BLOGWORDS – Monday 13 March 2023 – DAILY SCRIPTURE – GENESIS 50:20

BLOGWORDS – Monday 13 March 2023 – DAILY SCRIPTURE – GENESIS 50:20

DAILY SCRIPTURE – GENESIS 50:20

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

But as for you, you meant evil against me; but God meant it for good, in order to bring it about as it is this day, to save many people alive. (NKJV) Genesis 50:20

IRISH / GAEILGE

Ach mar do, chiallaigh tú olc i mo choinne; ach chiallaigh Dia é chun maitheasa, chun é a thabhairt i gcrích mar atá sé inniu, chun go leor daoine a shábháil beo. (NKJV) Geineasas 50:20

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Αλλά όσο για σένα, εννοούσες το κακό εναντίον μου. αλλά ο Θεός το εννοούσε για καλό, για να το κάνει όπως είναι σήμερα, να σώσει πολλούς ανθρώπους ζωντανούς. (NKJV) Γένεση 50:20

SWAHILI / KISWAHILI

Lakini ninyi mlikusudia mabaya juu yangu; lakini Mungu alikusudia kuwa jema, ili yatendeke kama hivi leo, kuokoa watu wengi. (NKJV) Mwanzo 50:20

RUSSIAN / РУССКИЙ

А что до тебя, ты умышлял против меня зло; но Бог предназначил это к добру, чтобы сделать то, что есть сегодня, чтобы спасти многих людей в живых. (NKJV) Бытие 50:20

GERMAN / DEUTSCH

Ihr gedachtet mir zwar Böses zu tun; aber Gott gedachte es gut zu machen, um es so hinauszuführen, wie es jetzt zutage liegt, um ein zahlreiches Volk am Leben zu erhalten. (SCH 2000) 1 Mose 50:20

FRENCH / FRANÇAISE

Vous aviez médité de me faire du mal: Dieu l’a changé en bien, pour accomplir ce qui arrive aujourd’hui, pour sauver la vie à un peuple nombreux. (NEG 1979) Genèse 50:20

SPANISH / ESPAÑOL

Ustedes se propusieron hacerme mal, pero Dios dispuso todo para bien. Él me puso en este cargo para que yo pudiera salvar la vida de muchas personas. (NTV) Génesis 50:20

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Genesis 50:20