Özgür’s Comments (group member since Mar 15, 2018)

Özgür’s comments from the Oldtimer - Klasik Okuma Grubu group.

Yu Hua'dan On Sözcükte Çin. Kitabın adından da anlaşılacağı üzere on sözcük üzerinden Çin'i anlatıyor yazar, kendi hayatı ve bakış açısından elbette. Çok ama çok keyif aldığım bir okuma oluyor. Çin'den daha fazla okuma yapmak lazım galiba.

Şubat ayında grupla birlikte okumak istediğiniz modern klasikleri (1900-1999 yılları arasında yayımlanmış) 25 Aralık saat 22.00'ye kadar bu başlık altında önerebilirsiniz. Önerilerinizi aşağıda özeti yer alan kurallara bir göz atarak yapmanızı tavsiye ederiz.

- 1900-1999 yılları arasında yayımlanmış, grupla birlikte okuyacağınız kitapları önermenizi bekliyoruz.
- Önerinizin nedenini kısaca açıklamanız faydalı olabilir.
- Bu kategoride okunan veya seçilen son altı kitabın yazarına ait bir kitap bu kategoride önerilmemelidir.*
- Grupta daha önce okunmuş kitaplar önerilmemelidir. (Okunan kitapların listesine grup kitaplığından ve ilgili tartışma başlığından erişebilirsiniz)
- Öneride bulunurken kitap ve/veya yazarın isminin metin kutusunun hemen üstündeki 'add book/author'a tıklanarak yapılması oylama için anket hazırlamakta kolaylık sağlayacaktır.

Öneri süreci şu şekilde işlemektedir:
- Her üye bir kategoride ya bir kitap önerebilir ya da önerilen bir kitabı destekleyebilir. Bir öneriyi desteklemek isteyen üye “A kitabını destekliyorum” anlamına gelen bir yorum eklemelidir.
- Bir üye önerisini başka bir üye tarafından desteklenmediği sürece geri çekebilir veya değiştirebilir. Bir üye tarafından desteklenen bir öneri geri çekilemez veya değiştirilemez.
- Bir öneriye verilen destek çekilebilir ve başka bir öneriye verilebilir. Ancak bunun moderatörlerce izlenebilmesi için “Desteğimi A önerisinden çekiyorum ve B önerisine veriyorum” gibi bir yorumla belirtilmesi gereklidir. Bir öneriye verilen destek çekilmeden başka bir öneriye destek verilemez.
- Bir kategoride bir yazarın sadece bir kitabı oylamaya sunulacaktır. Aynı yazara ait birden fazla öneri olması durumunda ilk destek alan öneri oylamaya sunulmaya aday olabilecektir. Geçerli görülmeyen önerinin sahibi önerisini değiştirebileceği gibi geri çekip başka bir öneriyi destekleyebilir.
- Bir yazarın farklı kitapları farklı kategorilerde önerilebilir ve yeterince desteklenmesi durumunda oylamaya sunulabilir. Aynı kitabın farklı kategorilerde önerilmesi durumunda ise ilk destek alan öneri geçerli sayılacaktır.
- Öneri süreci sonunda her kategoride en fazla desteklenen beş kitap oya sunulacaktır.
- Destek sayılarının oylama sonucuna etkide bulunduğunu unutmayın!

Öneri ve destekleriniz için şimdiden teşekkürler.

* Bu kategoride okunan/seçilen son altı kitap ve yazarları:
- Kolera Günlerinde Aşk - Gabriel García Márquez
- Doktor Jivago - Boris Pasternak
- Geceyarısı Çocukları - Salman Rushdie
- Mezarlarınıza Tüküreceğim - Boris Vian
- Aradaki Nehir - Ngũgĩ wa Thiong'o
- Mezbaha 5 - Kurt Vonnegut Jr.

Şubat ayında grupla birlikte okumak istediğiniz Türk klasiği (1999 yılı sonuna kadar yayımlanmış) önerilerinizi 25 Aralık günü saat 22.00'ye kadar bu başlık altında önerebilirsiniz. Önerilerinizi aşağıda özeti yer alan kurallara bir göz atarak yapmanızı tavsiye ederiz.

- Grupla birlikte okuyacağınız kitapları önermenizi bekliyoruz.
- Önerinizin nedenini kısaca açıklamanız faydalı olabilir.
- Bu kategoride son altı ay içinde bir kitabı okunmuş bir yazara ait bir kitap bu kategoride önerilmemelidir.*
- Grupta daha önce okunmuş kitaplar önerilmemelidir. (Okunan kitapların listesine grup kitaplığından ve ilgili tartışma başlığından erişebilirsiniz)
- Öneride bulunurken kitap ve/veya yazarın isminin metin kutusunun hemen üstündeki 'add book/author'a tıklanarak yapılması oylama için anket hazırlamakta kolaylık sağlayacaktır.

Öneri süreci şu şekilde işlemektedir:
- Her üye bir kategoride ya bir kitap önerebilir ya da önerilen bir kitabı destekleyebilir. Bir öneriyi desteklemek isteyen üye “A kitabını destekliyorum” anlamına gelen bir yorum eklemelidir.
- Bir üye önerisini başka bir üye tarafından desteklenmediği sürece geri çekebilir veya değiştirebilir. Bir üye tarafından desteklenen bir öneri geri çekilemez veya değiştirilemez.
- Bir öneriye verilen destek çekilebilir ve başka bir öneriye verilebilir. Ancak bunun moderatörlerce izlenebilmesi için “Desteğimi A önerisinden çekiyorum ve B önerisine veriyorum” gibi bir yorumla belirtilmesi gereklidir. Bir öneriye verilen destek çekilmeden başka bir öneriye destek verilemez.
- Bir kategoride bir yazarın sadece bir kitabı oylamaya sunulacaktır. Aynı yazara ait birden fazla öneri olması durumunda ilk destek alan öneri oylamaya sunulmaya aday olabilecektir. Geçerli görülmeyen önerinin sahibi önerisini değiştirebileceği gibi geri çekip başka bir öneriyi destekleyebilir.
- Bir yazarın farklı kitapları farklı kategorilerde önerilebilir ve yeterince desteklenmesi durumunda oylamaya sunulabilir. Aynı kitabın farklı kategorilerde önerilmesi durumunda ise ilk destek alan öneri geçerli sayılacaktır.
- Öneri süreci sonunda her kategoride en fazla desteklenen beş kitap oya sunulacaktır.
- Destek sayılarının oylama sonucuna etkide bulunduğunu unutmayın!

Öneri ve destekleriniz için şimdiden teşekkürler.

* Bu kategoride okunan/seçilen son altı kitap ve yazarları:
- Ayrılık Sevdaya Dahil - Attilâ İlhan
- Garipler Sokağı - Oktay Akbal
- Çamlıca'daki Eniştemiz - Abdülhak Şinasi Hisar
- Korsan Çıkmazı - Nezihe Meriç
- Mahalle - Selahattin Enis
- Susuz Yaz - Necati Cumalı

Çok güzel yorumlar gelmiş kitaba dair. Marquez favori yazarlarım arasında değil aslında ama okumayı dört gözle bekliyorum :)

Kitaptan bazı şiirleri Murasaki'nin nasıl bir duygu hali içinde olduğunu göstermek için paylaşmak istedim:

"görünce
hanım çiçeğinin
çiçeğe durmuş rengini
sis kayırıyor onu dedim
ve usuma düştü kendi bedenim" (Murasaki'den)

"beyaz sis kayırsa da onu
tek bu değil hanım çiçeğinin sırrı
kalbinden geliyor olmalı renginin güzelliği" (Naip'in cevabı)

"suyun üstündeki
su kuşlarına
nasıl kayıtsız kalayım?
ben de geçiriyorum günlerimi
dalgalanıp duran bu belirsiz dünyada" (Murasaki'den)
Bu şiirin devamında da "Kuşlar o kadar çok kalpten eğleniyor gibi görünse de, bence kendilerince bu dünyadan acı çekiyorlardır. Elimde olmadan kendimle karşılaştırıveriyorum onları." diye yazmış günlüğüne.

"bir sebebi olmalı bu yağmurların
aralansa bile gökyüzünde bulutlar
bulutlara dalarak şiir yazan benim yenlerimin
hiç kuru yeri yok" (Murasaki'den)

"üstünde uyuduğumuz suyu
özlüyorum.
sunanın teleklerindeki kırağıdan
az değil
yalnız yattığım gecenin soğuğu" (Murasaki'den oda arkadaşı Dainagon Hanım'a)

"üzerimdeki kırağıyı silip atacak
arkadaşım yokken uyandığımda
gecenin bir yarısı
eşini özleyen yaban ördeği gibi" (Dainagon Hanım'ın cevabı)

"bir yıl daha bitiyor
ömrümü eksiltip esen rüzgarın sesi
buz kesmiş ve ıssız kalbimde" (Murasaki'den)

plainzt wrote: "Özgür wrote: "plainzt wrote: "Tüm Ruhlar kitabını yarım bırakmıştım ama hem Goodreadste yorumlarına değerli verdiğim kullanıcıların hem de Yarınki Yüzün serisini birlikte okuyacağım grup arkadaşlar..."

Machen'den (daha doğrusu Gawsworth'den) bahsetmeye başlamasıyla birlikte elimden bırakamaz oldum. Okuma bitince ilk kısımlara tekrar bir göz atacağım.

İngilizce tercümesinde kitapta geçen isimlerle gerçek hayat arasındaki benzerliklerin tesadüf olduğu belirtilmiş. Ancak tek istisnası yazar John Gawsworth. Nevi şahsına münhasır biri olan Gawsworth'ün idollerinden biri Arthur Machen. Yine etkilendiği yazarlardan biri olan M. P. Shiel öldüğünde Redonda (Antigua ve Barbuda'da sakini olmayan bir adacık) Kralı ünvanı Gawsworth'e miras kalmış. Elden ele dolaşan unvan en son sevgili yazarımız Marias'ta imiş.

Redonda Krallığı hakkında bilgi: https://tr.wikipedia.org/wiki/Redonda...

Dün gece bitirdim okumayı. Bin yıl öncesinden Japon ve dünya edebiyatının önemli yazarlarından birinin günlüğünü okumak ve Japon edebiyatının bu hareketli dönemi hakkında bilgi edinmek güzeldi. Saraydaki kadınların giyim kuşamı üzerine verilen detaylar fazlasıyla sıkıcıydı benim için. Protokol ve kuralların çok katı olduğu bir toplulukta renkler ve katlarla oynayarak bir farklılık yaratma çabası olarak görmek ve yorumları bu kapsamda değerlendirmek lazım belki.

Murasaki'nin kendinden ve duygularından bahsettiği kısımların daha fazla olmasını dilerdim. Ancak kadınların Çince karakterleri okumasının bile hoş görülmediği (Murasaki'nin bazı yazıları okuyamıyor taklidi yapması acıydı mesela) bir ortamda bu kadar yazmış olması bile etkileyici.

Murasaki'nin ilk roman olarak nitelenen büyük eseri Genji Monogatari'yi (The Tale of Genji) okumayı çok isterdim ama maalesef Türkçe tercümesi yok henüz ve bin sayfayı aşan bir kitabı başka bir dilden okumak pek çekici gelmiyor. Murasaki'nin pek de iyi bahsetmediği Sei Shōnagon'un Yastıkname'sini de merak ediyorum. Belki yeni modeller ve renklerden bahsediyordur :)

Sait Faik'in eserleri:
(Listeyi Wikipedia'dan aldım, bağlantıları ekledim. Kaynak: https://tr.wikipedia.org/wiki/Sait_Fa...)

Öykü
- Semaver (1936)
- Sarnıç (1939)
- Şahmerdan (1940)
- Lüzumsuz Adam (1948)
- Mahalle Kahvesi (1950)
- Havada Bulut (1951)
- Kumpanya (1951)
- Havuz Başı (1952)
- Son Kuşlar (1952)
- Alemdağ'da Var Bir Yılan (1954)
- Az Şekerli (1954)
- Tüneldeki Çocuk (1955)

Şiir
- Şimdi Sevişme Vakti (1953)

Roman
- Medarı Maişet Motoru (1944)
- Kayıp Aranıyor (1953)

Çeviri
- Yaşamak Hırsı, Georges Simenon (1954)

Röportajları
- Mahkeme Kapısı (1956)

Guardian'ın 2022'nin en iyi kitaplarını türlerine göre paylaştığı yazılara aşağıdaki bağlantıdan erişebilirsiniz.

https://www.theguardian.com/books/202...

Bayadır hareket olmamış başlıkta.

Bernhard'ın otobiyografi serisini okumaya başladım yeniden. İlk kitap Neden - Bir Değini bitti. Araya Wittgenstein'ın Yeğeni: Bir Dostluk'u aldım kitaplıkta önüme çıkınca ama Kiler - Bir Kaçış'a başlamak için sabırsızlanıyorum :)

Yılın sonuna yaklaştık. Geleneksel başlığımızı açma zamanı geldi. 2022'de okuduğunuz kitaplardan hangileri iyi hangileri kötüydü? Bu sene tanıştığınıza memnun olduğunuz yazarlar hangileri? Kendi okuma maceranızın yanı sıra gazete, dergi ve benzerlerinin açıkladığı listeleri de bu başlıkta paylaşabilirsiniz.

plainzt wrote: "Tüm Ruhlar kitabını yarım bırakmıştım ama hem Goodreadste yorumlarına değerli verdiğim kullanıcıların hem de Yarınki Yüzün serisini birlikte okuyacağım grup arkadaşlarımın etkisiyle karakterleri de..."

Tüm Ruhlar'ı okuyorum ben de. Biraz karışık geldi ilk kısmı, genelde uyku öncesi okuduğum için diye düşünmüştüm ama öyle değilmiş galiba :)

Kitabı önermiş olmanın sorumluluğuyla Aralık ayı ile birlikte okumaya başladım.
İlk 45 sayfa sunuş ve kitabın yazıldığı dönem Japonyasını anlatan uzun bir metinden oluşuyor. Siyasi yapı, edebiyat, kültür ve Japon evleri ile eşyalarını anlatan bu kısımda günlükte ismi geçen önemli kişilere de yer verilmiş. Tabi tüm bu bilgilerin saray ve çevresindeki soyluların dünyasından olduğunu belirtmek lazım.
Japonca öğrenememe maceramdan saraylı kadınların hiragana denilen alfabeyi geliştirdikleri aklımda kalmış ama kadınların edebiyatta bu kadar etkili olduklarını bilmiyordum.

Öneri sürecine katılan üyeler ile oy veren üyeler arasında kitap tercihi açısından bazı farklılıklar var sanırım. Oylamada daha fazla bilinen, daha popüler yazarlara ve dolayısıyla kitaplara daha çok ilgi gösteriliyor gözlemlediğim kadarıyla.

Ocak ve Şubat aylarının yazarı Sait Faik Abasıyanık ve eserlerine ilişkin yorumlarınızı bu başlıkta paylaşabilirsiniz.

Ocak ve Şubat ayları eski klasik okumamız Fyodor Dostoevsky'den Cinler'e ilişkin yorumlarınızı bu başlıkta paylaşabilirsiniz.

Ocak ayı modern klasik okumamız Gabriel García Márquez'den Kolera Günlerinde Aşk'a ilişkin yorumlarınızı bu başlıkta paylaşabilirsiniz.

Ocak ayı Türk klasiği okumamız Attilâ İlhan'dan Ayrılık Sevdaya Dahil için yorumlarınız bu başlıkta paylaşabilirsiniz.

Ocak ayı okumaları belli oldu. Türk klasiklerinde en çok puanı Ayrılık Sevdaya Dahil, modern klasiklerde Kolera Günlerinde Aşk ve eski klasiklerde Cinler aldı. Ocak ve Şubat aylarının yazarı olarak ise Sait Faik Abasıyanık seçildi. Detaylar aşağıda. Yazar ve kitapların seçilmesine katkı veren herkese çok teşekkürler.

Sağlık dolu günler ve keyifli okumalar!

Türk klasiği:
- Ayrılık Sevdaya Dahil - Attilâ İlhan: 31 puan (3 destek*2+25 oy)
- Kurşun Ata Ata Biter - Tarık Dursun K.: 16 puan (1 destek*2+14 oy)


Modern klasik:
- Kolera Günlerinde Aşk - Gabriel García Márquez: 16 puan (1 destek*2+14 oy)
- Acımak Yok - Alfred Döblin: 14 puan (3 destek*2+8 oy)
- Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok - Erich Maria Remarque: 12 puan (1 destek*2+10 oy)
- Göçebe - Knut Hamsun: 11 puan (2 destek*2+7 oy)
- Pascual Duarte ve Ailesi - Camilo José Cela: 9 puan (2 destek*2+5 oy)

Eski klasik:
- Cinler - Fyodor Dostoevsky: 33 puan (2 destek*2+29 oy)
- Medea - Euripides: 23 puan (4 destek*2+15 oy)

Ayın yazarı:
- Sait Faik Abasıyanık: 38 puan (9 destek*2+20 oy)
- Jorge Luis Borges: 25 puan (2 destek*2+21 oy)
- Suat Derviş: 14 puan (3 destek*2+8 oy)

Okumanın sonuna geldik. Okumaya ve tartışmaya katılan herkese çok teşekkürler.