Demian / Siddhartha Quotes

“There is no reality except the one contained within us. That is why so many people live such an unreal life. They take the images outside them for reality and never allow the world within to assert itself.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddartha

“Besides-neither of us knows why you happen to be drinking wine at this moment.
That which is within you and directs your life knows already. It's good to realize that within us there is someone
who knows everything, wills everything, does everything better than we ourselves.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“‎We all share the same origin, our mothers; all of us come in at the same door. - from the preface to 'Demian”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“We who wore the sign might justly be considered "odd" by the world; yes, even crazy, and dangerous. We were aware or in the process of becoming aware and our striving was directed toward achieving a more and more complete state of awareness while the striving of others was a quest aimed at binding their own opinions, ideals, duties, their lives and fortunes more and more closely to those of the herd.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“Once again I belonged entirely to the world of darkness and to the devil, and in this world I had the reputation of being one hell of a fellow.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“Tenían imperfecciones y faltas, pero a mí me parecía que no eran defectos profundos; no les pasaba como a mí, que estaba más cerca del mundo oscuro y sentía, agobiante y doloroso el conctacto con el mal.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“Abraxas is the God who is difficult to grasp, the Almighty who transcends thought”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“There is, oh my friend, just one knowledge, this is everywhere, this is Atman, this is within me and within you and within every creature. And so I'm starting to believe that this knowledge has no worser enemy than the desire to know it, than learning.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“Ieškoti - tau turėti savo tikslą. Bet rasti - vadinasi, būti laisvam, atviram pojūčiams, neturėti jokio tikslo.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“Anksčiau daug mąsčiau, kodėl taip be galo retai žmogus įstengia gyventi dėl idealo. Dabar pamačiau, kad daugelis – ko gero visi – sugeba vardan jo numirti. Tik jis turi būti ne asmeninis, ne laisvai pasirinktas, o bendras ir prisiimtas.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“… visi žmonės pasiryžę atlikti neįtikėtinus žygius, jei iškyla grėsmė jų idealams”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“O juk mes, kiekvienas iš mūsų – iš visa, kas tik esti pasaulyje: kaip mūsų kūnai išlaikė vystymosi nuo žuvies ir dar nuo anksčiau atmintį, taip ir mūsų sieloje yra visa, kas kada nors gyvavo žmonių sielose. Visi buvusieji dievai ir velniai … visi slypi mumyse, egzistuoja šią akimirką kaip galimybės, kaip norai, kaip išeitys.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“Gera yra suvokti, jog mumyse glūdi kažkas, kuris viską žino, visko nori ir viską atlieka geriau nei mes patys.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“… nieko pasaulyje žmogus taip nesibodi, kaip eiti keliu, vedančiu į tave patį!”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“Suaugėlis, išmokęs dalį savo jausmų versti mintimis ir pasigesdamas tokių minčių savo vaiko sieloje, mano, kad nėra ir išgyvenimų.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“Mes galime vienas kitą suprasti, tačiau paaiškinti galime tik save.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“• … ništa na svetu nije čoveku odvratnije negoli da pođe putem koji ga vodi njemu samome!
...
Ako nekog mrzimo, onda u njegovom liku mrzimo nešto je usađeno u nama samima. Ono što nije u nama samima, to nas ne uzbuđuje.
...
Ta nisam hteo ništa drugo nego da pokušam preživeti ono što je samo od sebe htelo da izbije iz mene. Zašto je to bilo tako mnogo teško?
...
Ako čovek kome je nešto neophodno, nađe to što mu je nužno, onda mu to ne pruža slučaj, nego on sam, njegova rođena žudnja I moranje dovodi do toga.
...
Ptica se probija iz jajeta. Jaje je svet. Ko hoće da bude rođen, mora da razori jedan svet. Ptica leti prema Bogu. Bog se zove Abraksas.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“… ništa na svetu nije čoveku odvratnije negoli da pođe putem koji ga vodi njemu samome?
...
Ako nekog mrzimo, onda u njegovom liku mrzimo nešto je usađeno u nama samima. Ono što nije u nama samima t, to nas ne uzbuđuje.
...
Ta nisam hteo ništa drugo nego da pokušam preživeti ono što je samo od sebe htelo da izbije iz mene. Zašto je to bilo tako mnogo teško?
...
Ako čovek kome je nešto neophodno, nađe to što mu je nužno, onda mu to ne pruža slučaj, nego on sam, njegova rođena žudnja I moranje dovodi do toga.
...
Ptica se probija iz jajeta. Jaje je svet. Ko hoće da bude rođen, mora da razori jedan svet. Ptica leti prema Bogu. Bog se zove Abraksas.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“The things we see,' Pistorius said softly, 'are the same things that are within us. There is no reality except the one contained within us. That is why so many people live such an unreal life. They take the images outside them for reality and never allow the world within to assert itself...Sinclair, the majority's path is an easy one, ours is difficult.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“You must not give way to desires which you don't believe in. I know what you desire. You should, however, either be capable of renouncing these desires or feel wholly justified in having them. Once you are able to make your request in such a way that you will be quite certain of its fulfillment, then the fulfillment will come. But at present you alternate between desire and renunciation and are afraid all the time. All that must be overcome.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“...ծառուղու վերջում կանգնած էի ես` անվճռական վարանքին տրված,սևեռուն նայում էի սևակնած սաղարթի մեջ ու ագահ ընչաքաղցությամբ ներշնչում հողմահարության ու նեխումի թաց բուրմունքը,որին ինչ-որ բան արձագանքում ու ողջունում էր իմ մեջ:
Օ՜,ինչ տհաճ համ ուներ կյանք...”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“Podemos comprendernos unos a otros, pero sólo a sí mismo puede interpretarse cada uno.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“E mi parlò di un giovane che era innamorato di una stella. In riva al mare tendeva le braccia e adorava la stella, la sognava e le rivolgeva i suoi pensieri. Ma sapeva o credeva di sapere che le stelle non possono essere abbracciate dall’uomo. Considerava suo destino amare senza speranze un astro, e su questo pensiero costruì tutto un poema di rinunce e di mute sofferenze che dovevano purificarlo e renderlo migliore. Tutti i suoi sogni però erano rivolti alla stella. Una volta, trovandosi di nuovo su un alto scoglio in riva al mare notturno, stava a guardare la stella ardendo d’amore. E nel momento di maggior desiderio fece un balzo e si buttò nel vuoto per andare incontro alla stella. Ma nel momento stesso del balzo un pensiero gli attraversò la mente: no, è impossibile! Così cadde sull’arena e rimase sfacellato. Non sapeva amare. Se nel momento del balzo avesse avuto l’energia di credere fermamente nel buon esito, sarebbe volato in alto a congiungersi con la stella.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha

“Acostumbramos a trazar límites demasiado estrechos a nuestra personalidad. Consideramos que solamente pertenece a nuestra persona lo que reconocemos como individual y diferenciador. Pero cada uno está constituido por la totalidad del mundo; y así como llevamos en nuestro cuerpo la trayectoria de la evolución..., así llevamos en el alma todo lo que desde un principio ha vivido en las almas humanas...-¿dónde queda entonces el valor del individuo?-objeté yo-...(Pistorius)...En cada uno existen las posibilidades de ser; pero sólo cuando las vislumbra, cuando aprende a hacerlas conscientes, por lo menos en parte, estas posibilidades le pertenecen.”
― Hermann Hesse, Demian / Siddhartha