BLOGWORDS – Thursday 1 June 2023 – DAILY SCRIPTURE – 2 TIMOTHY 3:16-17

BLOGWORDS – Thursday 1 June 2023 – DAILY SCRIPTURE – 2 TIMOTHY 3:16-17

DAILY SCRIPTURE – 2 TIMOTHY 3:16-17

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

All Scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness, that the man of God may be complete, thoroughly equipped for every good work. (NKJV) 2 Timothy 3:16-17

IRISH / GAEILGE

Tá an Scrioptúr go léir tugtha ag inspioráid Dé, agus tá sé tairbheach le haghaidh teagasc, le haitheantas coibhneasta, le ceartú, le teagasc i bhfíréantacht, ionas go mbeidh fear Dé iomlán, lán-trealmhaithe le haghaidh gach dea-oibre. (NKJV) 2 Tiomóid 3:16-17

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Όλη η Γραφή δίνεται από έμπνευση του Θεού και είναι ωφέλιμη για διδαχή, για επίπληξη, για διόρθωση, για εκπαίδευση στη δικαιοσύνη, ώστε ο άνθρωπος του Θεού να είναι πλήρης, πλήρως εξοπλισμένος για κάθε καλό έργο. (NKJV) 2 Τιμόθεο 3:16-17

 

HEBREW / עִברִית

‎כל כתבי הקודש ניתן בהשראת אלוהים, והוא מועיל לתורה, לתוכחה, לתיקון, להוראת צדק, למען יהיה איש האלוהים שלם, מצויד היטב לכל עבודה טובה. (NKJV) ב’ טימותיאוס ג’:16-17

SWAHILI / KISWAHILI

Kila andiko, lenye pumzi ya Mungu, lafaa kwa mafundisho, na kwa kuwaonya watu makosa yao, na kwa kuwaongoza, na kwa kuwaadibisha katika haki, ili mtu wa Mungu awe kamili, amekamilishwa apate kutenda kila tendo jema. (NKJV) 2 Timotheo 3:16-17

RUSSIAN / РУССКИЙ

Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности, да будет совершен Божий человек, ко всякому доброму делу приготовлен. (NKJV) 2 Тимофею 3:16-17

GERMAN / DEUTSCH

Alle Schrift ist von Gott eingegeben und nützlich zur Belehrung, zur Überführung, zur Zurechtweisung, zur Erziehung in der Gerechtigkeit, damit der Mensch Gottes ganz zubereitet sei, zu jedem guten Werk völlig ausgerüstet. (SCH 2000) 2 Timotheus 3:16-17

FRENCH / FRANÇAISE

Toute Ecriture est inspirée de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice, afin que l’homme de Dieu soit accompli et propre à toute bonne œuvre. (NEG 1979) Timothée 3:16-17

SPANISH / ESPAÑOL

Toda la Escritura es inspirada por Dios y es útil para enseñarnos lo que es verdad y para hacernos ver lo que está mal en nuestra vida. Nos corrige cuando estamos equivocados y nos enseña a hacer lo correcto. Dios la usa para preparar y capacitar a su pueblo para que haga toda buena obra. (NTV) 2 Timoteo 3:16-17

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, 2 Timothy 3:16-17