“When climbing and moving are positioned as the only way to really develop, the message that employees get is “step up or stagnate.”