Divane Ashare Parvin Etesami Quotes

“با قضا، چیره زبان نتوان بود/ که بدوزند، گرت صد دهن است”
― Parvin Eetesami, Divane Ashare Parvin Etesami: Persian Farsi Version

“تا تو آبی به تکلف بخوری/ نه سبویی و نه آبی به سبوست”
― Parvin Eetesami, Divane Ashare Parvin Etesami: Persian Farsi Version

“ما ندیدیم و راه کج رفتیم/ ور نه در راه پیچ و تاب نبود”
― Parvin Eetesami, Divane Ashare Parvin Etesami: Persian Farsi Version

“به عمر گمشده، اصلاً نسوختیم و لیک/چو سوزنی ز نخ افتاد، جستجو کردیم”
― Parvin Eetesami, Divane Ashare Parvin Etesami: Persian Farsi Version

“در آن زمان که رسی عاقبت به حد کمال/چو نیک درنگری در کمال نقصانی”
― Parvin Eetesami, Divane Ashare Parvin Etesami: Persian Farsi Version

“پندار، من ضعیفم و ناچیز و ناتوان/ بی اتحاد من، تو توانا چه می کنی”
― Parvin Eetesami, Divane Ashare Parvin Etesami: Persian Farsi Version

“چون شانه، عیب خلق مکن مو به مو عیان/ در پشت سر نهند کسی را که عیبجوست”
― Parvin Eetesami, Divane Ashare Parvin Etesami: Persian Farsi Version

“تو گندم آسیای گردونی/گر یک من و گر هزار خرواری”
― Parvin Eetesami, Divane Ashare Parvin Etesami: Persian Farsi Version

“خیره سر گر نپذیرفت ادب، بگذار/تا که تأدیب کند گردش دورانش
طبع دون زان نشد آگه ز پشیمانی/که چو بد کرد، نکردیم پشیمانش
دل پریشان نبد آن روز که تنها بود/ کرد جمعیت نااهل پریشانش”
― Parvin Eetesami, Divane Ashare Parvin Etesami: Persian Farsi Version