“Limiting communication paths to well-defined team interactions produces modular, decoupled systems.”