The Mind Parasites Quotes

“Human intelligence is a function of man’s evolutionary urge; the scientist and the philosopher hunger for truth because they are tired of being merely human.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites

“One of man's deepest habits is keeping alert for dangers and difficulties, refusing to allow himself to explore his own mind because he daren't take his eyes off the world around him.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“The body will destroy the germs of a physical illness within a week; but the mind will preserve germs of morbidity or fear for a lifetime.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites

“إن الأفراد الذين يملكون الشجاعة لتحقيق ذواتهم لا يموتون بسبب السرطان. بينما نجد الرجال الذين لديهم مثل هذه الإمكانيات، غير أنهم يفتقرون إلى التعبير عنها يشكلون نسبة كبيرة من مرضى السرطان. حيث أن عدم ثقتهم بالحياة يسمم أرواحهم”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“Man is a continent, but his conscious mind is no larger than a back garden…man consists almost entirely of unrealized potentials.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites

“إن المفترين على الحياة هم الذين يعيشون غالبا حياة طويلة و يانعة. و من المهم أن نقارن على سبيل المثال بين قدر شوبنهاور المفتري على الحياة و نيتشه الشاهد عليها، أو بين دي ساد المنحط جنسيا و لورنس الصوفي في الجنس”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“لقد انتاب الإنسان شعور منذ القرن الثامن عشر وبعد صرخة نيتشه المعروفة، بأنّه تُرِكَ وحيداً في هذا العالم الخاوي. وهو بهذا يشبه الطفل الذي استيقظ لتوه ذات صباح، ليجد من يخبره أنّ أباه قد توفي وأنّه ينبغي عليه أن يتحمل مسؤولية الأسرة. إنّ هذا الإحساس بالحرمان من الأب إنّما هو من أعظم الصدمات النفسية التي يمكن للمرء أن يقاسيها.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“Mind is not really 'inside' us in the same sense that our intestines are. Our individuality is a kind of eddy in the sea of mind, a reflection of the total identity of the universal humanity.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“A tired man is already in the grip of death and insanity ... A sane man is a man who is fully awake. As he grows tired, he loses his ability to rise above dreams and delusions, and life becomes steadily more chaotic.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“إن عقل الإنسان الواعي يراقب الكون طيلة الوقت، وهو يشبه عالِم الفلك الذي يراقب السماوات بحثاً عن كواكب جديدة. واليوم يكتشف عالِمُ الفلك الكوكب الجديد، من خلال المقارنة بين صور النجم القديمة والصور الجديدة، فإذا تحرك نجم من النجوم عندئذٍ لا يكون نجماً بل كوكباً. وهكذا نجد عقولنا ومشاعرنا مشغولة دوماً بعملية مراقبة الكون بحثاً عن المعاني. ويتكشّف المعنى عندما نقارن بين نوعين من التجارب وندرك فجأة ما يتعلق بهما، مثال على ذلك تجربة الطفل الأولى مع النار إذ قد تولّد لديه الانطباع أن النار ممتعة تماماً: دافئة وبراقة ومثيرة. وإذا حاول بعد ذلك أن يضع إصبعه في النار، فإنّه يتعلم شيئاً جديداً عنها وهي أنّها تحرق. إلا أنّه لايقرر بالرغم من ذلك أن النار كلها غير ممتعة، إلا إذا كان رعديداً وعصابياً على نحو غريب، فهو يضم التجربتين الواحدة للأخرى مثل خريطتين لنجم واحد، ثم يسجل أنّ صفة النار الأولى لا بد أن تكون منفصلة عن الصفات الأخرى. وتدعى هذه العملية عملية التعلّم.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“With the use of a map, I could walk from Paris to Calcutta; without a map, I might find myself in Odessa. Well, if we had a similar 'map' of the human mind, a man could explore all the territory that lies between death and mystical vision, between catatonia and genius.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“Un tomēr jūs pārņem dīvaina tukšuma sajūta — lai ko jūs darītu, nekam nav nozīmes. Tieši tas noteikti ir divdesmitā gadsimta "morālā bankrota" cēlonis.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“But as the daylight began to come through the curtains, I knew I was facing something for which I had not been prepared. It was a curious sensation, like suddenly feeling cold water round your feet, then feeling it slowly rising up your legs. It took me some time to realize that they were attacking from some part of my mind of whose existence I was unaware. I had been strong because I was fighting them out of knowledge, but I should have known that my knowledge of mind was pitifully small. I was like an astronomer who knows the solar system, and thinks he knows the universe.

What the parasites were doing was to attack me from below my knowledge of myself. It is true that I had given some small thought to the matter; but I had—rightly—postponed it as a study for a more advanced period. I had reflected often enough that our human life is based completely on ‘premises’ that we take for granted. A child takes its parents and its home for granted; later, it comes to take its country and its society for granted. We need these supports to begin with. A child without parents and a regular home grows up feeling insecure. A child that has had a good home may later learn to criticize its parents, or even reject them altogether (although this is unlikely); but it only does so when it is strong enough to stand alone.

All original thinkers develop by kicking away these ‘supports’ one by one. They may continue to love their parents and their country, but they love from a position of strength—a strength that began in rejection.

In fact, though, human beings never really learn to stand alone. They are lazy, and prefer supports. A man may be a fearlessly original mathematician, and yet be slavishly dependent on his wife. He may be a powerful free thinker, yet derive a great deal more comfort than he would admit from the admiration of a few friends and disciples. In short, human beings never question all their supports; they question a few, and continue to take the rest for granted.

Now I had been so absorbed in the adventure of entering new mental continents, rejecting my old personality and its assumptions, that I had been quite unaware that I was still leaning heavily on dozens of ordinary assumptions. For example, although I felt my identity had changed, I still had a strong feeling of identity. And our most fundamental sense of identity comes from an anchor that lies at the bottom of a very deep sea. I still looked upon myself as a member of the human race. I still looked upon myself as an inhabitant of the solar system and the universe in space and time. I took space and time for granted. I did not ask where I had been before my birth or after my death. I did not even recognize the problem of my own death; it was something I left ‘to be explored later’.

What the parasites now did was to go to these deep moorings of my identity, and proceed to shake them. I cannot express it more clearly than this. They did not actually, so to speak, pull up the anchors. That was beyond their powers. But they shook the chains, so that I suddenly became aware of an insecurity on a level I had taken completely for granted. I found myself asking: Who am I? In the deepest sense. Just as a bold thinker dismisses patriotism and religion, so I dismissed all the usual things that gave me an ‘identity’: the accident of my time and place of birth, the accident of my being a human being rather than a dog or a fish, the accident of my powerful instinct to cling to life. Having thrown off all these accidental ‘trappings’, I stood naked as pure consciousness confronting the universe. But here I became aware that this so-called ‘pure consciousness’ was as arbitrary as my name. It could not confront the universe without sticking labels on it. How could it be ‘pure consciousness’ when I saw that object as a book, that one as a table? It was still my tiny human identity looking out of my eyes. And if I tried to get beyond it, everything went blank.”
― Colin Wilson , The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“لا شيء أكثر مدعاة للخطر على الجنس البشري من الاعتقاد أنّ شؤونه أصبحت في أيدي كائنات من طراز السوبرمان.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“إن الإنسان كسول بطبيعته ولا يجب أن يلقى باللوم على الحظ بأي حال. فقد ابتكر الحضارة لكي يهرب من الضجر. لهذا، فإنّ الخمول كان عاملاً أساسياً في تطوّره. غير أنّ هذا يعني أنّه يفضل التطور بالمعدل البطيء المتعمد الذي يريده. وقد دفعتي المعركة ضد طفيليات العقل إلى زيادة معدل التطور. ولم أعد اقنَع بمعرفتني أنّ ملكوت العقل اللامتناهي مفتوح الآن أمام اكتشاف الإنسان. فهذا لا يكفي. إذ هناك عدد كبير جداً من الأسئلة ظلت بلا جواب. صحيح أنّه لم يعد بالإمكان فصل الإنسان عن الإحساس بهدف التطوّر ممكناً. وقد بات محتملاً أنّ الإنسان سيعيش عدة قرون بدلاً من أن يقضي نحبه بسبب الضجر والهزيمة، وهو ما يزال في سن الثمانين. غير أنّنا ما زلنا نجهل ما الذي سيحدث للإنسان عندما يموت، أو عندما يبدأ الوجود من اللاوجود. إنّنا نعلم أنّ هناك هدفاً وراء وجود الكون، غير أنّنا ما زلنا نجهل حدود مبدأ الهدف، وإذا ما كان ذلك هدف المبتكر النهائي أو أنّه يعتمد على مصدر آخر أشد عمقاً. إن سر الزمن ما يزال مدفوناً وكذلك السؤال الأساس الذي طرحه هيدجر:
"لماذا يوجد الوجود بدلاً من اللاوجود؟" ولعل الإجابة تكمن في بُعْدٍ مختلف تماماً، يشبه اختلافه اختلاف عالم العقل عن عالم الزمان والمكان..".”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“نحن لا نعرف سوى القليل جداً عن الروح الإنسانية. ولا نعرف ما الذي يحدث عندما يولد الإنسان أو عندما يموت. كما أنّنا لا نفهم علاقة الإنسان بالزمان والمكان.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“بإمكانك تصور مشاعري فيما لو تخيلت أنك تشعر بالحر والتعب في حين يسير كل شيء أمامك في الاتجاه المعاكس. ففي كل مرة تحاول فيها عبور الطريق تجد حافلةّ على وشك أن تدهسك. وتشعر كأنّ الكون بأجمعه أصبح معادياً لك. إنّ إحساسك بالطمأنينة يتبدد ويغدو كلّ ما له علاقة بحياتك قابلاً للتدمير والزوال، مايعطيك فكرةً عن المنحى الذي يتّخذه هذا الهجوم، في الماضي، كنت أزعم أنّ هذه الهجمات ماهي إلّا هجمات التشاؤم والإشفاق على الذات، وكنت أجِدُ لي سريعاً أمراً أقلق بشأنه بحيث يبدو الأمر مقبولاً. فجميعنا يقاتل جميعاً في مثل هذه المعارك مئات المرات يومياً، والذين يتحقق لهم النصر التام إنما يحققون ذلك في التخلي عن نزعاتهم السلبية والقلق بشأن الحياة من خلال التفكير وفق مفاهيم الانتصار والأهداف الهامة.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“الإنسان تأتيه فكره عظيمة، فجأة يركّز عقله عليها لحظة من الزمن، عند هذه النقطة تتدخل العادة. كأن تشكو معدته الجوع، أو يجفّ ريقه ويهمس في أذنه صوت صفير مزيف: إذهب واشبع حاجاتك الجسدية فتغدوا قادراً على التركيز أكثر من ذي قبل. فتراه ينقاد للصوت وسرعان ما ينسى الفكرة العظيمة.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“She admitted that his nerves were ragged. 'But why?' asked Reich. Surely things were going excellently for the company. 'Oh yes,' she said. 'But when a man is President of a concern as big as A.I.U., he gets into the habit of worrying, and sometimes can't stop.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“لو كان البشر قادرين على الفهم، لانتفت الحاجة إلى التوضيح.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“بدأت أدرك أنّ النجاح، كثيراً ما يعتمد على الكفاح والعمل الشاق وليس على الذكاء.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“عندما انفصلنا عن بقية البشر، كان إحساسنا الأول يتمثل في الخوف والوحدة وكأنّنا أطفال، انفصلنا عن أمهاتنا لأول مرة، وفي تلك اللحظة يواجه المرء السؤال الأعظم: هل إنّ الإنسان حقاً مخلوق اجتماعي ليس له وجود منفصل عن بقية الناس؟ وإن كان هذا صحيحاً، فإنّ قيمنا الإنسانية كلها باطلة: الخير، الصدق، الحب والدين وغيرها، لأنّ هذه القيم المطلقة. من حيث التعريف أكثر أهمية من بقية البشر.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“الإنسان عندما يبداً بفقدان الاتصال مع الكائن الكامن في داخله ومع أعماقه الغريزية، فإنّه يجد نفسه في فخ عالم الوعي أي في عالم الناس الآخرين. ويعرف كل شاعر هذه الحقيقة، فعندما يسببب له الآخرون الملل، نراه يرجع إلى مصادر القوة الخفية في أعماقه، عندها يعلم أن لا أهميّة للآخرين. ويعلم أن الحياة السرية في أعماقه هي الواقع، أما الآخرون فليسوا سوى ظلالاً مقارنةً به. غير أنّ هذه الظلال تتماسك بعضها ببعض..
لقد أشار أرسطو إلى أنّ الإنسان حيوان مُسَيّس وهو بهذا يشير إلى أعظم كذبة في تاريخ البشرية، لأنّ الإنسان على صلة بالتلال والنجوم، أقوى بكثير من صلة بني جنسه من البشر.
إنّ الشاعر كائن أقل أو أكثر تماسكاً. فهو لم يفقد اتصاله بقواه الداخلية لكنّ الأشخاص الآخرين أو الظلال، هم الذين يتعرضون للإصابة بسرطان العقل. فالمجتمع الإنساني بالنسبة إليهم يمثل الواقع، وهم يولون أهمية كبيرة لقيمته الشخصية التافهة. ولما كانت الطفيليات انعكاساً لهذه المخلوقات، فهل مما يدعو إلى الدهشة أنّ الطفيليات نفسها تتشبث بالمجتمع الإنساني؟ إنّها لا تحظى بأي مكان في سفينتنا الفضائية لأنّنا جميعاً نعلم السر وهو أن الإنسان ليس وحيداً أبداً، لأنّه على صلة مباشرة بمجمل القوة في الكون.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“غير أنّ الإنسان أخذ يصبح تدريجياً سيّد الأرض، وتّم له ذلك بفعل تطوير ذهنه وعقله الواعي، ولهذا فقد أصبح مفصولاً عن دوافعه الغريزية.
وهكذا أخذ الإحباط يزداد ليتحول إلى جيوب عنيفة صغيرة من الطاقة المكبوتة.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“وقد اعتاد العلماء على التصريح بأنّ كواكب معينة لايمكن أن تكون فيها حياة، لأنّ الحياة لا يمكن لها أن تستمر في ظلّ الظروف الموجودة فوق سطح هذه الكواكب. واكتشف العلماء أنّ الحياة يمكن أن تحصل على موطئ قدم لها في أقسى الظروف. كما أنّ الحياة التي تحصل على موطئ قدم لها في الشمس، من شأنها أن لاتكون بالتأكيد حياة مادية بالمعنى الذي نفهمه.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“في أول جملة من كتاب وايزمان تأملات تاريخية التي يقول فيها: " إنّني أعتقد أنّ الجنس البشري يتعرض للهجوم بواسطة نوع من أنواع سرطان العقل" إن السرطان لا يستطيع البقاء بعيداً عن جسد الضحية. ولكن ماهو سبب سرطان البدن؟ هذه هي إحدى المشاكل التي يتضح جوابها لأي فرد سبق له أن قام بالغوص داخل عقله. وهي تنشأ عن المصدر ذاته الذي يسبب انفصام الشخصية. إنّ الإنسان أشبه بقارة من القارات غير أنّ عقله الواعي ليس أكبر من حديقة خلفية، وهذا يعني أنّ الإنسان يتألف كلياّ تقريباً عبر إمكانيات غير معروفة. إنّ الذين يصطلح على تسميتهم بالأشخاص العِظام، هم الرجال الذين امتلكوا الشجاعة لتحقيق بعض هذه الإمكانيات.
إنّ الإنسان الاعتيادي من الجبن والخوف بحيث لا يقدر على بذل المحاولة، حيث نراه يفضل الأمان الذي توفره الحديقة الخلفية على كل شيء.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“إن الشيء الأول الذي تثبته بشكل قاطع أنّ تقويم التاريخ البشري الاعتيادي عبارة عن غلطة. فاستناداً إلى علم طبقات الأرض، فإنّ عمر الإنسان حوالي مليون سنة. وهذا يعني أنّنا لم نعثر على أية آثار بشرية تعود إلى زمن أقدم من ذلك.
هنا ذكّرتُ رايش قائلاً: تشير أقدم الآثار إلى أنّه لم يتطور إلى ما هو أبعد من القرد قبل مليون سنة.
مَنْ لم يتطور؟ إنسان بكين؟ أنّى لنا أن نعرف أنّه النوع الوحيد من البشر؟ ثم لاتنسى أنّ الرومان كانو على درجة عالية من المدنية، عندما كان البريطانيون مجرد عبيد. كما كان الحثيون متمدنين عندما كان الرومان والإغريق ما يزالون عبيداً إنّ الأمر نسبي. فالمدنية تميل إلى التطور في جيوب صغير.
إن الشيء الوحيد الذي نعرفه عن عملية النشوء في أنّها تفضل الذكاء. لماذا إذاً يتعيّن علينا الافتراض أنّ الإنسان لم يظهر إلا قبل مليون سنة؟ إنّنا نعرف أنّ الديناصورات والماموث والدببة العملاقة بل وحتى الجياد عاشت ملايين السنين قبل ذلك.
إنّ تاريخ الإنسان لابد أن يكون أعرق من ذلك بكثر، إذ لايعقل أنّه ظهر من اللاوجود.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“إن المسافة لاتمثل أي فارق بالنسبة إلى الفكر.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“إنّ ما ندعوه الحياة على الأرض ليس إلا مزيجاً من قوى الحياة الخالصة والجسد. إنّه ارتباط بين الحياة واللاحياة، أقولُ اللاحياة وليس المادة لأنّ المادة من شأنها أن تكون كلمة غير صحيحة. فكل مادة تكون حيّة طالما هي موجودة. والكلمة الأساس هنا هي الوجود. إذ لا يستطيع أي كائن فهم كلمة الوجود لأنّه موجود فيه، غير أنّ كون المرء موجوداً لايعتبر صفة سلبية، بل هو الاندفاع من اللاوجود. إنّ الوجود نفسه يمثل صرخة إثبات، والوجود يعني اللاوجود.
في وسعك أن تلاحظ أنّ المشكلة برمتها تتعلق باللغة، وقد كنت مضطراً لاستخدام كلمة أو كلمتين لتفيا بالغرض، في الوقت الذي كنت أحتاج فيه إلى حوالي خمسين كلمة. ولايشبه هذا تماماً وصف الألوان لشخص أعمى، إذ لايوجد كائن بشري أعمى تماماً. إننا جميعاً نملك قدراً من الحرية. غير أنّ للحرية ألواناً متعددة كالمنشور.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller

“ما أثار دهشتي أكثر من أي شيء آخر هو القوة الهائلة للكائنات البشرية وقدرتها على البقاء حية. إنّ الكائنات البشرية لابد أن تكون من أقوى الأنواع في الكون.”
― Colin Wilson, The Mind Parasites: The Supernatural Metaphysical Cult Thriller