La mecánica del corazón Quotes

“We love each other like matches in the dark. We don't talk, we catch fire instead ”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“love is dangerous for your tiny heart even in your dreams so please dream softly”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“If you're frightened of damaging yourself, you increase the risk of doing just that. Consider the tightrope walker. Do you think he spares any thought for falling while he's walking the rope? No, he accepts the risk, and enjoys the thrill of braving the danger. If you spend your whole life being careful not to break anything, you'll get terribly bored, you know... I can't think of anything more fun than being impulsive.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“De qué tengo miedo? De ti, en fin, de mi sin ti.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“I don’t want there to be things you “love about me”, I want you to love “all of me”.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“ I love you crookedly because my heart's been unhinged from birth. The doctors gave me strict instructions not to fall in love: my fragile clockwork heart would never survive. But when you gave me a dose of love so powerful - far beyond my wildest dreams - that I felt able to confront anything for you, I decided to put my life in your hands.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“The torment of love can transform people into wretched monsters”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“De quoi ai-je peur? De toi, enfin de moi sans toi.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“You know, when I was in love, I was always inventing things. A whole array of tricks, illusions and optical effects to amuse my lady friend. I think she'd had enough of my inventions by the end... I wanted to create a voyage to the moon just for her, but what I should have given her was a real journey on earth.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Algún día, es posible que tengas que pagar un precio muy alto por todo el placer y la alegría que el amor provoca. Y cuanto más intensamente ames, más intenso será el dolor futuro. Conocerás la angustia de los celos, la incomprensión, la sensación de rechazo y de injusticia. Sentirás el frío hasta en tus huesos, y tu sangre formará cubitos de hielo que notarás comer bajo tu piel. La mecánica de tu corazón explotará. Yo misma te instalé éste reloj, conozco perfectamente los límites de su funcionamiento. Como mucho es posible que resista la intensidad del placer, pero no es lo bastante sólido para aguantar los pesares del amor.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“I just want to escape my own body and project sunlight on to the walls for her to see, so she warms up and yearns for my arms.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Y cuanto mas intensamente ames, más intenso será el dolor futuro.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“The brief silence that follows is as tender as a
rainstorm of daisies.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“I wanted to create a voyage to the moon just for her, but what I
should have given her was a real journey on earth.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Por mucho que uno se deleite con la luna, también necesita del sol...”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Each beat of your heart is a small miracle, you know, so don't get carried away.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Siempre se produce un momento patético pero agradable en el que pienso que mis sueños pueden hacerse realidad. En ese momento creo en lo imposible.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Primero no toques las agujas de tu corazón. Segundo domina tu cólera. Tercero y más importantes, no te enamores jamás de los jamases. Si no cumples estas normas, la gran aguja del reloj de tu corazón traspasará tu piel, tus huesos se fracturarán y la mecánica del corazón se estropeará de nuevo.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“People may be fascinated by your wounded heart, but that won't make them love you for who you are.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Si tienes miedo a hacerte daño, aumentas la probabilidad de que eso mismo suceda... Sé prudente y sobre todo, entrégate sin reservas.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Je ne veux pas que tu aimes "ça en moi", je veux que tu aimes "moi tout entier".”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Muéstrale tu verdadero corazón, es el único truco de magia posible.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“I feel as disappointed as if I'd just opened a parcel full of ghosts.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Las penas amorosas pueden transformar a la gente en monstruos de tristeza.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Sin embargo, no soy ni un hámster ni un vampiro, solo un insomne.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Te pasas el tiempo curando a la gente, pero ahogas tus heridas en el alcohol de tus propias lágrimas.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Le comble de la séduction, c'est de lui donner l'illusion que tu n'es pas en train d'essayer de la séduire.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Continúa soldando tus sueños a la realidad.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Firstly: don't touch the hands of your cuckoo-clock heart. Secondly: master your anger. Thirdly: never, ever fall in love. For if you do, the hour hand will poke through your skin, your bones will shatter, and your heart will break once more.”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur

“Si tu as peur de te faire mal, tu augmentes les chances, justement, de te faire mal. Regarde les funambules, tu crois qu'ils pensent au fait qu'ils vont peut-être tomber lorsqu'ils marchent sur la corde raide ? Non, ils acceptent ce risque, et goûtent le plaisir que braver le danger leur procure. Si tu passes ta vie à faire attention de ne rien te casser, tu vas terriblement t'ennuyer tu sais...”
― Mathias Malzieu, La Mécanique du cœur