Satanism and Witchcraft Quotes

“Man hunts and fights. Woman contrives and dreams; she is the mother of fancy, of the gods.”
― Jules Michelet, Satanism and Witchcraft

“Акти були дуже ясні. Згідно з канонічним правом і останніми рішеннями, хтось мав бути спалений. * * *
Почали торгуватися. Три судді, що становили більшість, не вимагали спалення, позбавляли її довгої й жахливої смерти у вогні, а задовольнялися просто смертю.”
― Jules Michelet, Satanism and Witchcraft: The Classic Study of Medieval Superstition

“Вона була в нестямі, не знала, що й думати. Він сказав: «Це ще не все. Бог невдоволений». Звелів злізти з ліжка, стати навколішки і наказав роздягнутися догола. Почувши це, вона зойкнула й почала просити змилуватися над нею... Але емоції переповнили її, і вона знепритомніла, здавшись на його ласку. Хоч яка була вона млосна, усе таки відчула дотик «божистої усолоди», що тривав недовго. Коли вона отямилася, він обняв її, і вона зазнала нового болю, якого ніколи ще не відчувала.
Як пояснював він їй цю приголомшливу суперечливу поведінку, що складалася з пестощів і жорстокости? Видавав їх за випробування її послуху і терпіння? Чи зухвало посилався на Моліноса: «Силою гріха вбивай гріх»?”
― Jules Michelet, Satanism and Witchcraft: The Classic Study of Medieval Superstition

“Вони були такі розлючені, аж пошкодували, що не мають у Тулоні ката і знарядь для тортур, «щоб змусити її трохи заговорити». То була ultima ratio. У всьому тому столітті парламенти вдавалися до таких заходів. Ось у мене перед очима палка похвала тортурам, написана в 1780 році вченим парламентарем, який став членом Великої ради, присвячена королю (Людовику XVI) і увінчана втішним схваленням Папи Римського Пія VI.”
― Jules Michelet, Satanism and Witchcraft: The Classic Study of Medieval Superstition

“Генеральний вікарій архиєпископа сказав, що в палаці є темна вузька кімната, яку в Іспанії називають коморою для тліні (як та, що можна побачити в Ескуріялі). За давнини їх використовували для зберігання невідомих померлих. До цієї мертвяцької келії запровадили тремтяче дівча. Почали виганяти з неї чортів, притуляючи до щік ті холодні костомахи. Вона не сконала від жаху, але відтоді стала покірною, вони отримали те, що хотіли: свідомість її померла, останні рештки моралі й волі були знищені.”
― Jules Michelet, Satanism and Witchcraft: The Classic Study of Medieval Superstition

“На жаль, знову стала вона жінкою, та ще й бажаною, спокусою для її наглядачів, брутальних слуг єпископа, що, попри жах цього приміщення, бруд і стан нещасної дівчини, приходили потішитися з нею, гадаючи, що з відьмою їм усе дозволене.”
― Jules Michelet, Satanism and Witchcraft: The Classic Study of Medieval Superstition

“Засудили не вислухавши, її повинні були позбавити посади і оглянути, чи нема на її тілі диявольських карбів. З неї скинули вуаль і сукню; і ось вона стоїть голяка, убога іграшка нечестивої цікавости, що ладна була до крови сягати в її тіло, аби лиш дістати змогу її спалити. Черниці нікому не поступилися цим жорстоким ділом, яке вже саме було катуванням.”
― Jules Michelet, Satanism and Witchcraft: The Classic Study of Medieval Superstition

“Що заважало її спалити? У вісімнадцятому столітті палили людей. В Іспанії, тільки під час владарювання Філіпа V, спалили тисячу шістсот душ, і в 1782 році теж спалюють відьму. У Німеччині одну спалюють у 1751 році; у Швейцарії теж одну в 1781 році. У Римі палять і палять людей, щоправда, у печах і льохах інквізиції.”
― Jules Michelet, Satanism and Witchcraft: The Classic Study of Medieval Superstition

“El domingo, después del oficio, había bastantes enfermos; pedían socorros y se les daba sólo palabras: -Has pecado y Dios te aflige. Da gracias, menos tendrás que sufrir en la otra vida. Resígnate, sufre, muere. La Iglesia tiene plegarias para sus difuntos.- Débiles, desmadejados, sin esperanza, ni ganas de vivir, seguían bien este consejo y dejaban escapar la vida.”
― Jules Michelet, Satanism and Witchcraft: The Classic Study of Medieval Superstition

“Especialmente la medicina era un culto satánico porque lucha contra la enfermedad que era un merecido castigo de Dios, porque al curar el cuerpo se obstaculizaba el camino del alma hacia el cielo.”
― Jules Michelet, Satanism and Witchcraft: The Classic Study of Medieval Superstition

“Porque la risa es una función esencial de nuestra naturaleza. ¿Cómo soportar la vida si no podemos reír, al menos en los intervalos entre nuestros dolores?”
― Jules Michelet, Satanism and Witchcraft: The Classic Study of Medieval Superstition

“Todos los pueblos primitivos empiezan de la misma manera, como lo vemos por los viajes. El hombre caza y combate. La mujer piensa e imagina, engendra a los sueños y a los dioses; ciertos días se vuelve vidente, roza el infinito del deseo y del sueño. Para contar mejor el tiempo, el observa el cielo, sin perder su interés por la tierra. Cuando joven y hermosa contempla las flores amorosas y las conoce muy bien. Más tarde, ya mujer, las utiliza para curar a aquellos que ama.
¡Así de sencillo es el inicio de las religiones y de las ciencias! Más tarde todo se complicará; veremos aparecer a los especialistas: juglar, astrólogo o profeta, nigromante, sacerdote, médico. Pero en el principio, la mujer lo era todo.”
― Jules Michelet, Satanism and Witchcraft: The Classic Study of Medieval Superstition