Липсващото досие

Липсващото досие by D.A. Mishani

My rating: 3 of 5 stars


Прочетох този израелски криминален роман, след като вече съм гледал френски филм по него. И от издателството са направили връзката, даже го бяха включили в едно от изданията на фестивала за кино по литература CineLibri. На корицата е френският актьор Венсан Касел, който няма и капка прилика с описания в романа дребен пълничък леко оплешивял инспектор Аврам Аврам. Нито във филма, нито в романа става дума за липсващо досие. А за липсваш юноша. И наличен съсед - учител по английски, мечтаещ да стане писател, но не на литература. Защото така му подсказва менторът от семинар за начинаещи писатели. За разлика от филма, в който случаят беше прехвърлен във Франция, тук си е в Израел, в безхарактерния според автора град Холон, южно от Тел Авив, но с препратки към Брюксел и ... словенския пристанищен град Копер, където даже и червена херинга за разрешаване на загадката не може да се хване. А един от основните казуси, освен да се открие младежът, е да се докаже или опровергае, че в Израел няма традиции в криминалната литература, защото няма престъпност.



View all my reviews