Lucy Crown Quotes

“По едно време той беше промърморил "Завинаги" с устни, опрени до гърлото ѝ, и сега тя си спомни това, като си мислеше колко млад трябва да е човек, за да каже "завинаги".”
― Irwin Shaw, Lucy Crown

“...Тя си спомни майка си, която умираше на шестдесетгодишна възраст и знаеше, че умира. Спомни си я как лежеше в леглото, пожълтяла и изнемощяла след един живот, изпълнен с болки, неприятности, нищета, разочарование. "Не мога да повярвам - бе казала тя. - Най-трудно ми е да повярвам, че съм една старица. По някакъв начин, освен когато се зърна в огледалото, все още имам същото усещане за себе си, което имах, когато бях на шестнадесет години. Дори и сега, когато лекарят идва и се намръщва и аз знам, че той мисли, че няма да преживея този месец, ми се иска да му кажа: "Не, има някакво недоразумение. Умирането е твърде сложно за човек, който се чувства на шестнадесет години.”
― Irwin Shaw, Lucy Crown

“Это как прыжок в воду, подумала она. Оттолкнувшись, уже нельзя передумать, какой бы высокой ни показалась вышка, каким бы глубоким ни был водоем, какой бы страх ты ни испытывал, как бы сильно не пожалел, что оторвался от мостика.”
― Irwin Shaw, Lucy Crown