(DONE) COMBINE, FIX MISTAKES etc. - mostly Ukrainian and Russian books Showing 901-950 of 1,009

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Шляпа Волшебника
ANNOT. -
Художница Туве Янссон вовсе не собиралась становиться писательницей, а тем более сочинять детские книги. Но так уж вышло, что однажды она нарисовала на обоях смешное носатое создание, которое окрестила «самым некрасивым существом в мире». Холодной зимой 1939 года Туве внезапно начала писать об этом существе сказку, и уже после войны эту сказку опубликовали в Швеции. За первой книгой о муми-троллях последовали еще восемь, а Туве Янссон мало-помалу сделалась одной из самых заметных фигур в детской литературе XX века. Мир Туве Янссон понятен и детям и взрослым — в нем есть место и страху перед неведомым, и надежде, в нем долгая зима сменяется цветущей весной, в нем на веранде всегда дымится кофе, в нем кто-то отправляется в путь, а кто-то остается его ждать…

«Шляпа Волшебника» — одно из самых причудливых произведений Туве Янссон, где волшебные превращения сопровождаются философскими раздумьями о ненужности всего сущего, в таинственном чемодане прячется не менее таинственное Содержимое, а Муми-тролль вдруг становится Королем Калифорнии. И начинается все с того, что муми-тролль и его друзья обнаружили на вершине горы загадочную шляпу…

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Муми-Тролли.Том 2
ANNOT. -
Во втором томе "Муми-троллей" Туве Янссон из Полного собрания комиксов вы прочтете четыре новые истории: о ревности среди сугробов и льдин, таинственной домработнице, о том, как построить дом из подручных средств и о начале новой жизни! По обычаю своих предков, Муми-тролли попытаются впасть в спячку, но внезапно накатившая бессонница обернется зимней спартакиадой и соревнованиями с г-ном Бриском, одержимым любителем зимних видов спорта. Переменчивая и влюбчивая Мюмла сойдется в захватывающей борьбе за сердце бодрого спортсмена с фрекен Снорк. Муми-тролли познакомятся со своей новой соседкой - Филифьонкой, а также научат депрессивную горничную Миcабель мыть посуду. Мюмла-мама возникнет на пороге дома муми-троллей с выводком из 17 детей, включая Малышку Мю. И наконец, на сцене появится Учитель и разъяснит муми-троллям, что они, вопреки их мнению, несчастны, и единственный выход из ситуации - высвободиться от оков привычек и вернуться к природе! Но приобретенная свобода выйдет...

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Муми-Тролли. Полное собрание комиксов в 5 томах. Том 4
ANNOT. -

combine
https://www.goodreads.com/book/show/5...

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/3...

AUTHOR - Tania Vorobei, Таня Воробей
TITLE - Воздушный поцелуй
ANNOT. -
Еще в раннем детстве героиня повести Даша влюбляется в жениха своей старшей сестры. Безответная любовь - тяжкое испытание. Этот крест девочка несет в течение многих лет и в конце концов приходит к мысли о самоубийстве... Неужели никто и ничто не поможет ей?

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Audrey Penn, Одри Пенн
TITLE - Поцелуй в ладошке
ANNOT. -

combine
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/1...

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Audrey Penn, Одри Пенн

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - F. Scott Fitzgerald, Фрэнсис Скотт Фицджеральд
TITLE - По эту сторону рая. Великий Гэтсби
ANNOT. - Френсис Скотт Фицджеральд (1896-1940) – американский писатель, ставший в литературе едва ли не первым представителем поколения, которое позже назовут «потерянным». В данном томе публикуются романы «По эту сторону рая», а также «Великий Гэтсби» - самое совершенное из произведений автора.

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - F. Scott Fitzgerald, Фрэнсис Скотт Фицджеральд
TITLE - Загадочная история Бенджамина Баттона. The Curious Case of Benjamin Button
ANNOT. -
Фрэнсису Скотту Фицджеральду принадлежит, пожалуй, одна из ведущих сольных партий в оркестровой партитуре "века джаза". Писатель, ярче и беспристрастней которого вряд ли кто отразил безумную жизнь Америки 20-х годов, и сам был плотью от плоти той легендарной эпохи, его имя не сходило с уст современников и из сводок светских хроник. Его скандальная манера поведения повергала в ужас одних и вызывала восторг у других. Но эксцентричность и внешняя позолота канули в прошлое, и в настоящем остались его бессмертные книги. В сборнике несколько лучших рассказов и "Загадочная история Бенджамина Баттона", по которой Дэвид Финчер в 2009 году снял одноименный нашумевший фильм с Брэдом Питтом в главной роли. "Страх старения присущ всем людям. Многие втайне мечтают о вечной молодости. Но юность, проведенная в теле старика, — безрадостна".

combine
https://www.goodreads.com/book/show/4...

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - F. Scott Fitzgerald, Фрэнсис Скотт Фицджеральд
TITLE - Великий Гэтсби. Ночь нежна. Рассказы
ANNOT. - В настоящий сборник входят лучшие произведения классика американской литературы XX века Фрэнсиса Скотта Фицджеральда - романы "Великий Гэтсби" и "Ночь нежна", наиболее известные рассказы.

combine (?)
https://www.goodreads.com/book/show/1...

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - F. Scott Fitzgerald, Фрэнсис Скотт Фицджеральд
TITLE - Великий Гэтсби. The Great Gatsby
ANNOT. -
"Великий Гэтсби" — самый известный роман Фрэнсиса Фицджеральда, ставший символом "века джаза".
Америка, 1925 г., время "сухого закона" и гангстерских разборок, ярких огней и яркой жизни. Но для Джея Гэтсби воплощение американской мечты обернулось настоящей трагедией. А путь наверх, несмотря на славу и богатство, привел к тотальному крушению. Ведь каждый из нас в первую очередь стремится не к материальным благам, а к любви, истинной и вечной…

combine
https://www.goodreads.com/book/show/4...

[Ekaterina]

#880-885 done

[Ollie]

fix ALL
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/5...
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/5...
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - F. Scott Fitzgerald, Фрэнсис Скотт Фицджеральд
TITLE - Великий Гэтсби
ANNOT. -
"Великий Гэтсби" — самый известный роман Фрэнсиса Фицджеральда, ставший символом "века джаза".
Америка, 1925 г., время "сухого закона" и гангстерских разборок, ярких огней и яркой жизни. Но для Джея Гэтсби воплощение американской мечты обернулось настоящей трагедией. А путь наверх, несмотря на славу и богатство, привел к тотальному крушению. Ведь каждый из нас в первую очередь стремится не к материальным благам, а к любви, истинной и вечной…

combine
https://www.goodreads.com/book/show/4...

[Ollie]

FIX
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - F. Scott Fitzgerald, Фрэнсис Скотт Фицджеральд
TITLE - Великий Гэтсби. Рассказы
ANNOT. -
Ликующая, искрометная жажда жизни, стремление к любви, манящей и ускользающей, волнующая погоня за богатством – но вот мечта разбивается под звуки джаза, а вечный праздник оборачивается трагедией. Впервые блистательный роман Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби» был экранизирован в Голливуде в 1926 г., в 2013 году вышла новая экранизация с Леонардо Ди Каприо в главной роли.
«Мой роман — о том, как растрачиваются иллюзии, которые придают миру такую красочность, что, испытав эту магию, человек становится безразличен к понятию об истинном и ложном». Ф. С. Фицджеральд

[Ollie]

FIX both
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - F. Scott Fitzgerald, Фрэнсис Скотт Фицджеральд
TITLE - Ночь нежна
ANNOT. -
"Ночь нежна" — удивительно тонкий и глубоко психологичный роман американского классика, который многие критики ставят даже выше "Великого Гэтсби", а сам автор называл "самым любимым своим произведением". И это не случайно: книга получилась во многом автобиографичной, Фицджеральд описал в ней оборотную сторону своей внешне роскошной жизни с женой Зельдой. Вож­деленная американская мечта, обернувшаяся подлинной трагедией. В историю моральной деградации талантливого врача-психиатра он вложил те боль и страдания, которые сам пережил в борьбе с шизофренией супруги… Но эта книга не о болезни или смерти – она о любви.

combine
https://www.goodreads.com/book/show/4...

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - F. Scott Fitzgerald, Фрэнсис Скотт Фицджеральд
TITLE - Прекрасные и обреченные
annot. -
Поколение обреченных.
Вырождающиеся отпрыски старинных американских семей.
У них есть либо деньги, либо надежды их получить, - но нет ни малейшего представления, что делать со своим богатством. У них есть и талант, и интеллект, - но не хватает упорства и трудолюбия, чтобы пробиться в искусстве. Они мечтают любить и быть любимыми - но вялость чувств превращает отношения в ненужные, равнодушные романы чужих, по сути, друг другу людей.
У них нет ни цели, ни смысла жизни. Ирония, все разъедающая ирония - как самоцель - остается их единственным утешением.

[Ollie]

COMBINE
https://www.goodreads.com/book/show/2...
FIX
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Tore Hamsun, Туре Гамсун
TITLE - Спустя вечность
annot. - Норвежский художник Туре Гамсун широко известен не только как замечательный живописец и иллюстратор, но и как автор книг о Кнуте Гамсуне: "Кнут Гамсун" (1959), "Кнут Гамсун - мой отец" (1976).
Автобиография "Спустя вечность" (1990) завершает его воспоминания.
Это рассказ о судьбе, размышления о всей жизни, где были и творческие удачи, и горести, и ошибки, и суровая расплата за эти ошибки, в частности тюремное заключение. Литературные портреты близких и друзей, портреты учителей, портреты личностей, уже ставших достоянием мировой истории, даны в контексте трагической эпохи фашистской оккупации. Но в первую очередь - это книга любящего сына, которая добавляет новые штрихи к портрету Кнута Гамсуна.

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...
FIX all
https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/3...
AUTHOR - Richard Bach, Ричард Бах
TITLE - Мост через вечность
annot. -
В этом томе избранных сочинений Ричарда Баха "София" предлагает вниманию читателей удивительную книгу "Мост через вечность", тесно связанную сюжетом с "Единственной".
Эта книга о поиске Великой Любви и смысла жизни и встречи с единственной.

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Fred Vargas, Фред Варгас
TITLE - Вечность на двоих
annot. -
Все началось с трупов двух парней, выходцев из бедных парижских предместий, найденных на окраине Парижа, в квартале Порт-де-ла-Шапель. Комиссар Жан-Батист Адамберг ни за что не хотел отдавать их Наркотделу - и, кажется, копнул слишком глубоко… Тут в дело вмешалась таинственная Тень. Кто она - монахиня Кларисса из стародавнего века, медсестра-убийца с раздвоенным сознанием или кто-то другой - знакомый незнакомец? Комиссар убежден, что нити преступлений тянутся из далекого прошлого. Но вот при чем тут красавцы-олени, растерзанные в нормандских лесах?

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/2...
AUTHOR - Fred Vargas, Фред Варгас
TITLE - Бесприютный
annot. -
Вся Франция взбудоражена зверскими убийствами женщин в Париже. Полиция ищет садиста, вооруженного ножницами. Подозрения падают на местного дурачка. Кто же он на самом деле? Несчастный, обделенный природой парень или хладнокровный убийца и прирожденный актер? В этом и пытаются разобраться отставной сыщик Кельвелер и трое безработных историков из Гнилой лачуги на улице Шаль.

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/2...
AUTHOR - Fred Vargas, Фред Варгас
TITLE - Игра Нептуна
annot. -
У комиссара парижского уголовного розыска Жана-Батиста Адамберга есть младший брат - Рафаэль, обвиненный в убийстве подружки, оправданный судом, но не общественным мнением, и скрывшийся в неизвестном направлении - на тридцать лет. Комиссар Адамберг с самого начала знал, что настоящий убийца - судья Фюльжанс, но, как ни старался, ничего не мог доказать. В конце концов до него доходит известие, что судья умер. А много лет спустя происходит убийство, в котором Адамберг узнает почерк Фюльжанса.

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/2...
AUTHOR - Fred Vargas, Фред Варгас
TITLE - Человек наизнанку
annot. -
Роман "Человек наизнанку" подарит читателю очередную встречу с уже знакомым ему комиссаром Адамбергом. На сей раз комиссару предстоит распутывать дело, сильно отдающее чертовщиной. Жители альпийской деревушки Сен-Виктор лишились сна: каждую ночь на пастбищах находят растерзанные трупы овец. Вскоре начинают гибнуть люди. Рваные раны на шее, лужи крови, никаких следов... Это оборотень, решили те, кто верит в страшные сказки. А может, это человек, по вине обстоятельств превратившийся в монстра?

[Ollie]

fix BOTH
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/5...

AUTHOR - Max Frei, Макс Фрай
TITLE - Волонтеры вечности
annot. -
Приключения сэра Макса в другом мире продолжаются. События все столь же фантастичны, а герои - веселы. Фантазия и великолепное чувство юмора Макса Фрая позволят вам получить истинное удовольствие от чтения.

combine
https://www.goodreads.com/book/show/6...

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Max Frei, Макс Фрай
TITLE - Болтливый мертвец
annot. -
Бывает и так: открываешь тайны смерти и загробного бытия, одну за другой, а они оказываются вовсе не страшными, а забавными и нелепыми. А потом возвращаешься в мир живых с единственным желанием - пойти и написать на первом попавшемся заборе: "Вечность - дура".

combine
https://www.goodreads.com/book/show/3...

[Ollie]

COMBINE
https://www.goodreads.com/book/show/2...
FIX
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Max Frei, Макс Фрай
TITLE - Гугландские топи
annot. -
Казалось бы, чем может завершиться история о дурно воспитанном призраке, который слоняется по чужим спальням и до полусмерти пугает застигнутых врасплох любовников грубыми шутками? Правильно, чем угодно. Абсолютно чем угодно. Вообще чем угодно, понимаете?

[Ollie]

COMBINE
https://www.goodreads.com/book/show/3...--
FIX
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Max Frei, Макс Фрай
TITLE - Наследство для Лонли-Локли
annot. -
Могущество чародея - не драгоценный камень, который можно спрятать в тайнике и быть уверенным, что это достояние останется при тебе до конца жизни. Иногда магическая сила покидает своего обладателя - без каких бы то ни было видимых причин. Поэтому, пока этого не случилось, можно устроить своего рода репетицию: проверить, чего ты на самом деле стоишь. И заодно превратить чрезвычайно простое дело в предельно запутанное.

[Ollie]

COMBINE
https://www.goodreads.com/book/show/2...
FIX
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Max Frei, Макс Фрай
TITLE - Жертвы обстоятельств
annot. -
Перед вами очередная часть культовой фантастической саги девяностых, где всякий найдет лишь то, что готов отыскать. Детективный сюжет и фантастические обстоятельства, брутальный казарменный юмор и тонкая постмодернистская ирония, устрашающие правила нового самурайского кодекса и практические советы начинающему городскому шаману, ваши собственные детские сны и ваши будущие стариковские сожаления, - все это и многое, многое другое сулит вам веселый рассказчик, лукавый оборотень по имени Макс Фрай.

[Ollie]

FIX
https://www.goodreads.com/book/show/1...

AUTHOR - Alik Yakubovich, Алик Якубович
TITLE - Нерастворимый кофе

AND ADD
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Alik Yakubovich

[Ollie]

COMBINE
https://www.goodreads.com/book/show/2...

FIX ALL
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Niccolò Machiavelli, Никколо Макиавелли
TITLE - Государь
annot. -
"Государь" - одна из самых знаменитых книг о власти, политике и обществе, принесшая ее автору, Никколо Макиавелли, славу на все времена. В своей книге он изучил государство с самых разных сторон: исследовал отношение властвующих и подвластных, различные способы организации политической власти, учреждений и законов, изучил существующие методы правления и вывел формулу идеального правителя. Споры о "Государе" не умолкают и по сей день.

ALSO COMBINE
https://www.goodreads.com/book/show/4...

[Ollie]

FIX
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Niccolò Machiavelli, Никколо Макиавелли
TITLE - Государь. История Флоренции
annot. -
Сочинение итальянского писателя и дипломата, учебник и руководство к действию для правителей всех времен и народов на протяжении вот уже пятисот лет - трактат Никколо Макиавелли ГОСУДАРЬ оказался настолько крамольным, что в церковной среде утверждалось, будто бы он написан рукой Сатаны и сразу несколько епископов Католической церкви добились его включения в "Индекс запрещенных книг" в 1559 году.
ИСТОРИЯ ФЛОРЕНЦИИ - история города-государства от зарождения итальянской средневековой цивилизации до конца XV века, выдающаяся книга в новой историографии и яркий образец политической мысли. Макиавелли удивительно красочно воссоздает исторические события, а драматизм повествования, выразительные монологи и ощущение реальности позволяют считать автора одним из создателей итальянской художественной прозы.

[Ollie]

FIX
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Alisa Lunina, Алиса Лунина
TITLE - Девушка из кофейни
annot. -
Став владелицей кафе, Ника обнаружила давным-давно написанные на стекле слова любви. Что за женщина была когда-то так сильно влюблена, что захотела поведать об этом миру столь странным способом? Петербург богат на загадки и неожиданные отгадки - так что однажды автор надписи оказалась у того же окна за тем же столиком… Даже бриллиант, которым она сделала надпись на стекле, был при ней. Белая Дама, как назвала ее про себя Ника, рассказала свою историю…
Для лиц старше 16 лет.

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/3...
FIX
https://www.goodreads.com/book/show/5...

AUTHOR - Colin Harmon, Колин Хармон, Татьяна Гутман (translator)
TITLE - Что я знаю о работе кофейни
annot. - «В кофе есть нечто такое, что притягивает людей», – считает один из лучших бариста Ирландии Колин Хармон, владелец сети кофеен 3fe, или Third Floor Espresso, начинавшейся с передвижных стоек в фойе ночного клуба и выросшей до всемирно известного бренда. Если вы планируете работать с кофе, книга Хармона посвятит вас в ритмы и нюансы этого увлекательного процесса. Вы узнаете, с чего начать, как управлять затратами, как повысить рентабельность, как организовать маркетинг, как предусмотреть малейшие пожелания клиентов.
«Кофейный бизнес – это яркая, динамичная и многогранная сфера, у которой могут поучиться многие отрасли, и в ее основе лежит одна простая вещь – гостеприимство. Я решил написать о моем субъективном восприятии, о моем опыте и о критериях, которые я применяю в своей работе наряду с более объективными стандартами, приемлемыми для большинства из нас. Я считаю, что мне повезло добиться многого, и никогда не принимал свой успех как должное. Каждый день я учусь чему-то новому, поэтому предпочитаю говорить не о том, как должны выполнять свою работу вы, а о том, что умею делать я сам. И если мои советы принесут пользу, я буду счастлив, что поделился опытом». (Колин Хармон)

[Ollie]

FIX
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Lynda Balslev, Линда Балслев
TITLE - Fika, или шведское счастье в чашечке кофе
annot. - Кофе на бегу? Как бы не так!
Для шведов перерыв на кофе - это целый ритуал, во время которого можно отдохнуть от работы, поболтать с друзьями и даже влюбиться!
А называется этот волшебный перерыв - ФИКА!
С помощью этой книжечки вы узнаете интересные факты о Швеции, добавите уюта в вашу жизнь и научитесь готовить булочки с корицей по оригинальному рецепту!

COMBINE
https://www.goodreads.com/book/show/3...

[Ollie]

FIX
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Marina Serova, Марина Серова
TITLE - Черный кофе со льдом. Тридцать минут под прицелом
annot. -
Частный детектив Татьяна Иванова очарована новым клиентом - элегантным господином с изысканными манерами. Только вот "деликатное дело" Виктора Денисова столь банально, что прославленной сыщице впору отказать ему в помощи. Тот недурно порезвился в компании неизвестной прелестницы, и незабываемые кадры веселенькой ночи попали в руки шантажистов. Доброе имя клиента те оценили в пять тысяч долларов. Просмотрев копию роковой кассеты, Таня недоумевает, почему запись обрывается на самом интересном месте. Где же продолжение? Однако Денисов ускользает от ответов, и Татьяне это очень не нравится…

[Ollie]

FIX
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Marina Serova, Марина Серова
TITLE - Черный талант
annot. -
Лада – жена писателя Владислава Курагина, чей недавно вышедший роман стал настоящей сенсацией, стала замечать, что поведение мужа в последнее время сильно изменилось. Прежде активный, он уже неделю не выходит из дома, разговаривает с женой и дочерью откровенно грубо, словно в чем-то их подозревает. Чтобы разобраться, что же с ним не так, Лада нанимает частного детектива Татьяну Иванову…

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...

FIX ALL
https://www.goodreads.com/book/show/5...
https://www.goodreads.com/book/show/5...
https://www.goodreads.com/book/show/5...

AUTHOR - Howard Behar, Говард Бехар
TITLE - Дело не в кофе
annot. -
Компания должна рассматривать и своих сотрудников, и своих клиентов прежде всего как людей, тогда все остальное придет само собой – такова основная идея этой книги. Если руководитель относится к сотрудникам как к партнерам, а не как к одному из ресурсов, те добиваются фантастических результатов, если он видит в клиентах не источник дохода, а людей, которым он оказывает услугу, те возвращаются снова и снова. Автор формулирует десять основных принципов лидерства, ориентированного на человека, и подробно разбирает их, приводя многочисленные примеры из истории сети кофеен Starbucks.

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...
FIX
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Alexander McCall Smith, Александр Макколл-Смит
TITLE - Друзья, любовники, шоколад
annot. -
У Изабеллы Дэлхаузи много друзей, но нет любовников, хотя ей случается уступать искушениям, будь то шоколад или путешествие с плейбоем-итальянцем. Она редактирует журнал "Прикладная этика", а между делом разгадывает загадки. Например, пытается понять природу видений, преследующих человека, которому пересадили чужое сердце.

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/7...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/3...

AUTHOR - Marta Ketro
TITLE - Горький шоколад. Книга утешений

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Marta Ketro, Дарья Бобылева, Наталия Терентьева, Юлия Зонис, Екатерина Чернявская
TITLE - Волшебные истории от лучших авторов рунета (комплект из 4 книг)

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/3...

AUTHOR - Roald Dahl, Роальд Даль
TITLE - Чарли и шоколадная фабрика
annot. -
Книга представляет собой адаптацию увлекательной повести известного английского писателя Роалда Дала о захватывающих приключениях Чарли Бакета, мальчика из бедной семьи, неожиданно для всех и для него самого ставшего наследником эксцентричного шоколадного магната Вилли Вонки.
Каждая глава книги сопровождается упражнениями для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, англо-русским словарем, а также лексико-грамматическим комментарием.
Книга предназначена учащимся школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно.
Адаптация текста, комментарий, упражнения, словарь Г. Бардиной.

This is an adaptation of
https://www.goodreads.com/book/show/1...

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/2...

AUTHOR - Roald Dahl, Роальд Даль
TITLE - Чарли и шоколадная фабрика
annot. - Маленький мальчик Чарли Пакет живет в большой и дружной, но очень бедной семье. Они не могут позволить себе даже самого необходимого. А Чарли очень-очень любит шоколад... Неподалеку от их дома работает таинственная шоколадная фабрика. Каждое утро по дороге в школу Чарли чувствует, что воздух пропитан сладким запахом шоколада, и останавливается перед воротами: двести видов шоколада, шоколадное мороженое, которое никогда не тает, зефир с запахом фиалок, карамельки, меняющие цвет, — разве не об этом мечтают все дети на свете?.. И вдруг у него появляется шанс попасть на фабрику в числе пяти счастливчиков, нашедших золотой билет...
Книга неоднократно выходила на разных языках и получила множество премий. "Чарли и шоколадная фабрика" — одна из самых любимых сказок ребят во всем мире!

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/5...
AUTHOR - Roald Dahl, Роальд Даль
TITLE - Изумительный мистер Лис
annot. -
Шар, Шок и Шип - три самых жадных и злых фермера, каких только можно представить, - ненавидят мистера Лиса и его семью. Они стреляют в лис из ружей и собираются заморить их голодом. Но мистер Лис намного умнее фермеров, и у него есть хитрый, изумительный план.
История блестяще проиллюстрирована Квентином Блейком. Эта остроумная, добрая и мудрая книга ни одного ребёнка не оставит равнодушным.
В 2009 году по этой книге вышел мультфильм "Бесподобный мистер Фокс".

combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...
(and fix the title here as well)

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/6...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Roald Dahl, Роальд Даль
TITLE - Чарли и большой стеклянный лифт
annot. -
Помните, как Чарли Бакет в конце книги "Чарли и шоколадная фабрика" взлетел в небо в большом стеклянном лифте? Что ж, вперед, к новым захватывающим приключениям! Лифт набирает скорость, и Чарли, Вилли Вонка и вся компания несутся сквозь время и пространство. Посещение первого в мире Космического отеля, битва со злобными вермизлюками, спасение мира - лишь несколько эпизодов их незабываемого космического путешествия.

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/3...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Roald Dahl, Роальд Даль
TITLE - Свинтусы
annot. -
Мистер и миссис Свин — самые вонючие, противные и уродливые люди в мире. А их любимое развлечение – шутить друг над другом немилосердно и безобразно. А дом у них без окон, чтобы никто не мог заглянуть внутрь. И в саду растут чертополох и крапива, чтоб ни один ребенок не бегал бы там. А еще они ловят невинных птиц, чтобы положить их в Птичий пирог, и мучают дрессированных обезьянок, заставляя их стоять на голове целый день. В общем, вы уже поняли, какая это отвратительная парочка. Но у обезьянок больше нет сил и терпения — они хотят отомстить.
«Свинтусы» — первый перевод повести Роальда Даля The Twits, которая вышла в 1980 году с иллюстрациями Квентина Блейка.

[Ollie]

Combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/3...

AUTHOR - Roald Dahl, Роальд Даль
TITLE - Ахап Ереч
annot. -
Мистер Хоппи влюблён в свою соседку, но увы, она любит другого, и этот другой - Элфи, маленькая черепашка. Миссис Силвер только об Элфи и думает, а до мистера Хоппи ей нет никакого дела. Сам же мистер Хоппи - человек застенчивый, он даже не решается пригласить соседку на чашечку чая. Но однажды его осеняет блестящая идея. Теперь он знает, как привлечь внимание миссис Силвер! Если план сработает, она непременно влюбится в мистера Хоппи. В конце концов, всем известно, что путь к сердцу женщины лежит через её черепашку.
Edition Language - Russian

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Stephanie Burgis, Стефани Бёрджис
TITLE - Девочка-дракон с шоколадным сердцем
annot. -
У юной драконихи по имени Авантюрина, живущей в горной пещере, храброе сердце. Чтобы доказать свою смелость и решительный нрав, она покидает родительский дом и отправляется на поиски приключений. Но бедной Авантюрине не везет: коварный маг превращает ее... в самую обычную девочку. Никаких больше острых клыков, широких крыльев и огня, извергающегося из пасти... Одно только храброе сердце. И новая страсть - шоколад!

[Ollie]

fix both
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/4...
author - Stieg Larsson, Стиг Ларссон
title - Девушка с татуировкой дракона
annot. - Сорок лет загадка исчезновения юной родственницы не дает покоя стареющему промышленному магнату, и вот он предпринимает последнюю в своей жизни попытку — поручает розыск журналисту Микаэлю Блумквисту. Тот берется за безнадежное дело больше для того, чтобы отвлечься от собственных неприятностей, но вскоре понимает: проблема даже сложнее, чем кажется на первый взгляд. Как связано давнее происшествие на острове с несколькими убийствами женщин, случившимися в разные годы в разных уголках Швеции? При чем здесь цитаты из Третьей Книги Моисея? И кто, в конце концов, покушался на жизнь самого Микаэля, когда он подошел к разгадке слишком близко? И уж тем более он не мог предположить, что расследование приведет его в сущий ад среди идиллически мирного городка.

combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
author - David Lagercrantz, Давид Лагеркранц, Stieg Larsson (Creator)
title - Девушка, которая застряла в паутине
annot. -
Со времен кровавой борьбы Лисбет Саландер и Микаэля Блумквиста против преступной группировки Залаченко прошло немало времени. Каждый из героев занят своими проблемами. У Микаэля трудный период – критики и коллеги устроили ему травлю, упрекая в утрате профессионализма, а его журналу "Миллениум" грозит "недружественное поглощение" крупным медиаконцерном. Лисбет же объявила войну криминальной империи своего отца, стремясь изничтожить даже самые малые ее остатки. И все же хакерше и журналисту суждено встретиться снова. Блумквист ввязался в новое крупное расследование – убийство знаменитого шведского ученого в области искусственного интеллекта. А Саландер вычислила, что за этим преступлением стоит ее самый злейший враг после Залы. И этот враг уже сплел свою смертельную паутину…

[Ollie]

fix
https://www.goodreads.com/book/show/1...
title - Лунная девушка
poster is from another book

[Ollie]

combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
author - Элис Петерсон, Alice Peterson
title - Девушка с глазами цвета неба
annot. -
Джози и Финн счастливы в браке, у них прекрасный сын Джордж, однако в последнее время их отношения дали трещину. Финн — хороший отец, но он слишком занят, и часто у него не хватает времени на семью. Джози переживает и злится на мужа, ведь все тяготы воспитания сына достаются ей. Поэтому, когда Финн предлагает родить еще одного ребенка, она не уверена, что хочет того же. За советом она обращается к своему лучшему другу Кларки, который всегда поддерживает ее в трудную минуту. И вообще в последнее время ее нередко посещают мысли о том, что было бы, выйди она замуж не за Финна, а за Кларки, и какой крутой поворот могла бы сделать ее судьба…

[Ollie]

FIX
https://www.goodreads.com/book/show/1...

title - Девушка с кувшином
annot. -
Лопе де ВЕГА (полное имя Феликс Лопе де Вега Карпьо) (1562 - 1635) - известнейший испанский драматург, поэт и прозаик. Лопе де Вега явился подлинным создателем испанской классической комедии жизненных конфликтов, реалистической в своей основе и необыкновенно театральной по форме бытовой пьесы. В комедии "Девушка с кувшином" дочь знатного дона Бернардо, Мария, убившая некоего кабальеро, который оскорбил честь ее отца, скрывается в Мадриде под видом разносчицы воды. В нее влюбляется, не зная об истинном происхождении и обстоятельствах жизни предмета своей страсти, дон Хуан, отказывающийся ради простой девушки от любви высокопоставленной дамы.

fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
author - Lope de Vega

combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...