“Language is the most massive and inclusive art we know, a mountainous and anonymous work of unconscious generations.”