Guzel Yakhina
Born
in Kazan, Russian Federation
June 01, 1977
Website
![]() |
Zuleiha deschide ochii
by
85 editions
—
published
2015
—
|
|
![]() |
Copiii de pe Volga
by
2 editions
—
published
2018
—
|
|
![]() |
Trenul spre Samarkand
by
25 editions
—
published
2021
—
|
|
![]() |
Эйзен
by |
|
![]() |
Хрестоматия Тотального диктанта
by
—
published
2019
|
|
![]() |
Швайпольт
—
published
2016
|
|
![]() |
Мотылёк
by
—
published
2014
|
|
“Страха не было. Похоже, он покинул Баха навсегда.
Впрочем, отсутствие страха вовсе не означало отваги: его заменила не храбрость, а успокоенность. Отрешенный взгляд видел много больше прежнего, словно со всех предметов и людей сдернули завесу - и лишь теперь, впервые, Бах разглядел мир по-настоящему. Буйство красок и богатство оттенков поблекло - осталось только чёрное и белое, только главное, только суть. Этот новый взгляд не только видел - он понимал.”
― Дети мои
Впрочем, отсутствие страха вовсе не означало отваги: его заменила не храбрость, а успокоенность. Отрешенный взгляд видел много больше прежнего, словно со всех предметов и людей сдернули завесу - и лишь теперь, впервые, Бах разглядел мир по-настоящему. Буйство красок и богатство оттенков поблекло - осталось только чёрное и белое, только главное, только суть. Этот новый взгляд не только видел - он понимал.”
― Дети мои
“The patient’s body saves itself on its own. The doctor only helps, directing the body’s strengths to take the proper course, sometimes removing something extra, unnecessary, and obsolete. The doctor and patient travel the road to recovery hand in hand, but the primary part – which is always the deciding factor – is played by the patient, with his will for life and the strengths of his body.”
― Zuleikha
― Zuleikha
“no hace mucho de repente llegó a la conclusión de que tuvo suerte de que el destino la hubiera arrojado en ese lugar. Vive a expensas del Estado en la estrechez de un cuartucho de hospital, habita entre personas que no pertenecen a su familia, habla en una lengua que no es la suya, caza como un hombre y trabaja por tres y, sin embargo, se encuentra a gusto. No se puede decir que sea feliz, eso no. Pero está a gusto.”
― Zuleijá abre los ojos
― Zuleijá abre los ojos
Polls
Topics Mentioning This Author
topics | posts | views | last activity | |
---|---|---|---|---|
Suomalainen lukup...: Käännöksistä | 35 | 45 | Mar 12, 2018 10:18AM | |
Nothing But Readi...: BOOKS READ - Team Jealousy | 472 | 274 | Dec 15, 2019 12:09PM | |
Game Night:
![]() |
33 | 21 | Dec 22, 2019 01:40PM | |
Goodreads România: Nominalizări pentru Cartea Lunii iulie 2020 | 19 | 88 | Jun 22, 2020 03:56AM | |
WACKY READING CHA...: JULY 2020 FEATURED AUTHOR | DOROTHEA BENTON FRANK | 59 | 34 | Oct 28, 2020 06:37AM |
Is this you? Let us know. If not, help out and invite Guzel to Goodreads.