BLOGWORDS – Friday 20 January 2023 – DAILY SCRIPTURE – JOEL 2:28

BLOGWORDS – Friday 20 January 2023 – DAILY SCRIPTURE – JOEL 2:28

DAILY SCRIPTURE – JOEL 2:28

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

And it shall come to pass afterward that I will pour out My Spirit on all flesh; your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions. (NKJV) Joel 2:28

IRISH / GAEILGE

Agus tarlaidh ina dhiaidh sin go ndéanfaidh mé mo Spiorad a dhoirteadh ar gach feoil; déanfaidh do chlann mhac agus d’iníonacha tairngreacht, brionglóidfidh do sheanóirí aisling, féachfaidh d’ógánaigh fís. (NKJV) Joel 2:28

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Και θα συμβεί μετά ότι θα εκχύσω το Πνεύμα Μου σε κάθε σάρκα. οι γιοι σας και οι κόρες σας θα προφητεύουν, οι γέροι σας θα ονειρεύονται όνειρα, οι νέοι σας θα δουν οράματα. (NKJV) Ιωήλ 2:28

SWAHILI / KISWAHILI

Hata itakuwa, baada ya hayo, ya kwamba nitamimina Roho yangu juu ya wote wenye mwili; wana wenu na binti zenu watatabiri, wazee wenu wataota ndoto, na vijana wenu wataona maono. (NKJV) Yoeli 2:28

RUSSIAN / РУССКИЙ

И будет после того, излию от Духа Моего на всякую плоть; сыновья ваши и дочери ваши будут пророчествовать, старцам вашим будут сниться сны, и юноши ваши будут видеть видения. (NKJV) Иоиль 2:28

GERMAN / DEUTSCH

Und nach diesem wird es geschehen, dass ich meinen Geist ausgieße über alles Fleisch; und eure Söhne und eure Töchter werden weissagen, eure Ältesten werden Träume haben, eure jungen Männer werden Gesichte sehen. (SCH 2000) Joel 3:1

FRENCH / FRANÇAISE

Après cela, je répandrai mon Esprit sur toute chair; vos fils et vos filles prophétiseront, vos vieillards auront des songes, et vos jeunes gens des visions. (NEG 1979) Joël 2:28

SPANISH / ESPAÑOL

Entonces, después de hacer todas esas cosas, derramaré mi Espíritu sobre toda la gente. Sus hijos e hijas profetizarán. Sus ancianos tendrán sueños, y sus jóvenes tendrán visiones. (NTV) Joel 2:28

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Joel 2:28