El corazon de las tinieblas, con el Diario del Congo de Conrad y Las voces de Kurtz, con notas e ilustrado Quotes

“«La tierra parecía sobrenatural. Estamos acostumbrados a verla en la forma encadenada de un monstruo dominado, pero allí… allí podías verla libre y monstruosa. No era terrenal, y los hombres eran…  No, no eran inhumanos. Bueno, ya sabéis, eso era lo peor de todo: la sospecha de que no fueran inhumanos. Duda que llegaba a uno lentamente. Aullaban, y saltaban y daban vueltas, y ponían caras horribles; pero lo que te estremecía era justamente la idea de su humanidad —como tú—, la idea de tu remoto parentesco con este salvaje y apasionado tumulto. Desagradable. Sí, muy desagradable, pero si eras lo suficientemente hombre reconocías que había en ti, aunque sólo fuera el más leve rastro, una respuesta a la terrible franqueza de aquel estruendo; una tenue sospecha de que aquello encerraba un significado que tú —”
― Jospeh Conrad, El corazon de las tinieblas, con el Diario del Congo de Conrad y Las voces de Kurtz, con notas e ilustrado

“«El vapor avanzaba lentamente por el filo de un negro e incomprensible frenesí. El hombre prehistórico ¿nos maldecía, nos suplicaba, nos daba la bienvenida…? ¿Quién podría decirlo? Cuanto nos rodeaba resultaba ajeno a nuestra comprensión; pasábamos deslizándonos como fantasmas, asombrados y secretamente horrorizados, como los hombres cuerdos lo estarían ante un estallido de entusiasmo en un manicomio. No podíamos entender, porque estábamos demasiado lejos y no podíamos recordar, porque estábamos viajando por la noche de los primeros tiempos, aquellos tiempos que se fueron y dejaron apenas una señal… y ningún recuerdo.”
― Jospeh Conrad, El corazon de las tinieblas, con el Diario del Congo de Conrad y Las voces de Kurtz, con notas e ilustrado