date
newest »

message 1:
by
Patryk
(new)
May 24, 2023 01:11AM

reply
|
flag

It's early days, so no translation rights news as of yet... I'm sure there will be at some point relatively soon though. I'll make sure to post about it when it happens!

The translation release date will influence which language version I'm likely to go for. I read Licanius in English but the Polish version released after I already read all books had many extra illustrations so I felt like I missed out, but didn't want to buy them again.

The translation release date will influence which language version I'm likely to go for. I read Licanius in English but the Polish version released after..."
That's fair! All I can tell you about the timeline at this point is that while I expect they will happen, I haven't heard anything about any foreign rights deals yet (Polish or otherwise). And only after a deal has been made will the translation work start, which (depending on circumstances and publisher) can take several months. So I probably wouldn't expect to see any translations out before the end of this year. Still, I completely understand waiting, if that ends up being your preferred version... I know it's not much, but hope this info helps you make the call either way!

I was just hoping that Licanius was enough of a hit for Fabryka Słów that they already secured the rights to Hierarchy and were just waiting for official release to start translating.
Either way can't wait to read The Will of the Many. Reviews of the ARC are stellar.