أجمل قصة عن اللغة Quotes

“Primele încercări de predare a unei limbi, mă refer la engleză, cimpanzeilor datează abia din secolul XX. Toate au dat greş, inclusiv una dintre cele mai cunoscute, făcută pe la sfârşitul anilor '40 de o familie de cercetători americani, Hayes, care au crescut un cimpanzeu, pe Vicky, ca pe copilul lor. Degeaba. După luni şi luni de învăţare, Vicky bolborosea vag patru cuvinte: tata, mama, pahar, sus. «Tată, mamă, să ridicăm un pahar». Sigur, fraza e foarte utilă la aniversări, dar cam atât.”
― Pascal Picq, La plus belle histoire du langage

“...Ruhbilimci Jacques Mehler bu tekniği uygulayarak yirmi yıl önce 3-4 günlük bir bebeğin kendisine yabancı olan iki kadının sesini birbirinden ayırmayı başaramadığını göstermiştir. Buna karşılık, annesinin sesi ile çocuğuyla konuşan bir başka kadının sesi arasındaki ayrımı fark eder. Dahası bu çok küçük yaşta bebek, anadilini tanır.”
― Sema Rifat, Dilin En Güzel Tarihi

“Bebeğin tanıdığı, konuşmalar değil de "prozodi" denen sözün "müziği"dir. Yeni doğan dünyaya gelir gelmez dilleri -hatta hiç duymadıklarını bile- melodik ve ritmik özelliklerine göre kabaca sınıflandırır: Dört günlük Fransız bebekler sözgelimi İngilizce cümleler ile Japonca cümleler arasındaki farkı anlar.”
― Sema Rifat, Dilin En Güzel Tarihi

“Sözgelimi, Koreli bebekler fiilleri, özellikle adları kullanan İngiliz bebeklerden daha çok kullanırlar. Japon kültüründe nezaketle ilgili kalıplaşmış sözler çok önemlidir. Japon bebekler de bunları kısa sürede kullanmaya başlarlar. Buna karşılık eylem sözcüklerinin (oynamak, atlamak, dans etmek) kullanımı İsveçli bebeklerde ağır basar. Yiyeceklere ilişkin sözcükler de Fransız bebeklerin sözcük dağarcığında önemli yer tutar.”
― Sema Rifat, Dilin En Güzel Tarihi