Issa’s Reviews > الترجمة الأدبية بين النظرية والتطبيق > Status Update
Issa
is on page 18 of 250
مشكلة الإحالة اللفظية تزداد تعقيدا حين نجد الألفاظ داخلة في تركيبات ربما لا يعيها المؤلف نفسه الوعي كله، كما أثبت علماء النفس من المهتمين في الأسس النفسية للإبداع الفني.
— Oct 01, 2015 11:25AM
Like flag
Issa’s Previous Updates
Issa
is on page 4 of 250
كل عمل مترجم هو في الحقيقة محصلة لتلاقي إبداع المؤلف، ومفهوم المترجم له على ضوء خبرته باللغة التي يترجم إليها، وفي إطار ثقافته الخاصة، وأعراف أدب هذه اللغة.
— Mar 05, 2016 01:20AM
