City of Illusions Quotes

“Hope is a slighter, tougher thing even than trust, he thought, pacing his room as the soundless, vague lightning flashed overhead. In a good season one trusts life; in a bad season one only hopes, But they are of the same essence: they are the mind's indispensable relationship with other minds, with the world, and with time. Without trust, a man lives, but not a human life; without hope, he dies. When there is no relationship, where hands do not touch, emotion atrophies in void and intelligence goes sterile and obsessed. Between men the only link left is that of owner to slave, or murderer to victim.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“I am no more lonely than the loon on the pond that laughs so loud.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“Fish and visitors stink after three days.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“When all ways are lost the way is clear.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“To use the enemy's weapon is to play the enemy's game...speak the truth and hear the truth.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“Laws are made against the impulse a people most fears in itself. Do not kill was the Shing's vaunted single Law. All else was permitted: which meant, perhaps, there was little else they really wanted to do...”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“In the beginning the Creator told a great lie. For there was nothing at all, but the Creator spoke, saying, It exists. And behold, in order that the lie of God might be God’s truth, the universe at once began to exist.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“My dogs have barked at a beggar tonight and he proves a prince of starlight.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“They let us be, here, in the cage of our ignorance.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“Was he leaving home, or going home?”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“Έχε γεια, φτωχέ μου, εύπιστε ανόητε! Θα πεις την αλήθεια και η αλήθεια θα σε ελευθερώσει. Αλλά μπορεί και όχι, εξαρτάται από την περίπτωση. Πήγαινε μόνος, αγαπητέ μου ηλίθιε- είναι ο καλύτερος τρόπος για να προχωρήσεις. Θα μου λείψουν τα όνειρά σου. Έχε γεια, έχε γεια. Τα ψάρια και οι επισκέπτες αρχίζουν να βρομάνε μετά από τρεις μέρες. Έχε γεια!”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“Imagine darkness. In the darkness that faces outward from the sun a mute spirit woke. Wholly involved in chaos, he knew no pattern. He had no language, and did not know the darkness to be night.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“Seen rightly, any situation, even a chaos or a trap would come clear and lead of itself to its one proper outcome: for there is in the long run no disharmony, only misunderstanding, no chance or mischance but only the ignorant eye.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“— Ние се крием от шингите. Но се крием също и от онова, което сме били. Разбираш ли ме, Фалк? Живеем добре в нашите Къщи — достатъчно добре. Но позволяваме да ни управлява страхът. Било е време, когато сме летели с кораби между звездите, а сега не смеем да се отдалечим на повече от стотина мили от домовете си. Съхраняваме не повече от зрънце познание и не правим нищо с него. А някога сме го използвали за да плетем шевицата на живота върху мрака и хаоса. Да отправяме предизвикателства към обкръжаващия ни свят. И да го покоряваме.
След още една, по-продължителна пауза, Зов продължи, загледан в чистото ноемврийско небе:
— Представи си всички тези светове, обитавани от най-различни хора и чудовища, съзвездията в техните небеса, градовете, които са строяли, песните и обичаите им. И всичко това е загубено, поне за нас, толкова безвъзвратно загубено, колкото твоето детство. Какво всъщност знаем за епохата на нашето величие? Няколко имена на светове и герои, засъхнала утайка от факти, които се опитваме да сглобим в история. Законът на шингите забранява убийствата, но те самите убиват познанието, изгарят книгите, и което е още по-лошо, фалшифицират малкото, което остава непокътнато. Благодарение на тях Лъжата се прокрадна между нас и остана завинаги. В нищо вече не сме сигурни и най-вече в онова, което знаем за Епохата на Съюза — колко ли документи са били фалшифицирани? Едно искам да запомниш от мен — шингите са наши заклети врагове. Не е трудно да живееш с мисълта, че не съществуват, или са недостижимо далеч — най-много да чуеш някоя от въздушните им коли докато цепи простора. Тук, в Гората, те не ни закачат и може би е така навсякъде по Земята — кой може да каже. Ще ни оставят да си живуркаме докато сме съгласни да не напускаме тази клетка на невежеството и пущинаците и скланяме покорно глава всеки път, когато прелитат над нас. Но те ни нямат доверие. И как биха ни имали, дори след хиляда и двеста години? Те не знаят какво е това доверие, защото не познават истината. Не зачитат никакви договори, нарушават всички обещания, съдят както им е угодно, предават, когато им е изгодно и лъжат неизчерпаемо. В някои летописи от времето на Разпадането на Съюза се говори, че могат дори да лъжат в мислите си. Именно Лъжата доведе до разгрома на Съюза и ни превърна в роби на шингите. Запомни го, Фалк. Никога не приемай за чиста монета онова, което ти казват Враговете.
”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“Hope is a slighter, tougher thing even than trust, he thought, pacing his room as the soundless, vague lightning flashed overhead. In a good season one trusts life; in a bad season one only hopes. But they are of the same essence: they are the mind's indispensable relationship with other minds, with the world, and with time. Without trust, a man lives, but not a human life; without hope, he dies.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“Oh fool, oh desolation!" said the Prince of Kansas. "Ill give you ten women to accompany you to the Place of the Lie, with lutes and flutes and tambourines and contraceptive pills. I'll give you five good friends armed with firecrackers. I'll give you a dog—in truth I will, a living extinct dog, to be your true companion. Do you know why dogs died out? Because they were loyal, because they were trusting. Go alone, man!”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“[T]hey had not taught the boy to lie. But they had not taught him to know truth from lies.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“Той вървеше, а до него крачеше нежната, покорна, неуморима жена.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“Откакто се помнеше — а не беше кой знае колко отдавна — музиката винаги го беше привличала и плашила, изпълвайки го с някакво мъчително удоволствие, понякога граничещо с мъчението. Звукът на пеещия човешки глас най-силно от всичко го караше да усеща, че не принадлежи към човешкия род, че цялата тази безкрайна игра на криеница му е напълно чужда, не защото я е забравил, а защото никога не е бил част от нея. Ала тъкмо това го привличаше в музиката и песните и дори сега, съвсем несъзнателно той забави скоростта на шейната и се заслуша в песента. Пееха едновременно четири, или пет гласа, извисяваха се, пригласяха си и се преплитаха с такава артистична хармония, каквато не бе чувал никога досега. Не разбираше думите. Струваше му се, че заедно с него, песента слушат дърветата в гората, безкрайните сиви водни простори и притихналите птици.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“He should be thinking that madness caused this man to call himself a king, but was thinking rather that kingship had driven this man mad.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“Those that live so much alone are full of fear ...

It is fear that kills.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“You see, prech Ramarren, it is not true that the Lords refuse to teach the natives—it is the natives who refuse to learn. These white ones are sharing the Lords’ knowledge.” “And what have they forgotten, to earn that prize?” Falk asked, but the question meant nothing to Orry.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“No-mind is an evil place for mind to stay.”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“The way that can be gone is not the eternal Way.. . . His”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions

“In this effort to attain security, independence and privacy of course were suspect....”
― Ursula K. Le Guin, City of Illusions