“كلُّ الساسةِ اليوم - حسب بونتوفان - راقصون بوجهٍ ما، وكلُّ الراقصين يتعاطون السياسة. مع ذلك، لا ينبغي الخلط بينهما. ما به يتميّز الراقص عن رجل السياسة أنّ الأوّل لا يطمحُ إلى السلطةِ وأنّما إلى المجد، لا يصبو إلى أن يفرض على العالَم هذا النظام الاجتماعي أو ذاك، بل أن يحتلَّ المسرح َكي يجعلَ أناهُ تتألّق”