Alexandra Vasiliu's Blog, page 19

From Earth To Heaven. Short Love Poem

With your breath close to my ear

I always measure

the distance

from Earth to Heaven.

*********

Thank you for reading my short poem for teens and for allowing my posts to be a source of inspiration in your life.

If you liked this poem, please feel free to share it with your friends and save it in your favorite Pinterest board.

And don’t forget! Comments are always welcomed.

*********

Gratitude to everyone for supporting my writing.

[image error]

 

 

Pe urmele copilăriei

Există cuvinte

pe care dacă le întorci pe cealaltă parte,

îţi arată

sensul veşnic al lucrurilor.

De pildă, “a copilări”.

*********

Iti multumesc ca ai citit aceasta poezie.

Daca ti-a placut, te rog nu uita sa o salvezi in contul tau de Pinterest cu imaginea de mai jos.

Bucurii!

[image error]

Don’t Want to Fall

Hold my hand, please!

I don’t want to fall

from the planet

of never-ending dreams.

*********

This is the first poem from my book “Hand in Hand: Love Poems”, published last year.

I wrote this short love poem as an inspirational quote for my whole life.

I cannot live or write without love. And what I mean by this is not a simple, temporary feeling or enthusiasm.

Love is the most powerful, the most beautiful, and the most blessed energy in the world.

And I need this wonderful, serene energy to be my guiding light in my biggest choices, in the challenges of being a better wife, in my journey of motherhood, and in writing good books.

I hope you know from your own life’s experiences what shared love means. And I hope you need this kind of love as much as I do, to find out more about yourself and your own dreams.

This is why I write love poetry books for teens.

This is why if there is a dreamer in you, then my books are made just for you.

[image error]

[image error]

După tot

Au trecut

toate autobuzele,

toate tramvaiele,

toţi oamenii,

toate şansele,

toate mâhnirile,

toate răsăriturile,

toate clipele

şi zilele

vieţii noastre.

La urmă de tot,

a trecut

şi veşnicia.

Şi noi

tot împreună

am rămas!

Îţi vine să crezi

ce liberi

am ajuns?

*********

Poezia face parte din volumul “Cartea dorului“, aparut in Boston, in septembrie 2017.

Daca ti-a placut si vrei sa descoperi cele mai senine poezii de dragoste pentru tineri, daca vrei sa te lasi purtat de visele iubirii departe, departe de tot, pe taramul fericirii, atunci vino cu mine!

Am sa te duc pe aripile poeziilor acolo, unde inima ta tanjeste sa fie mereu!

[image error]

Ce-mi doresc…

Dacă te duci orişiunde,

te rog să-mi aduci

un oareşice

din alte zări,

de sub alte orizonturi,

din miezul altor lumi,

un oareşice

făr’ de asemănare

cu zările,

cu orizonturile

şi cu lumea noastră,

un oareşice

de visare

şi puritate!

Iar dacă nu găseşti,

te rog să-mi aduci

măcar

un iz

de oareunde,

amestecat

cu fericire şi tihnă

necuprinsă.

*********

Eram in anul I la Facultatea de Litere cand am citit culegerea de datini culese de parintele Simeon Florea Marian.

Tin minte si acum uimirea pe care am trait-o cand am ajuns la basmul… “Sa te duci oareunde si sa-mi aduci oaresice!”

Mi s-a parut un titlu atat de frumos, atat de metaforic, atat de incarcat de imaginatie incat nu l-am uitat niciodata. L-am purtat cu mine ani la rand, asa cum unele scoici isi poarta perla.

Era mai mult decat un titlu. Era un indemn care a crescut cu mine, care m-a modelat si care mi-a dat putere si inspiratie ori de cate ori am avut nevoie!

Basmul in sine nu mi-l mai amintesc. Stiu ca nu m-a impresionat, in sensul ca nu implinea promisiunea din titlu. Cel putin, nu implinea ceea ce promisese inimii si imaginatiei mele.

Dar titlul…. O, da! Titlul ramane o poveste in sine, o poezie deplina, o lume intreaga de vise si aspiratii.

Si acum iti dau tie acest vis, copile drag.

Te indemn sa ai vise, sa ai idealuri, sperante. Te indemn sa cauti altceva decat cauta toti oamenii. Te indemn sa-ti gasesti propriul drum, propria poezie si sa daruiesti bucurii celor din jurul tau. Te indemn sa visezi la frumuseti care nu se trec, care nu se ofilesc. Frumuseti “amestecate cu fericire si tihna necuprinsa”.

*********

Daca ti-a placut aceasta poezie si povestea din spatele ei, atunci nu uita sa o salvezi in contul tau de Pinterest cu imaginea de mai jos. Multumesc frumos.

[image error]

 

*********

Ilustratie “Abstract Lotus Flower” via www.pixabay.com

Your Love Is A Palace

Shared love is a rare gift.

Shared love is like a royal palace, where you are invited to live gratefully and to treasure the richness of love.

[image error]

*********

If you like this short love poem, please pin it in your favorite Pinterest board with the bellow image. Thank you very much.

[image error]

Image “Abstract Art” via www.pixabay.com

On A Date

Today,

the owl has a date

with his little sweetheart,

and he is patiently waiting for her

on a maple branch.

When he sees her coming

from the old forest,

with a big,

red,

woolen hat,

his heart sighs,

“Boy,

she is so beautiful!”

[image error]

 

*********

If you like this poem, please pin it in your favorite Pinterest board with the bellow image! Thank you very much.

[image error]

 

Illustrations “Maple Forest” and “Cute Owl Couple” via www.pixabay.com

Minunată este copilăria!

Minunate sunt castelele de nisip

ale copilăriei!

Castelele înalte

şi catifelate,

din nisip fin

şi auriu.

[image error]

Castelele de nisip,

din care

noi, copiii, am aruncat

pe geamuri

toate ceasornicele,

pendulele,

orologiile,

clepsidrele

şi restul obiectelor

care ne-ar putea aminti

cumva

de Regele-Timp.

[image error]

Minunate sunt castelele de nisip

ale copilăriei,

în care locuim

noi, copiii,

dincolo de timp şi de hotare,

într-un amestec

auriu,

fin

şi catifelat

de fragilitate

şi fericire!

[image error]

**********

Dacă ţi-a plăcut această poezie, te rog nu uita să o salvezi în contul tău de Pinterest cu imaginea de mai jos. Mulţumesc.

[image error]

**********

Această poezie va fi inclusă în volumul “Ce îşi doresc copiii?”

Data publicării : aprilie 2018

Ilustratii “Mandala Clock”, “Sand Castle Abstract”, “Hourglass”, “Sand Castle Ocean” via www.pixabay.com

A venit toamna. Ce ne promit copiii?

Toamna asta,

copile,

ai promis să alergi

până la capătul pădurii,

[image error]

să prinzi picioarele vântului,

de cum intră în palatul lui

de la capătul nopţii,

[image error]

să-i gâdili tălpile

şi să-i aduni

toate frunzele

şi poveştile arămii,

de pe încălţările fermecate.

[image error]

*********

Dacă ţi-a plăcut această poezie, nu uita să o salvezi în contul tău de Pinterest, cu imaginea de mai jos! Mulţumesc.

[image error]

Poezia face parte din cartea “Ce isi doresc copiii?”

Data publicarii: aprilie 2018.

Ilustratii “Autumn Leaves”, “Fairy Girl”, “Fairytale Watercolor” si “Fall Leaves” via www.pixabay.com

Let Me Write!

Let me write

about our love![image error]