“Beyond, between, and besides the upward climb toward promotions and positions, there are many other ways that employees want to grow.”