Pakistani Readers discussion
(Urdu Literature) اردو ادب
>
Dec-2015 Group Read
message 51:
by
Ayesha
(new)
Jan 04, 2016 03:03AM


reply
|
flag

Kia haal hay Dosto ???
Meri Nayi Update yeh hay k meri Kitab AKD k 180 Pages ho gaye hanin aur main 15th January tak ys uss se pehle he iss ko complete bhe ker longa in sha A..."
That is wonderful. I wish you all the best :)

It took me a while to read and understand what you said lol."
I actually have the same problem...but then i am still not used to goodreads in general!

I can't really read Urdu typo so clearly.Im more of an "angrezi putur""
me too. Although i love Urdu and am actually very good at it but when i see it written in roman it is just not the way i would write it and i have to attune myself :D

I did it!!"
yeah! And i got it!!!!!

Ur turn."
main roman urdu likh to laity hoon laikin kabhi kabhar may apnni likhi huwi bhi nahin parh pati!

magar hum ek urdu kitab parh rahe hain is lie hum kosish karte hain ke urdu mein he comment karen:-)


Is it easy?"
@sam -seehum It's really hard with a capital h.
@Aasia



magar hum ek urdu kitab parh rahe hain is lie hum kosish karte hain ke urdu mein he comment karen:-)"
i know. But the problem is I love reading Urdu as Urdu not as roman. :) but i know using the keyboards we do we have no choice. I even write my scripts in roman urdu then i give it to the director to get it to mainstream urdu.

I read Qurat-ul-Ain when i was a teenager. In A-levels. One thing you will notice is that she writes urdu-english. Like how we all type in roman urdu, she wrote English words in Urdu script and you will see too much of it. I used to find it very irritating although it was only natural because she was more like us: she spoke a mixture of English-Urdu. And that was how she wrote.

Dosto kuch Iqtebaas aap logo k nazar hay jo k AKD se liye hain Taak yahan per jis maqsad k liye hum logo ka ijtema hay uss k liye zaroori hay k batain kitab se mutaliik he ki jaayen
------
Iqtebas
-----------
@ Tum jis ko chahte ho tumhari Parwah nahi karta aur jo tum per jaan deta hay Uss main tumhare liye koi kashish nahi, Yeh bhe zindagi kaaik aisa tajurba tha jos iss se pehle hazaaron kar chuke the magar iss k liye naya tha.
@ Aik shaks ne dunya tiyagi phir bhe uss ki yaad dil se na hata saka, woh hari shankar the, aik shaks ne uss ki yaad se bachne k liye tiyaag k bajaaye dunya main panah dhoondhi aur phir veeragi raha go zahir main mukammal dunya daar bana, woh goutam nilamber tha, woh khud, wo dukhyari na dunya tiyaag paayi na dunya main zindagi ki musaraton he ko hasil ker saki, yeh sab maaya ka khel hay.
@ Do parind, chaheetey dost, aik darakht per bethe hain, aik phal kha raha hay doosra tukur tukur dekhta hay, issi darakht per insan betha hay, udaas, apni kam raqati per mutaheer, lekin woh jo doosrey ko mutmaeen dekhta hay aur uss ki azmat ko pehchanta hay uss ka apna dukh khatam ho jata hay, jo rag waid ki iss ummat hasti ko nahi jaanta jis k ander khuda rehte hain rag waid ka usey kia faida hua? Woh jo usey jaantey hain mutmaeen bethe hain,
Woh jo usey pehchan gaya, jo lateef se lateef tar hay, jis k buhat se roop hain jo shio, yani saroor hay, aur jab roshni buland hoti hau tou na din baki rehta hay na raat, na wajood, na adam wajood, sirf shio baki hay, woh abdi roshni sawitri ki hay, jis roshni se aqal paida hoti hay, iss ka husun dekha nahi jata, iss k jalaal aur azmat ki shabeeh nahi ban sakti, woh dil main mojood hay.

Kher mene himmat nai haari hai. inshaAllah jald hi adhi hojayegi meri!

..."
hahaha......mera bhe kuch aisa he haal hai main kitab parhna shuru karti hun to pechli kahaani yaad nae rehti.Itni ziada symbolism aur references hai ke confusion ho jati hai.


/www.pdfbooksfree.pk
Waise pakistani books download kar bhe lain to woh parhne laiq nae hoti kyunke unka print uaually blur hota hai.
If you are okay,Mere pas kuch books hain,ap ko mail kar sakti hun:-)

Boht shukria main abhi apko apna id msg pm kerti hon :).

If you don't mind my asking where do you live? Usually most countries have their local websites that link to other sites. Have you tried epubbud? Waisay, as Ayesha said, urdu ebooks are usually rare to find because their print is never good enough.

@Nagwa, I live in Ukraine yahan almost khana jangi ki situation thi pichly kuch ersy say jis wejha say yaHan ki economy gehry crisis ka shikaar hey. Thats why its hard to shop online internationally. For now that is because after becoming part of schengen, ukraine wont be dependent on Russia :).
And thank you I think I have tried epubbud :).

@Nagwa, I live in Ukraine yahan almost khana jangi ki situation thi pichly kuch ersy say jis wejha say yaHan ki economy gehry crisis ka shikaar hey. Thats why its hard to shop online..."
oh i see. you live in difficult situation. meri tu koi ek site fix nai hai mein google pe kitab ka naam likh k search krti hon. kafi sari websites recommend karta hai google aur pir trial and error k through download kar leti hon.

@Nagwa, I live in Ukraine yahan almost khana jangi ki situation thi pichly kuch ersy say jis wejha say yaHan ki economy gehry crisis ka shikaar hey. Thats why its hard to shop online..."
Oh i get that...let me see if i can look around and find out what sites you can access- i can't promise anything, but i can certainly try. :)

but i doubt if they have Urdu books...


Yes you are absolutely right. Qurrat ul Ain Haider does write english words in urdu which makes it sometimes harder to read them.

Arey wah sab se pehle Ayesha ne khatam ki hai kitab. meri tu abhi baaqi rehti hai par inshaAllah dead line se pehle khatam kar loungi.
Yaad ka tu masla hai na bhae. muhskil kitab thi ek baar parhne se samaj mein nai aani. mje khud darmiyan ka kafi hissa ab yaad nai hai. shuru ka goutam neelumbar yaad hai aur abhi akhir ki kahani zehen mein kch kch hai! baaqi sb dhundla dhundla sa hai :(

Main ne AKD Khatam ker li hay :-)...
Aur khair bus khatam he ki hay kafi mushkil kiab sabit hui yeh tou itni bhe mushkil nahi lagti thi kitab per waqai kitab buhat intresting hay yeh aur buhat mazza bhe aaya hay parhne main kuch aisi tareekhain iss main aayi hain jin ko parh ker kafi acchi laga.... Maza aaya buhat aur mera irada hay k iss kitab ko phir se main parhonga per abhi nahi kuch waqton k baad :-)...

--------------
Kia baat hay aap ki sab se pehle aap ne yeh kitab khatam ki hay jis k liye aap ko mubarakbaad paish karta hon main... Khush rahen

======
Aap ki kitab khatam ho iss ka humain bari shiddat se intezar rahe ga aap ki bari qeemti raaye yahan hum sab k liye bari maine rakhti hain aur umeed hay aap jald he hum se agli mulaqaat main kuch qeemti raaye hum sab se share karengi...
Khus rahen buhat.

What's in store for the next month?



han description tu jandaar hai. par lambi hai thori

ok acha idea hai. bus sochna parega. :s
Books mentioned in this topic
Mushaf / مصحف (other topics)Mushaf / مصحف (other topics)
Mushaf / مصحف (other topics)
Aks/عکس (other topics)
Aks/عکس (other topics)
Authors mentioned in this topic
Nemrah Ahmed (other topics)Nemrah Ahmed (other topics)
Nemrah Ahmed (other topics)