Özgür’s
Comments
(group member since Mar 15, 2018)
Özgür’s
comments
from the Oldtimer - Klasik Okuma Grubu group.
Showing 1,461-1,480 of 4,063
Son durum:- Okuyucu - Bernhard Schlink (2)
- Buddenbrooklar - Bir Ailenin Çöküşü - Thomas Mann
- Sis - Miguel de Unamuno (1)
- Gün Ortasında Karanlık - Arthur Koestler
Güney Afrikalı komedyen (başka unvanlar da eklenebilir) Trevor Noah'ın kendi öyküsünü anlattığı Born a Crime: Stories From a South African Childhood apartheid için güzel bir okuma olabilir.
Biraz önce bitti kitap. Yorumlarını takdir ettiğim çoğu kişinin çok beğendiğini görünce beklentim yükseldi. Ama benim için çok doyurucu bir deneyim olmadı maalesef. Tanıtımda belirtildiği üzere sert bir kitap. Bazı yerler fazlasıyla rahatsız edici. Güney Afrika'da kurulan yeni düzende siyah-beyaz çatışması, kadın-erkek ve aile üyeleri arasındaki ilişkiler, güçlü ile güçsüz (öğretmen-öğrenci, insan-hayvan) gibi çok sayıda konuya değinmiş Coetzee. Bunlara bir de Byron, Teresa falan eklenince benim için zor bir metin oldu belki. Coetzee'nin değindiği tüm bu konuları birlikte olmasa da daha etkileyici anlatan örnekler bulunabilir.Elektronik kopyadan okudum, hatalar içeriyor olabilir. Dolayısıyla çeviri hakkında fazla bir yorum yapamam ama "Late Harvest" ifadesi "geç hasat" olarak çevrilmyip öylece bir markaymış gibi verilmesi çeviri hakkında biraz fikir veriyor sanırım.
(view spoiler)
Aralık ayı için okuma önerilerini almaya başladık. Grupla birlikte okumak istediğiniz kitapları ilgili tartışma başlıklarından önerebilir veya önerilenleri destekleyebilirsiniz.
Aralık ayında grupla birlikte okumak istediğiniz modern klasikleri (1900-1999 yılları arasında yayımlanmış) 22 Ekim saat 22.00'ye kadar bu başlık altında önerebilirsiniz. Önerilerinizi aşağıda özeti yer alan kurallara bir göz atarak yapmanızı tavsiye ederiz.- 1900-1999 yılları arasında yayımlanmış eserlerden grupla birlikte okuyacağınız kitapları önermenizi bekliyoruz.
- Önerinizin nedenini kısaca açıklamanız faydalı olabilir.
- Bu kategoride okunan veya seçilen son altı kitabın yazarına ait bir kitap bu kategoride önerilmemelidir.*
- Grupta daha önce okunmuş kitaplar önerilmemelidir. (Okunan kitapların listesine grup kitaplığından ve ilgili tartışma başlığından erişebilirsiniz)
- Öneride bulunurken kitap ve/veya yazarın isminin metin kutusunun hemen üstündeki 'add book/author'a tıklanarak yapılması oylama için anket hazırlamakta kolaylık sağlayacaktır.
Öneri süreci şu şekilde işlemektedir:
- Her üye bir kategoride ya bir kitap önerebilir ya da önerilen bir kitabı destekleyebilir. Bir öneriyi desteklemek isteyen üye “A kitabını destekliyorum” anlamına gelen bir yorum eklemelidir.
- Bir üye önerisini başka bir üye tarafından desteklenmediği sürece geri çekebilir veya değiştirebilir. Bir üye tarafından desteklenen bir öneri geri çekilemez veya değiştirilemez.
- Bir öneriye verilen destek çekilebilir ve başka bir öneriye verilebilir. Ancak bunun moderatörlerce izlenebilmesi için “Desteğimi A önerisinden çekiyorum ve B önerisine veriyorum” gibi bir yorumla belirtilmesi gereklidir. Bir öneriye verilen destek çekilmeden başka bir öneriye destek verilemez.
- Bir kategoride bir yazarın sadece bir kitabı oylamaya sunulacaktır. Aynı yazara ait birden fazla öneri olması durumunda ilk destek alan öneri oylamaya sunulmaya aday olabilecektir. Geçerli görülmeyen önerinin sahibi önerisini değiştirebileceği gibi geri çekip başka bir öneriyi destekleyebilir.
- Bir yazarın farklı kitapları farklı kategorilerde önerilebilir ve yeterince desteklenmesi durumunda oylamaya sunulabilir. Aynı kitabın farklı kategorilerde önerilmesi durumunda ise ilk destek alan öneri geçerli sayılacaktır.
- Öneri süreci sonunda her kategoride en fazla desteklenen beş kitap oya sunulacaktır.
- Destek sayılarının oylama sonucuna etkide bulunduğunu unutmayın!
Öneri ve destekleriniz için şimdiden teşekkürler.
* Bu kategoride okunan/seçilen son altı kitap ve yazarları:
- Biri, Hiçbiri, Binlercesi - Luigi Pirandello
- Utanç - J.M. Coetzee
- Houston, Houston Duyuyor Musun? - James Tiptree Jr.
- Ay Zalim Bir Sevgilidir - Robert A. Heinlein
- Iza'nın Şarkısı - Magda Szabó
- Yaşamak - Yu Hua
Aralık ayında grupla birlikte okumak istediğiniz Türk klasiği (1999 yılı sonuna kadar yayımlanmış) önerilerinizi 22 Ekim günü saat 22.00'ye kadar bu başlık altında önerebilirsiniz. Önerilerinizi aşağıda özeti yer alan kurallara bir göz atarak yapmanızı tavsiye ederiz.- Grupla birlikte okuyacağınız kitapları önermenizi bekliyoruz.
- Önerinizin nedenini kısaca açıklamanız faydalı olabilir.
- Bu kategoride son altı ay içinde bir kitabı okunmuş bir yazara ait bir kitap bu kategoride önerilmemelidir.*
- Grupta daha önce okunmuş kitaplar önerilmemelidir. (Okunan kitapların listesine grup kitaplığından ve ilgili tartışma başlığından erişebilirsiniz)
- Öneride bulunurken kitap ve/veya yazarın isminin metin kutusunun hemen üstündeki 'add book/author'a tıklanarak yapılması oylama için anket hazırlamakta kolaylık sağlayacaktır.
Öneri süreci şu şekilde işlemektedir:
- Her üye bir kategoride ya bir kitap önerebilir ya da önerilen bir kitabı destekleyebilir. Bir öneriyi desteklemek isteyen üye “A kitabını destekliyorum” anlamına gelen bir yorum eklemelidir.
- Bir üye önerisini başka bir üye tarafından desteklenmediği sürece geri çekebilir veya değiştirebilir. Bir üye tarafından desteklenen bir öneri geri çekilemez veya değiştirilemez.
- Bir öneriye verilen destek çekilebilir ve başka bir öneriye verilebilir. Ancak bunun moderatörlerce izlenebilmesi için “Desteğimi A önerisinden çekiyorum ve B önerisine veriyorum” gibi bir yorumla belirtilmesi gereklidir. Bir öneriye verilen destek çekilmeden başka bir öneriye destek verilemez.
- Bir kategoride bir yazarın sadece bir kitabı oylamaya sunulacaktır. Aynı yazara ait birden fazla öneri olması durumunda ilk destek alan öneri oylamaya sunulmaya aday olabilecektir. Geçerli görülmeyen önerinin sahibi önerisini değiştirebileceği gibi geri çekip başka bir öneriyi destekleyebilir.
- Bir yazarın farklı kitapları farklı kategorilerde önerilebilir ve yeterince desteklenmesi durumunda oylamaya sunulabilir. Aynı kitabın farklı kategorilerde önerilmesi durumunda ise ilk destek alan öneri geçerli sayılacaktır.
- Öneri süreci sonunda her kategoride en fazla desteklenen beş kitap oya sunulacaktır.
- Destek sayılarının oylama sonucuna etkide bulunduğunu unutmayın!
Öneri ve destekleriniz için şimdiden teşekkürler.
* Bu kategoride okunan/seçilen son altı kitap ve yazarları:
- Sultan Hamid Düşerken - Nahid Sırrı Örik
- Şişhane'ye Yağmur Yağıyordu - Haldun Taner
- Eylül - Mehmet Rauf
- Yaza Yolculuk - Tomris Uyar
- Geceye Uyananlar - Cahide Birgül
- Yaşamın Ucuna Yolculuk - Tezer Özlü
Aralık ayında grupla birlikte okumak istediğiniz eski klasikleri (1900 yılından önce yayımlanmış) 22 Ekim saat 22.00'ye kadar bu başlık altında önerebilirsiniz. Önerilerinizi aşağıda özeti yer alan kurallara bir göz atarak yapmanızı tavsiye ederiz.- Grupla birlikte okuyacağınız kitapları önermenizi bekliyoruz.
- Önerinizin nedenini kısaca açıklamanız faydalı olabilir.
- Bu kategoride okunan veya seçilen son altı kitabın yazarına ait bir kitap bu kategoride önerilmemelidir.*
- Grupta daha önce okunmuş kitaplar önerilmemelidir. (Okunan kitapların listesine grup kitaplığından ve ilgili tartışma başlığından erişebilirsiniz)
- Öneride bulunurken kitap ve/veya yazarın isminin metin kutusunun hemen üstündeki 'add book/author'a tıklanarak yapılması oylama için anket hazırlamakta kolaylık sağlayacaktır.
Öneri süreci şu şekilde işlemektedir:
- Her üye bir kategoride ya bir kitap önerebilir ya da önerilen bir kitabı destekleyebilir. Bir öneriyi desteklemek isteyen üye “A kitabını destekliyorum” anlamına gelen bir yorum eklemelidir.
- Bir üye önerisini başka bir üye tarafından desteklenmediği sürece geri çekebilir veya değiştirebilir. Bir üye tarafından desteklenen bir öneri geri çekilemez veya değiştirilemez.
- Bir öneriye verilen destek çekilebilir ve başka bir öneriye verilebilir. Ancak bunun moderatörlerce izlenebilmesi için “Desteğimi A önerisinden çekiyorum ve B önerisine veriyorum” gibi bir yorumla belirtilmesi gereklidir. Bir öneriye verilen destek çekilmeden başka bir öneriye destek verilemez.
- Bir kategoride bir yazarın sadece bir kitabı oylamaya sunulacaktır. Aynı yazara ait birden fazla öneri olması durumunda ilk destek alan öneri oylamaya sunulmaya aday olabilecektir. Geçerli görülmeyen önerinin sahibi önerisini değiştirebileceği gibi geri çekip başka bir öneriyi destekleyebilir.
- Bir yazarın farklı kitapları farklı kategorilerde önerilebilir ve yeterince desteklenmesi durumunda oylamaya sunulabilir. Aynı kitabın farklı kategorilerde önerilmesi durumunda ise ilk destek alan öneri geçerli sayılacaktır.
- Öneri süreci sonunda her kategoride en fazla desteklenen beş kitap oya sunulacaktır.
- Destek sayılarının oylama sonucuna etkide bulunduğunu unutmayın!
Öneri ve destekleriniz için şimdiden teşekkürler.
* Bu kategoride okunan/seçilen son altı kitap ve yazarları:
- Yüzbaşının Kızı - Alexander Pushkin
- Middlemarch - George Eliot
- Savaş ve Barış - Leo Tolstoy
- Romeo ve Juliet - William Shakespeare
- Deliliğe Övgü - Erasmus
- İlahi Komedya - Dante Alighieri
Ben başladım, üçte ikisine yakını bitti. İlk kısımlarında biraz sıkıldım açıkçası. Bir profesörün öğrencisiyle ilişkisini anlatan bir eser diye düşündüm. Sonrasında biraz daha farklı bir yöne evrildi hikaye. Şu anda merak ettiğim bir noktaya geldim ama çalışmak için ara vermem gerekti :)
Zeynep wrote: "Ocak-Şubat'ta ayın yazarı mı yapacağız Özgür? Öyle birşey mi yazışmıştık geçen sene ama şiir seçilince vaz mı geçtik? Emin olamadım...var mı öyle bir planımız?"Bir ara öyle bir şey yapalım demiştik. Handke ve Tokarczuk ile denemiştik. Glück'ün şair olmasından öte çok fazla çevrilen kitabı da yoktu yanlış hatırlamıyorsam. Gurnah konusunda biraz daha şanslıyız. Ama iki ay boyunca okumak konusunda biraz çekimserim açıkçası. Biraz düşünüp tartışalım.
Saatler kalmışken şöyle bir bağlantı gördüm: https://fivebooks.com/category/fictio... Nobelli yazarların Fivebooks'un listelerinin herhangi birinde yer almış tüm kitaplarını derlemişler. Bakalım yarın kim eklenecek bu listeye :)
Ay uğurlu geldi, Tanizaki'nin bir kitabının daha tercümesi yayımlanmış :) Bazıları Isırgan Sever Can'dan çıkıyormuş.
Kasım ayı okumalarımız belli oldu. Kasım ve Aralık ayının yazarı Mario Vargas Llosa. Ayın kitapları ise Türk klasiklerinde Nahid Sırrı Örik'ten Sultan Hamid Düşerken, modern klasiklerde Luigi Pirandello'dan Biri, Hiçbiri, Binlercesi ve eski klasiklerde Alexander Pushkin'den Yüzbaşının Kızı. Detaylar aşağıda 👇 Kitapların seçilmesi sürecinde katkı sağlayan herkese çok teşekkürler. Sağlık dolu günler ve keyifli okumalar!
Ayın yazarı:
- Mario Vargas Llosa: 17 puan (4 destek*2+9 oy)
- Elias Canetti: 12 puan (2 destek*2+8 oy)
- Toni Morrison: 11 puan (2 destek*2+7 oy)
- André Gide: 9 puan (1 destek*2+7oy)
Eski klasik:
- Yüzbaşının Kızı - Alexander Pushkin: 20 puan (3 destek*2+14 oy)
- Sefiller - Victor Hugo: 15 puan (4 destek*2+7 oy)
- Odysseia - Homer: 12 puan (2 destek*2+8 oy)
- Tess - Thomas Hardy: 6 puan (1 destek*2+4 oy)
Modern klasik:
- Biri, Hiçbiri, Binlercesi - Luigi Pirandello: 16 puan (4 destek*2+8 oy)
- Vişnenin Cinsiyeti - Jeanette Winterson: 14 puan puan (2 destek*2+10 oy)
- Parfümün Dansı - Tom Robbins: 8 puan (1 destek*2+6 oy)
- İnsanın Esareti - W. Somerset Maugham: 6 puan (1 destek*2+4 oy)
- Örümcek Kadının Öpücüğü - Manuel Puig: 5 puan (1 destek*2+3 oy)
Türk klasiği
- Sultan Hamid Düşerken - Nahid Sırrı Örik: 19 puan (4 destek*2+11 oy)
- Aganta Burina Burinata - Halikarnas Balıkçısı: 18 puan (2 destek*2+14 oy)
- Yıldız Karayel - Rıfat Ilgaz: 7 puan (1 destek*2+5 oy)
Ekim ayı Türk klasiği okumamız Haldun Taner'in Şişhane'ye Yağmur Yağıyordu isimli kitabına ilişkin yorumlarınızı bu başlıkta paylaşabilirsiniz.Keyifli okumalar!
Ekim ayı modern klasik okumamız J.M. Coetzee'nin Utanç isimli kitabına ilişkin yorumlarınızı bu başlıkta paylaşabilirsiniz.Keyifli okumalar!
