64: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments So here we are at the end of June and I hope that everyone who joined in the read of The Adventures of Sherlock Holmes has managed to get through stories 2-7 as I detailed in message 19.
So for July, we shall be reading stories 8-12 and then story number 1

As I mentioned before, some countries publish the same named book but containing slightly different collections of stories, so I shall always detail the stories we shall be reading each month.

So therefore, in July we shall be reading:-
The Speckled Band
The Engineer's Thumb
The Noble Bachelor
The Beryl Coronet
The Copper Beeches
A Scandal in Bohemia


I hope you all enjoy as there are some fabulous and famous stories in these 6. I look forward to seeing your thoughts, so post away as you read, but please remember to use the spoiler tag.


message 65: by Allison (new)

Allison I’ve been looking out for this post!

Still need to read 1 more story from the last bunch but looking forward to July :)


message 66: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Allie wrote: "I’ve been looking out for this post!

Still need to read 1 more story from the last bunch but looking forward to July :)"


That's brilliant Allie. I'm glad you'll be with us into part two of "Adventures". Enjoy your last story from part 1


message 67: by Staci (new)

Staci Johnson | 3 comments Adrian wrote: "So here we are at the end of June and I hope that everyone who joined in the read of The Adventures of Sherlock Holmes has managed to get through stories 2-7 as I detailed in message 19..."
Thank you for work on this Buddy Read. I’m enjoying Holmes as always and I’m also enjoying this group. I just figured out how to get desktop version on my iPhone so now I can reply directly to comments. Thanks again and starting Speckled Band tonight.


message 68: by Michaela (new)

Michaela | 262 comments I was only waiting for July to get these finished! ;)

I thought The Speckled Band and The Copper Beeches were especially exciting and cruel in their realization, and I loved that (view spoiler) in A Scandal in Bohemia.


message 69: by Dorothy (new)

Dorothy  (vilette) | 308 comments carolina wrote: "

I think Hastings and also Watson have been portrayed as very fool..."

It is a difficult balance to achieve in films. They must be less clever than the heroe, but no necessarilly fool. In the boo..."


Agreed!


message 70: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Staci wrote: "Thank you for work on this Buddy Read. I’m enjoying Holmes as always and I’m also enjoying this group. I just figured out how to get desktop version on my iPhone so now I can reply directly to comments. Thanks again and starting Speckled Band tonight...."

No problem Staci, I'm glad you're enjoying the read and the group. I hope through the coming months that we begin to see more people joining to experience the magic of Holmes.


message 71: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Michaela wrote: "I was only waiting for July to get these finished! ;)

I thought The Speckled Band and The Copper Beeches were especially exciting and cruel in their realization, and I loved that [spoilers removed..."


I have to agree Michaela that The Speckled Band is a really exciting read and probably one of my favourites. I'm really glad you're galloping through the stories.


message 72: by Bionic Jean (new)

Bionic Jean (bionicjean) | 2930 comments Mod
It's such a clever title :)


message 73: by Allison (last edited Jul 06, 2020 08:02PM) (new)

Allison I forgot to mention when I was reading “The Man With The Tiwsted Lip”, the story mentioned it was June. We read the story in June. I don’t know why that makes me ridiculously happy when a book links up to the real world but it does 😅🤣


message 74: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Allie wrote: "I forgot to mention when I was reading “The Man With The Tiwsted Lip”, the story mentioned it was June. We read the story in June. I don’t know why that makes me ridiculously happy when a book link..."

I really like that. Isn't it strange that something so random as that can make our enjoyment of a story even greater.


message 75: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Bionic Jean wrote: "It's such a clever title :)"

Without giving anything away to those who haven't read it yet, I have to agree that it is. When you get to the point very near the end of the story when those words are first used it is just such an amazing image that Sir ACD portrays.
But then I think that about all his short stories. I think its fair to say that of all the great detective writers it is widely accepted (contentious statement ha ha) that Sir ACD packs more into his short stories than anyone else. (and also that Dame Agatha Christie was a better writer of novels, but hey ho, you can't have it all).

And now I await the feedback ha ha


message 76: by Bionic Jean (new)

Bionic Jean (bionicjean) | 2930 comments Mod
Allie wrote: "I forgot to mention when I was reading “The Man With The Tiwsted Lip”, the story mentioned it was June. We read the story in June. I don’t know why that makes me ridiculously happy when a book link..."

Serendipity ... perhaps it makes the story seem more real? I feel that way too :)


message 77: by ShanDizzy (new)

ShanDizzy  (sdizzy) I just saw my collection of Holmes books and thought "I'd like to revisit those old friends." Now, that I've seen your thread Adrian, I think I will. I thought I owned all of the canon but I don't know how I missed getting His Last Bow! I don't want a new copy so I'll look for a good used copy printed no later than 1960s or 1970s.


message 78: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments ShanDizzy wrote: "I just saw my collection of Holmes books and thought "I'd like to revisit those old friends." Now, that I've seen your thread Adrian, I think I will. I thought I owned all of the canon but I don't ..."

Well ShanDizzy , you are very welcome to join in with us, as we read through all the Sir ACD Sherlock short stories and novels over the next 17 months, culminating in Christmas 2021 on Dartmoor with the infamous Hound.
And good luck with your search for His Last Bow


message 79: by carolina (new)

carolina | 119 comments I have just finished reading the June stories (I had to much work in June!). My favorites were The League of Redheads and the Blue Carbuncle. I love the way he creates and atmosphere describing characters and places. Next week I catch up!


message 80: by Justin (new)

Justin (rockstarintraining) I decided to work my way through these stories a few days ago. So glad I found this thread. I’m about halfway through A Study in Scarlet now, and I’ll pick up Adventures next.


message 81: by carolina (new)

carolina | 119 comments Allie wrote: "I forgot to mention when I was reading “The Man With The Tiwsted Lip”, the story mentioned it was June. We read the story in June. I don’t know why that makes me ridiculously happy when a book link..."

It is great! In these special days we have to find those little things that make us happy...


message 82: by Bionic Jean (new)

Bionic Jean (bionicjean) | 2930 comments Mod
I never get tired of reading these stories :)


message 83: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments carolina wrote: "I have just finished reading the June stories (I had to much work in June!). My favorites were The League of Redheads and the Blue Carbuncle. I love the way he creates and atmosphere describing cha..."

I'm glad you're still with us carolina. The Redheaded league is just a wonderful short story, as you say so atmospheric. Don't worry you have plenty of time to catch up until we start A Study in Scarlet in August.


message 84: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Justin wrote: "I decided to work my way through these stories a few days ago. So glad I found this thread. I’m about halfway through A Study in Scarlet now, and I’ll pick up Adventures next."

Glad you'll be joining us Justin. We shall actually be starting A Study in Scarlet next month, so if you read The Adventures of Sherlock Holmes through August and sSeptember you'll be in the same place us us, and still be able to access and post comments along with us. Then you'll be able to start The Memoirs of Sherlock Holmes with us in October.


message 85: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Bionic Jean wrote: "I never get tired of reading these stories :)"

I hope that this group read means that more people feel the same as us Jean 🙂


message 86: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments So those people that are still reading The Adventures of Sherlock Holmes, I really hope you are enjoying as much as I did.
For those that have finished and wish to continue with us into pastures new, we shall be starting A Study in Scarlet in a weeks time.
Don't panic though, as we will have 2 months in which to read it. Its going to be great !!


message 87: by Rosemarie (new)

Rosemarie | 382 comments I read A Study in Scarlet a few years ago-it's a very intriguing mystery.


message 88: by Allison (new)

Allison Wouldn’t desert you now, Adrian!

Although I already read A Study in Scarlet in June so I’ll be catching up on other buddy reads until the short stories are back!


message 89: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Allie wrote: "Wouldn’t desert you now, Adrian!

Although I already read A Study in Scarlet in June so I’ll be catching up on other buddy reads until the short stories are back!"


Ha ha, thanks Allie. Please feel free to comment on the thread as we get through the next couple of months.


message 90: by Adrian (last edited Aug 02, 2020 02:40PM) (new)

Adrian | 631 comments Well I started reading A Study in Scarlet a couple of days ago and despite both the number of times I have read it, and reading it only 4 years ago, I am as usual thoroughly enjoying it.
I really like the initial interactions (or even lack of them) between Holmes and Watson, and I hooted with laughter at (view spoiler).
I think my decision to show how they will interact , and have us read Adventures first , has been vindicated 😊


message 91: by carolina (new)

carolina | 119 comments I am reading A study in Scarlet and enjoying it! I thought it would be the same story as the Sherlock series (A study in pink) but it is not exactly like that.
I agree with Adrian, it is very interesting how they relationship between Watson and Sherlock is described.
(And how Watson try to find out what his job is... 😂)


message 92: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments carolina wrote: "I am reading A study in Scarlet and enjoying it! I thought it would be the same story as the Sherlock series (A study in pink) but it is not exactly like that.
I agree with Adrian, it is very inte..."


Hi carolina, well I'm glad you're enjoying it, I think you're exactly right in what you say about Watson's curiosity of Holmes' occupation. Its really interesting knowing what will happen over the next 20 years at 221b Baker Street.


message 93: by Adrian (last edited Aug 18, 2020 02:40PM) (new)

Adrian | 631 comments Gosh, hasn't time flown, here we are over half way through August already and I've hardly posted any updates on here regarding A Study in Scarlet.
Once they get into the case itself, Holmes having been urged to accept it by Watson, keen to see his new found friend's powers put into action, they arrive (sort of a spoiler) (view spoiler) .
Out of interest, this is the first ever mention of a detective using a magnifying glass to look for clues - today's amazing fact with which to impress your friends.


message 94: by Allison (new)

Allison Ah, nice! I didn’t know that, Adrian :)


message 95: by Bionic Jean (new)

Bionic Jean (bionicjean) | 2930 comments Mod
Yes, it was a status thing, dating from centuries earlier (probably back to the Normans for those who know your history!) when the English nobility spoke French as a matter of course, to keep themselves distinct from the masses.

So all educated English people knew French. It still remains the first foreign language taught in English schools.


message 96: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Allie wrote: "Ah, nice! I didn’t know that, Adrian :)"

Happy to pass on irrelevant facts ha ha

Now I have to think some more.


message 97: by Michaela (new)

Michaela | 262 comments Re-read Study in Scarlet at the weekend, and loved how Watson became aquainted with Holmes and his methods. Again (view spoiler)


message 98: by Bionic Jean (new)

Bionic Jean (bionicjean) | 2930 comments Mod
What's the current one, Ade?


message 99: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Michaela wrote: "Re-read Study in Scarlet at the weekend, and loved how Watson became aquainted with Holmes and his methods. Again [spoilers removed]"

I know, I really enjoy the first half of "Study" which is why I think I only give it 4 stars (view spoiler)


message 100: by Adrian (new)

Adrian | 631 comments Bionic Jean wrote: "What's the current one, Ade?"

Well Jean, we still have 3 weeks for people to read A Study in Scarlet and then it will be The Memoirs of Sherlock Holmes for October and November

So just to remind people this is the full reading schedule
* June and July 2020 -The Adventures of Sherlock Holmes (although Scandal in Bohemia must be the last read not the first) (12 short stories) ✅
* August and September - A Study in Scarlet (novel)
* October and November - The Memoirs of Sherlock Holmes (without The Final Problem) (12 short stories)
* December and January 2021 - The Sign of the Four (novel) and then
* February 2021 - The Final Problem from “Memoirs”
* March and April 2021 - The Return of Sherlock Holmes (13 short stories)
* May and June - His Last Bow (7 short stories - 8 in America)
* July and August -The Valley of Fear (novel)
* September and October - The Casebook of Sherlock Holmes (12 short stories) (Ending in “Shoscombe Old Place”)
* November and December- The Hound of the Baskervilles (novel)

I hope people are enjoying the burgeoning relationship between Holmes and Watson, and that they stick with it through the next 15 months as there are some amazing stories to look forward to.


back to top