Helene Cardona's Blog - Posts Tagged "saint-julian-press-book-reviews"
A Glorious Review of The Abduction by Ron Starbuck, Saint Julian Press Book Reviews
"Hélène Cardona’s masterful translation of The Abduction by French-Syrian poet Maram Al-Masri contains luminescent pages where readers will traverse tidal currents of raw emotion, passionate love, and the sting of separation. Unfurled through motifs of motherhood, nascent innocence, the ache of parting, and the fragility of
memory, the verses offer a rare glimpse into the psyche of a mother torn from her offspring. This collection of poems is a sacred remembrance, reminding the reader of our deep connections between a parent and child and within the family. And the deep sorrows we face when those connections are sundered unexpectedly."
--Julian Press Book Reviews:
http://www.saintjulianpress.com/the-a...
memory, the verses offer a rare glimpse into the psyche of a mother torn from her offspring. This collection of poems is a sacred remembrance, reminding the reader of our deep connections between a parent and child and within the family. And the deep sorrows we face when those connections are sundered unexpectedly."--Julian Press Book Reviews:
http://www.saintjulianpress.com/the-a...
An Evening with White Pine Press: Celebrating its 50th Anniversary
I'll be reading from The Abduction, my new translation of Maram Al Masri:
https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://helenecardona.com/translations
https://www.whitepine.org/the-abduction
Celebrate the 50th anniversary of White Pine Press at Beyond Baroque! Established in 1973, White Pine Press has been at the forefront in bringing the rich diversity of world literature to the English speaking audience. Publishing poetry, fiction, essays, and literature in translation from around the world. Join Editor/Publisher Dennis Maloney alongside White Pine-published authors: Hélène Cardona, Tzveta Sofronieva, Yun Wang,
and Christopher Merrill for an evening of poetry readings including new and selected works. The evening will be hosted by poet and translator Gail Wronsky.
Beyond Baroque
681 Venice Blvd
Venice Beach
Los Angeles, CA 90291
https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://helenecardona.com/translations
https://www.whitepine.org/the-abduction
Celebrate the 50th anniversary of White Pine Press at Beyond Baroque! Established in 1973, White Pine Press has been at the forefront in bringing the rich diversity of world literature to the English speaking audience. Publishing poetry, fiction, essays, and literature in translation from around the world. Join Editor/Publisher Dennis Maloney alongside White Pine-published authors: Hélène Cardona, Tzveta Sofronieva, Yun Wang,
and Christopher Merrill for an evening of poetry readings including new and selected works. The evening will be hosted by poet and translator Gail Wronsky.Beyond Baroque
681 Venice Blvd
Venice Beach
Los Angeles, CA 90291
