The Killer Cat's Birthday Bash Quotes

“Упс! Не заметил, что с другой стороны приближается двоюродная бабка Бастера по кличке Тилли.
- Смотри мне, толстяк, - зарычала она. – Будешь приставать к Бастеру – я тебя достану.
Я глянул на свой правый бок. Потом на свой левый бок.
- Не-а, - говорю, - не вижу, чтобы я трясся от страха. Но это, видимо, оттого, что я сознаю свое преимущество перед личностями, которых водят по улице на веревочке.”
― Anne Fine, The Killer Cat's Birthday Bash

“Я запрыгнул к ней и пристроился рядышком.
- О-о-о-ой, Таффи! Какой ты милый, нежный мурмурчик.
Я стерпел. Мало того, издал нечто вроде мурлыканья, которое едва не встало у меня поперек глотки.”
― Anne Fine, The Killer Cat's Birthday Bash

“Ха-ха. Я немало времени провел на этой кровати. Но я-то могу свернуться клубком. А будь я такой тощий и длинный, как папочка, я бы на ней глаз не сомкнул. Эта старая пружинная кровать – настоящий Город кочек.
Он тоже об этом знал. И выходя, одарил меня злобным взглядом. Я же важно прошел мимо, всем своим видом говоря: будешь знать, как пренебрегать днем рождения любимого котика.
Призраки в шкафу и комковатое ложе. Вот что ты получаешь. И поделом.”
― Anne Fine, The Killer Cat's Birthday Bash

“Не собираюсь сгорать от стыда и придумывать себе оправдания. Я был в те времена пушистым комочком. Я был котенком. Котята все милашки.”
― Anne Fine, The Killer Cat's Birthday Bash