Svyatoslav Albireo's Blog: From Firokami, page 60
April 17, 2023
Sea is waiting
#Hi_from_reality
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.
Sea is waiting
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.
Sea is waiting
don't go
323.What part of the world would you never visit? Why?
#I_am_here_eternity
#I_am_here_eternity
April 16, 2023
Aberrations
#Hi_from_reality
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.
Aberrations
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.
Aberrations
good
322.Tell about something good that a member of your family did for you
#I_am_here_eternity
#I_am_here_eternity
April 15, 2023
Топ стихов
Поэзию я люблю. Как-то в классе 9м, ни с того ни с сего, меня прибило на стихи, и я начал читать их просто в адском количестве, я перечитал все сборники стихов, что были у нас (у нас была громадная домашняя библиотека на несколько тысяч книг, не знаю, мы одно время составляли каталог, но до конца его не составили, мамка забила на это, так вот у нас была печать "личная библиотека" (печать, кстати, осталась и я надеюсь успеть поиметь свой дом с достаточным пространством для камней и книг, и тогда я отпечатаю снова личную библиотеку. Ну а не успею, так и ладно, тоже невелика потеря, книжки в иллюзии не отпечатать) и вписываешь фамилию, ну или имя. И вот запомненная цифра в каталоге была 13657, но это запомненная, не последняя), у знакомых, в библиотеках.
Потом я прошел несколько курсов по поэзии, по ее изучению, по ее структуре, взял пару факультативных курсов в Универе. Короче, я нежно и бережно отношусь к поэзии. Но лингвистическая профдеформация учит меня считать, что плохие стихи - это какой-то начальный шаг поэта в следующих жизнях. Поэт - это тот, кто не может не писать стихи, которому важно описывать мир и идеи в стихотворной форме. Он научится, если не бросит, научится писать хорошо. Подчитает, подучится. Но тем не менее хороший рифмовальщик-ремесленник, который офигенно структурно и ритмично складывает идею в стихотворной форме - это очень нужный и годный человек, но он вполне может быть не поэтом. Человек же, в котором горит муза, он вскакивает ночью, чтобы записать кровь-любовь и улетает-забывает, он поэт. Хреновый, но поэт. Он только учится общаться с музой, у него еще нет слов, он еще глуп, потому что мало читал, мало знает, и мало пережил. Но муза выбрала его, потому что считает, что именно у этого безграмотного и невежественного чувачка есть способность тонкой настройки, чтобы ловить идеи в воздухе и оформлять их в ритм. Конечно, здорово, когда сильный гений еще и поэт. Но это не всегда так.
Ох, сколько я выписывал в тетрадку стихов, строчек, идей из стихов. Как мне казалось это офигенно - законы жизни, напоминалки стабильных данных в стихах. Удобно-то как!
О, сколько удовольствия и как много высокого чувства наслаждения прекрасным я получаю, когда читаю поэзию. Я умею ею наслаждаться и вот эти тонкие переливы ритма и вязи слов - очень люблю. Ну только, конечно, чтобы это ограняло смысл и идею. Пустые слова, даже очень правильно сложенные, не кажутся мне красивыми, так же, как пустой человек, хулиард образований и научных степеней у глупого невежи, пустая книга, написанная "хорошим литературным языком". Красота - это целесообразность (с) Ефремов. И я can't agree more.
Так вот, поразившие меня стихи.
Их, кстати, еще меньше, чем фильмов. Хотя любимых стихов у меня больше, чем фильмов.
Больше чем лучшие. Личный топ стихов.
Вадим Шефнер. Любимый поэт. Прям любимый. Равный из лучших, конечно, крылатый. Но субъективно, его ритм для меня самый пронзительный. Я всегда плачу, когда читаю его стихи. Когда дохожу до вывода, до главной строчки в его стихотворении, тогда комок катарсиса всегда прыскает в глаза.
1.Лилит.
Что предание говорит?
Прежде Евы была Лилит.
Прежде Евы Лилит была
Та, что яблока не рвала, -
Не женой была, не женой, -
Стороной прошла, стороной.
Не из глины, не из ребра -
Из рассветного серебра...
Смешение сакрального и бытового. Как же меня в нежной сакральной юности, когда все такое в воздусях и читать хочется этакое вечное-бесконечное, как у Блока, а тут - провода и мифология, Бог, который "ракеты "небо - земля" на искомый квадрат навел"))
"Каин в елку втыкает нож, тренируется паренек" это возмущало)))
А потом раскрылась эстетика интеграции. В общем, любимое просто. Я и мифологию начал шерстить из-за него. И курс по культурологии взял поэтому. И по религиоведению. И одной из своих девушек я в универ, на какой-то там семинар по философии им задали написал две беседы с кем-нибудь, в стиле бесед с Платоном. Я написал ей беседы с Лилит. Девушка потом рассказала мне про мой первый публичный литературный успех, что ей все аплодировали, учитель был в восторженном шоке, ей поставили зачет автоматом. Я так гордился. Постить не буду, потому что я их перечитал, дичь наивная)))) будь я успешной женщиной, поделился бы с вами, чо мне вас жалеть, но так как я душный литературный мужик, я так не могу, совесть у нас есть потому что. Но идея красивая, вряд ли я успею, конечно, а так бы, может, можно бы было какие-нибудь рассуждения в таком стиле попилить))) храню как воспоминание о литуспехе перед толпой)))) как Скрудж счастливый десятицентовик))) только без денег.
Так вот прочитал я стихотворение в школе, выписал… еще долго почему-то думал, что это дурачок-Мендельштам. Еще удивлялся, как такой дурачок такое красивое стихотворение мог написать. Никак. Да.
https://www.kostyor.ru/poetry/shefner...
2.Первый мост. Шефнера же.
И корни оглядев — гнилье! -
Он стал раскачивать ее.
И долго та работа длилась,
И камни падали в обрыв,
И с хрустом дерево свалилось,
Два берега соединив.
И он тропою небывалой
На берег перешел другой,
И пот со лба отер усталой —
Уже не лапой, а рукой.
Не знаю, что тут объяснять. И закон жизни, и напоминалка, и ссылка на то, что делает человеком. Там еще про то, что он поперся на другой берег, потому что там для его семьи еда. Не просто так, а уже ради кого-то живого.
https://www.culture.ru/poems/14506/pe...
3.Подмигни мне из вечности. Шефнер. Личное.
У меня есть перевод этого стихотворения на английский. На Эсперанто не получается перевести. Вернее, я перевел, но не очень мне нравится))) работаю еще.
Это самое любимое. Самое сакральное. Практически про мой смысл нахождения тут. Оно и маленькое совсем, я его полностью приведу.
Подмигни мне из вечности,
Друг забывчивый мой.
Из седой бесконечности
Просигналь по прямой, —
Не пора ль мне готовиться
В край, где встретимся мы,
Где ни сна, ни бессонницы,
Где ни света, ни тьмы?
4. До Прометея.
Напоминает мне, что люди не плохие))) просто недоразвитые.
И что их два больших лагеря, одни, которые:
А Прометей был после выдуман.
А другие, которые: Огонь они добыли сами.
Да, мой сборник нф рассказов про Амия Лютерну назван по этой строке)))
https://www.culture.ru/poems/14476/do...
5. Асадов. Я, конечно, этого поэта очень люблю. И не люблю, собственно, всех людей, которые его не любят))) вот только человек вякает, что Асадов плохой поэт, а, например, бредонос Бродский или клишованный Брюсов хороший, то я понимаю, что передо мной пафосный незрелый дурачок.
Главное, я пытался узнать у этих людей, а чо не так-то с Асадовым, но они пучат глаза, пускают пузыри, добиться толку невозможно. Асадов отличный поэт и отличный учитель. Больше всего законов жизни зарифмовано в его стихах. Ну, это если вы хотите вступить на дорогу к счастью. Но счастье для взрослых только)), вам, наверное, рановато, читайте бред пустых слов, а мы будем, конечно, читать про жизнь.
5. Стих о несбывшейся встрече.
У любви терпение безмерно:
Днем и ночью парень ждет и ждет,
Ждет упрямо, преданно и верно.
Только сколько на планете зла?
Ничего от счастья не осталось.
Так она к нему и не пришла.
Очевидно, дрянью оказалась.
Я последнюю фразу по жизни использую)))
http://xn--80aagh4cp.xn--p1ai/%D0%A1%...
6.Когда мне встречается в людях дурное.
Я вовсе не прячусь от бед под крыло.
Иными тут мерками следует мерить.
Ужасно не хочется верить во зло,
И в подлость ужасно не хочется верить!
…
Но факты и время отнюдь не пустяк. И сколько порой ни насилуешь душу,
А гниль всё равно невозможно никак
Ни спрятать, ни скрыть, как ослиные уши.
…И всё же, и всё же я верить не брошу,
Что надо в начале любого пути
С хорошей, с хорошей и только с хорошей,
С доверчивой меркою к людям идти!
Пусть будут ошибки (такое не просто),
Но как же ты будешь безудержно рад,
Когда эта мерка придётся по росту Тому, с кем ты станешь богаче стократ!
Закон жизни. Я по нему живу.
https://www.askbooka.ru/stihi/eduard-...
Маршак.
Маршак, сука, талантливый. В его переводах все лучше. В его стихах все понятнее.
7. Полтора землекопа. Я фиг знает, но в этом стихотворении какой-то сексуальный заряд. Я не знаю какой. Но заводило это страшно.
Первые какие-то садистские подключения у меня были тут. Хотя казалось бы)))
https://www.kostyor.ru/poetry/marshak...
Потом я прошел несколько курсов по поэзии, по ее изучению, по ее структуре, взял пару факультативных курсов в Универе. Короче, я нежно и бережно отношусь к поэзии. Но лингвистическая профдеформация учит меня считать, что плохие стихи - это какой-то начальный шаг поэта в следующих жизнях. Поэт - это тот, кто не может не писать стихи, которому важно описывать мир и идеи в стихотворной форме. Он научится, если не бросит, научится писать хорошо. Подчитает, подучится. Но тем не менее хороший рифмовальщик-ремесленник, который офигенно структурно и ритмично складывает идею в стихотворной форме - это очень нужный и годный человек, но он вполне может быть не поэтом. Человек же, в котором горит муза, он вскакивает ночью, чтобы записать кровь-любовь и улетает-забывает, он поэт. Хреновый, но поэт. Он только учится общаться с музой, у него еще нет слов, он еще глуп, потому что мало читал, мало знает, и мало пережил. Но муза выбрала его, потому что считает, что именно у этого безграмотного и невежественного чувачка есть способность тонкой настройки, чтобы ловить идеи в воздухе и оформлять их в ритм. Конечно, здорово, когда сильный гений еще и поэт. Но это не всегда так.
Ох, сколько я выписывал в тетрадку стихов, строчек, идей из стихов. Как мне казалось это офигенно - законы жизни, напоминалки стабильных данных в стихах. Удобно-то как!
О, сколько удовольствия и как много высокого чувства наслаждения прекрасным я получаю, когда читаю поэзию. Я умею ею наслаждаться и вот эти тонкие переливы ритма и вязи слов - очень люблю. Ну только, конечно, чтобы это ограняло смысл и идею. Пустые слова, даже очень правильно сложенные, не кажутся мне красивыми, так же, как пустой человек, хулиард образований и научных степеней у глупого невежи, пустая книга, написанная "хорошим литературным языком". Красота - это целесообразность (с) Ефремов. И я can't agree more.
Так вот, поразившие меня стихи.
Их, кстати, еще меньше, чем фильмов. Хотя любимых стихов у меня больше, чем фильмов.
Больше чем лучшие. Личный топ стихов.
Вадим Шефнер. Любимый поэт. Прям любимый. Равный из лучших, конечно, крылатый. Но субъективно, его ритм для меня самый пронзительный. Я всегда плачу, когда читаю его стихи. Когда дохожу до вывода, до главной строчки в его стихотворении, тогда комок катарсиса всегда прыскает в глаза.
1.Лилит.
Что предание говорит?
Прежде Евы была Лилит.
Прежде Евы Лилит была
Та, что яблока не рвала, -
Не женой была, не женой, -
Стороной прошла, стороной.
Не из глины, не из ребра -
Из рассветного серебра...
Смешение сакрального и бытового. Как же меня в нежной сакральной юности, когда все такое в воздусях и читать хочется этакое вечное-бесконечное, как у Блока, а тут - провода и мифология, Бог, который "ракеты "небо - земля" на искомый квадрат навел"))
"Каин в елку втыкает нож, тренируется паренек" это возмущало)))
А потом раскрылась эстетика интеграции. В общем, любимое просто. Я и мифологию начал шерстить из-за него. И курс по культурологии взял поэтому. И по религиоведению. И одной из своих девушек я в универ, на какой-то там семинар по философии им задали написал две беседы с кем-нибудь, в стиле бесед с Платоном. Я написал ей беседы с Лилит. Девушка потом рассказала мне про мой первый публичный литературный успех, что ей все аплодировали, учитель был в восторженном шоке, ей поставили зачет автоматом. Я так гордился. Постить не буду, потому что я их перечитал, дичь наивная)))) будь я успешной женщиной, поделился бы с вами, чо мне вас жалеть, но так как я душный литературный мужик, я так не могу, совесть у нас есть потому что. Но идея красивая, вряд ли я успею, конечно, а так бы, может, можно бы было какие-нибудь рассуждения в таком стиле попилить))) храню как воспоминание о литуспехе перед толпой)))) как Скрудж счастливый десятицентовик))) только без денег.
Так вот прочитал я стихотворение в школе, выписал… еще долго почему-то думал, что это дурачок-Мендельштам. Еще удивлялся, как такой дурачок такое красивое стихотворение мог написать. Никак. Да.
https://www.kostyor.ru/poetry/shefner...
2.Первый мост. Шефнера же.
И корни оглядев — гнилье! -
Он стал раскачивать ее.
И долго та работа длилась,
И камни падали в обрыв,
И с хрустом дерево свалилось,
Два берега соединив.
И он тропою небывалой
На берег перешел другой,
И пот со лба отер усталой —
Уже не лапой, а рукой.
Не знаю, что тут объяснять. И закон жизни, и напоминалка, и ссылка на то, что делает человеком. Там еще про то, что он поперся на другой берег, потому что там для его семьи еда. Не просто так, а уже ради кого-то живого.
https://www.culture.ru/poems/14506/pe...
3.Подмигни мне из вечности. Шефнер. Личное.
У меня есть перевод этого стихотворения на английский. На Эсперанто не получается перевести. Вернее, я перевел, но не очень мне нравится))) работаю еще.
Это самое любимое. Самое сакральное. Практически про мой смысл нахождения тут. Оно и маленькое совсем, я его полностью приведу.
Подмигни мне из вечности,
Друг забывчивый мой.
Из седой бесконечности
Просигналь по прямой, —
Не пора ль мне готовиться
В край, где встретимся мы,
Где ни сна, ни бессонницы,
Где ни света, ни тьмы?
4. До Прометея.
Напоминает мне, что люди не плохие))) просто недоразвитые.
И что их два больших лагеря, одни, которые:
А Прометей был после выдуман.
А другие, которые: Огонь они добыли сами.
Да, мой сборник нф рассказов про Амия Лютерну назван по этой строке)))
https://www.culture.ru/poems/14476/do...
5. Асадов. Я, конечно, этого поэта очень люблю. И не люблю, собственно, всех людей, которые его не любят))) вот только человек вякает, что Асадов плохой поэт, а, например, бредонос Бродский или клишованный Брюсов хороший, то я понимаю, что передо мной пафосный незрелый дурачок.
Главное, я пытался узнать у этих людей, а чо не так-то с Асадовым, но они пучат глаза, пускают пузыри, добиться толку невозможно. Асадов отличный поэт и отличный учитель. Больше всего законов жизни зарифмовано в его стихах. Ну, это если вы хотите вступить на дорогу к счастью. Но счастье для взрослых только)), вам, наверное, рановато, читайте бред пустых слов, а мы будем, конечно, читать про жизнь.
5. Стих о несбывшейся встрече.
У любви терпение безмерно:
Днем и ночью парень ждет и ждет,
Ждет упрямо, преданно и верно.
Только сколько на планете зла?
Ничего от счастья не осталось.
Так она к нему и не пришла.
Очевидно, дрянью оказалась.
Я последнюю фразу по жизни использую)))
http://xn--80aagh4cp.xn--p1ai/%D0%A1%...
6.Когда мне встречается в людях дурное.
Я вовсе не прячусь от бед под крыло.
Иными тут мерками следует мерить.
Ужасно не хочется верить во зло,
И в подлость ужасно не хочется верить!
…
Но факты и время отнюдь не пустяк. И сколько порой ни насилуешь душу,
А гниль всё равно невозможно никак
Ни спрятать, ни скрыть, как ослиные уши.
…И всё же, и всё же я верить не брошу,
Что надо в начале любого пути
С хорошей, с хорошей и только с хорошей,
С доверчивой меркою к людям идти!
Пусть будут ошибки (такое не просто),
Но как же ты будешь безудержно рад,
Когда эта мерка придётся по росту Тому, с кем ты станешь богаче стократ!
Закон жизни. Я по нему живу.
https://www.askbooka.ru/stihi/eduard-...
Маршак.
Маршак, сука, талантливый. В его переводах все лучше. В его стихах все понятнее.
7. Полтора землекопа. Я фиг знает, но в этом стихотворении какой-то сексуальный заряд. Я не знаю какой. Но заводило это страшно.
Первые какие-то садистские подключения у меня были тут. Хотя казалось бы)))
https://www.kostyor.ru/poetry/marshak...
Through worlds
#Hi_from_reality
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.
Through worlds
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.
Through worlds
Spring cleaning
321.Clean your personal mail, unsubscribe from unnecessary mailings, unnecessary groups and channels on social networks.
#I_am_here_eternity
#I_am_here_eternity
April 14, 2023
The answer
#Hi_from_reality
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.
The answer
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.
The answer
Spring taste
320.Bake a spring pie or make a spring salad. Why do you associate this dish with spring?
#I_am_here_eternity
#I_am_here_eternity
They wait for
#Hi_from_reality
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.
They wait for
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.
They wait for
From Firokami
Writer. Socialist. Psychologist. Translator. Cosmopolitan. Internationalist. Esperantist. Gay. Polyglot. Friendly. Ruiner of the communicative barriers. Xenophobia-hater. Religion - is evil. Family -
...more
- Svyatoslav Albireo's profile
- 13 followers
