Medjnoun et Leila Quotes

“Bientôt l'excès de son bonheur altéra sa raison; et Medjoûn fut le seul nom par lequel il fut désormais désigné. Partout où il allait, le surnom de Medjnoûn venait frapper son oreille, et son cœur en tressailait de plaisir”
― Jami, Medjnoun et Leila

“Un jour qu'elle {Leïla} était entourée de jeune gens des deux sexes les plus aimables de la tribu, de jeunes garçons, auxquels le charme seul de son sourire avait donné des chaînes; de jeunes filles, que la douceur de sa conversation avait rendues ses esclaves...”
― Jami, Medjnoun et Leila

“Lorsque au lever de l'aurore le zéphyr vivifiant comme le souffle de l'amour commença à frémir dans le feuillage, chargé du parfum le plus pur des fleurs, et que de la conque azurée du firmament une pluie de perles descendit sur la terre rafraîchie, Keïs, délivré du monstre hideux de la nuit, renferma dans son sein ses plaintes et ses soupirs.”
― Jami , Medjnoûn et Leïla