Interview with the Vampire Quotes

“Tu pensi che gli angeli siano distaccati?" domandò il vampiro.
Il ragazzo rifletté un istante. << Si» rispose. «Ma gli angeli non sono forse capaci di amore? Non con- templano il volto di Dio con amore assoluto? >>>
Il ragazzo rifletté ancora rapidamente. «< Amore o adorazione».
<< Che differenza c'è? » chiese il vampiro con aria pensierosa. << Che differenza c'è?» Era chiaro che non stava chiedendolo al ragazzo, ma a se stesso. «Gli angeli provano l'amore, l'orgoglio... la superbia della Caduta... e l'odio. Le forti, prepotenti emozioni delle persone distaccate nelle quali emozione e volontà sono la stessa cosa » concluse.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“Un monumento non ti dice che questo o quell'altro uomo è passato di lì, ma che ciò che ha provato in un punto del tempo e dello spazio continua. La luna che illuminava allora New Orleans sorge ancora. Finché saranno in piedi quei monumenti, essa sorgerà ancora. Questa sensazione, almeno qua... e là... resta identica.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“La vedevo davanti a me: una creatura scintillante, preziosa, che presto sarebbe invecchiata, presto sarebbe morta, presto avrebbe irrimediabilmente perduto questi momenti che nella loro intangibilità ci facevano sperare, a torto... a torto, in una sorta d'immortalità. Come se si trattasse di un nostro diritto innato, di cui non si afferra il significato fino a quel punto della vita in cui ci vediamo davanti solo tanti anni quanti già ce ne siamo lasciati alle spalle. Quando ogni istante, ogni istante, va prima conosciuto e poi assaporato.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“of human life. And what constitutes evil, real evil, is the taking of a single human life. Whether a man would have died tomorrow or the day after or eventually … it doesn’t matter. Because if God does not exist, this life … every second of it … is all we have.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“That’s not true. Because if God doesn’t exist we are the creatures of highest consciousness in the universe. We alone understand the passage of time and the value of every minute”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“are immortal. And what we have before us are the rich feasts that conscience cannot appreciate and mortal men cannot know without regret. God kills, and so shall we; indiscriminately He takes the richest and the poorest, and so shall we; for no creatures under God are as we are, none so like Him as ourselves, dark angels not confined to the stinking limits of hell but wandering His earth and all its kingdoms.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“Evil is a point of view,’ he whispered now. ‘We”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“to be showered on you again simply because now you know their worth.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“You are like an adult who, looking back on his childhood, realizes that he never appreciated it. You cannot, as a man, go back to the nursery and play with your toys, asking for the love and care”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“The conflict lies between the morals of the artist and the morals of society, not between aesthetics and morality. But”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“I can’t tell you exactly,” said the vampire. “I can tell you about it, enclose it with words that will make the value of it to me evident to you. But I can’t tell you exactly, any more than I could tell you exactly”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“whispered, and then he gazed, speechless, at the vampire. The vampire was utterly white and smooth, as if he were sculpted from bleached bone, and his face was as seemingly inanimate as a statue, except for two brilliant green eyes that looked down at the boy intently like flames in a skull.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“At once the room was flooded with a harsh yellow light. And the boy, staring up at the vampire, could not repress a gasp. His fingers danced backwards on the table to grasp the edge. “Dear God!” he”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“The vampire was utterly white and smooth, as if he were sculpted from bleached bone, and his face was as seemingly inanimate as a statue, except for two brilliant green eyes that looked down at the boy intently like flames in a skull.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“Ora ascoltami, Louis' disse, e si sdraiò accanto a me sui gradini, con un movimento così aggraziato e così sensuale da farmi subito pensare a un amante; io mi ritrassi ma lui mi circondò col braccio destro e m'attirò a sé. Mai prima d'allora eravamo stati così vicini, e in quella luce fioca vidi lo splendido fulgore dei suoi occhi e quella maschera innaturale della pelle. Come cercai di muovermi, mi premette le dita sulle labbra e disse: 'Stai fermo. Adesso ti succhierò il sangue fino a portarti alla soglia della morte, ma voglio che tu stia calmo, tanto calmo da sentire il sangue scorrere nelle tue vene, tanto calmo da sentire lo stesso sangue scorrere nelle mie. È la tua coscienza, la tua volontà, che deve tenerti in vita'.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“Ora ascoltami, Louis' disse, e si sdraiò accanto a me ville le da farmi subito pensare a un amante; io mi ritrassi, ma lui sui gradini, con un movimento così aggraziato e così sensuale da farmi subito pensare a un amante; io mi ritrassi ma lui mi circondò col braccio destro e m'attirò a sé. Mai prima d'allora eravamo stati così vicini, e in quella luce fioca vidi lo splendido fulgore dei suoi occhi e quella maschera innaturale della pelle. Come cercai di muovermi, mi premette le dita sulle labbra e disse: 'Stai fermo. Adesso ti succhierò il sangue fino a portarti alla soglia della morte, ma voglio che tu stia calmo, tanto calmo da sentire il sangue scorrere nelle tue vene, tanto calmo da sentire lo stesso sangue scorrere nelle mie. È la tua coscienza, la tua volontà, che deve tenerti in vita'.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“Voglio dire che nel momento in cui lo vidi, in cui vidi quell'aura innaturale e percepii ch'era una creatura a me sconosciuta, io mi ridussi a nulla. Quell'lo che non riusciva ad accettare la presenza di un essere straordinario accanto a sé fu annientato. Tutte le mie costruzioni mentali, e persino il mio senso di colpa e la voglia di morire, mi sembravano ormai prive di senso. Mi dimenticai completamente di me stesso!
Di me stesso, nel modo più assoluto. E in quell'istante seppi perfettamente il significato delle nuove possibilità che mi si schiudevano. Da allora in poi provai soltanto una crescente meraviglia. Quando mi parlò e mi disse che cosa potevo diventare, qual era stata e quale sarebbe stata la sua vita, il mio passato divenne cenere. Analizzai la mia vita come fosse quella di un altro... la vanità, l'egoismo, la fuga costante dal- le piccole seccature, la devozione formale a Dio, alla Vergine e a un sacco di santi i cui nomi riempivano i miei libri di preghiera e nessuno dei quali, tuttavia, incideva minimamente nella mia esistenza meschina, materialistica e interessata. Vidi i miei veri dèi... gli dèi della maggior parte degli uomini. Il cibo, il bere, e la sicurezza nel conformismo. Cenere».”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“<< Ma negli indemoniati ci credeva >>. « Quella è un'idea molto più accettabile» rispose immediatamente il vampiro. «Chi ha smesso di credere in Dio o nel bene continua lo stesso a credere nel diavolo. Non so perché. No, anzi, lo so: il male è sempre possibile. E il bene è eternamente difficile.»”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“Exactly, and consequently if you believe God made Satan, you must realize that all Satan’s power comes from God and that Satan is simply God’s child, and that we are God’s children also. There are no children of Satan, really.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“What would Christ need to have done to make me follow him like Matthew or Peter? Dress well, to begin with. And have a luxurious head of pampered yellow hair.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“We were living in Louisiana then. We’d received a land grant and settled two indigo plantations on the Mississippi very near New Orleans.…”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“And I saw that if I were to maximize every experience available to me, I must exert my own powers over my learning.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“Louisiana”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“I don’t understand,’ said the boy. ‘I thought aesthetic decisions could be completely immoral. What about the cliché of the artist who leaves his wife and children so he can paint? Or Nero playing the harp while Rome burned?’

‘Both were moral decisions. Both served a higher good, in the mind of the artist. The conflict lies between the morals of the artist and the morals of society, not between aesthetics and morality. But often this isn’t understood; and here comes the waste, the tragedy. An artist, stealing paints from a store, for example, imagines himself to have made an inevitable but immoral decision, and then he sees himself as fallen from grace; what follows is despair and petty irresponsibility, as if morality were a great glass world which can be utterly shattered by one act. But this was not my great concern then. I did not know these things then. I believed I killed animals for aesthetic reasons only, and I hedged against the great moral question of whether or not by my very nature I was damned.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“I allowed myself to forget how totally I had fallen in love with Lestat’s iridescent eyes, that I’d sold my soul for a many-colored and luminescent thing, thinking that a highly reflective surface conveyed the power to walk on water.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“Murders, father, death after death. The woman who died two nights ago in Jackson Square, I killed her, and thousands of others before her, one and two a night, father, for seventy years. I have walked the streets of New Orleans like the Grim Reaper and fed on human life for my own existence. I am not mortal, father, but immortal and damned, like angels put in hell by God. I am a vampire.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“Evil is a point of view,’ he whispered now. ‘We are immortal. And what we have before us are the rich feasts that conscience cannot appreciate and mortal men cannot know without regret. God kills, and so shall we; indiscriminately He takes the richest and the poorest, and so shall we; for no creatures under God are as we are, none so like Him as ourselves, dark angels not confined to the stinking limits of hell but wandering His earth and all its kingdoms.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“I who am hard and spare and dedicated to a purpose, felt drawn to her irresistibly; and, knowing it could only culminate in death, I turned away from her at once, wondering if when she gazed into my eyes she found them dead and soulless.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“Chi ha smesso di credere in Dio o nel bene continua lo stesso a credere nel diavolo. Non so perché. No, anzi, lo so: il male è sempre possibile. E il bene è eternamente difficile.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire

“Because if God does not exist, this life … every second of it … is all we have.”
― Anne Rice, Interview with the Vampire