Indícios Flutuantes Quotes

“Gosto de beijar
As mãos, e gosto
De semear os nomes,
E ainda -- escancarar
As portas!
-- Abertas -- na noite escura!

Apertando a testa,
Escutar como o passo grave
Se torna leve,
Como o vento embala
A floresta insone
Que quer dormir.

Ah, noite!
Algures correm riachos.
Estou com sono.
Durmo, eu acho.
Algures, na noite,
Alguém se afoga.

[уки люблю
Целовать, и люблю
Имена раздавать,
И ещё — раскрывать
Двери!
— Настежь — в тёмную ночь!

Голову сжав,
Слушать, как тяжкий шаг
Где-то легчает,
Как ветер качает
Сонный, бессонный
Лес.

Ах, ночь!
Где-то бегут ключи,
Ко сну — клонит.
Сплю почти.
Где-то в ночи
Человек тонет]”
― Marina Tsvetaeva, Indícios Flutuantes